User manual

Informazioni aggiuntive 10
31
It
Deutsch
Français Italiano
Dischi e formati riproducibili
• È possibile riprodurre solo i dischi che sono stati
finalizzati.
• I dischi registrati nella modalità di scrittura a pacchetti
(formato UDF) non sono compatibili con l’unità.
• È possibile riprodurre solo dischi registrati in ISO9660
Livello 1, Livello 2 e Joliet.
• Non è possibile riprodurre i file protetti da DRM (Digital
Rights Management, gestione dei diritti digitali).
• I nomi di società e di prodotti citati nel presente
documento sono marchi o marchi registrati delle
rispettive società.
Nota
• Questa unità non supporta dischi multisessione o
registrazioni multiborder.
• La registrazione multisessione/multiborder è un metodo
in cui i dati vengono registrati su un unico disco in due
o più sessioni/border. Per “sessione” o “border” si
intende un’unità di registrazione, costituita da un
gruppo di dati completo dal lead-in al lead-out.
Informazioni sui CD protetti da copia
Questa unità è stata progettata in conformità alle specifiche
del formato CD audio. L’unità non supporta la riproduzione o
il funzionamento di dischi che non sono conformi a queste
specifiche.
Formati di file audio supportati
• Questa unità non supporta la codifica senza perdita di
dati.
Avvertenze per l’uso
Quando si sposta l’unità
Quando si deve spostare l’unità, verificare innanzitutto che
non sia inserito alcun disco e che l’iPod/iPhone/iPad sia
scollegato. Quindi premere  STANDBY/ON, attendere che
“STAND BY” non sia più visualizzato sul display principale,
spegnere l’unità, quindi scollegare il cavo di alimentazione. È
possibile che si verifichino danni se l’unità viene trasportata
o spostata con un disco inserito o quando un dispositivo è
collegato al terminale USB o al connettore mini-jack AUDIO
IN.
Luogo di installazione
• Scegliere un luogo stabile accanto al televisore o al
sistema stereo utilizzato con all’unità.
• Non posizionare l’unità sopra un televisore o un monitor
a colori. Inoltre, installare in un luogo lontano da piastre
per cassette e altri dispositivi facilmente influenzati da
forze magnetiche.
Evitare le seguenti posizioni:
• Luoghi esposti alla luce del sole diretta
• Luoghi umidi o con scarsa ventilazione
• Luoghi con temperature estremamente elevate
• Luoghi esposti a vibrazioni
• Luoghi caratterizzati dalla presenza di polvere o fumo di
sigaretta
• Luoghi esposti a fuliggine, vapore o calore (cucine, ecc.)
CD audio
• CD audio disponibili in commercio
• Dischi CD-R/-RW/-ROM che contengono brani musicali registrati in formato CD-DA
WMA
File WMA registrati su dischi CD-R/-RW/-ROM o su dispositivi di archiviazione di massa USB
MP3
File MP3 registrati su dischi CD-R/-RW/-ROM o su dispositivi di archiviazione di massa USB
X-HM21_11DAB_X-HM11_IT.book Page 31 Wednesday, February 27, 2013 12:19 PM