User manual

Lecture d’une source iPod/iPhone/iPad (X-HM21DAB uniquement) 05
15
Fr
Deutsch
Français Italiano
Chapitre 5 :
Lecture d’une source iPod/iPhone/iPad
(X-HM21DAB uniquement)
En raccordant simplement votre iPod/iPhone/iPad à cet appareil,
vous pouvez profiter d’un son de grande qualité directement à
partir de votre iPod/iPhone/iPad. Les commandes de lecture de
musique d’un iPod/iPhone/iPad peuvent être déclenchées
directement sur cet appareil ou depuis l’iPod/iPhone/iPad.
Vérification des modèles d’iPod/
iPhone/iPad pris en charge
Les iPod/iPhone/iPad utilisables sur cet appareil sont indiqués ci-après.
Remarque
• Pioneer ne garantit pas que cet appareil convienne à des
iPod/iPhone/iPad autres que ceux qui sont spécifiés.
• Certaines fonctions peuvent ne pas être accessibles en
fonction du modèle et de la version du logiciel.
• L’emploi de l’iPod/iPhone/iPad est autorisé pour la
reproduction de contenus non protégés ou de contenus
que l’utilisateur est autorisé à reproduire légalement.
• Les fonctions telles que l’égaliseur ne peuvent pas être
commandées en utilisant ce système et nous vous
recommandons de désactiver l’égaliseur avant la connexion.
• Pioneer ne peut en aucun cas être tenu responsable de
toute perte directe ou indirecte liée à un problème ou de
toute perte des données enregistrées, suite à une
défaillance de l’iPod/iPhone/iPad.
• Pour obtenir des instructions détaillées sur l’utilisation
de l’iPod/iPhone/iPad, veuillez vous reporter au mode
d’emploi qui accompagne votre iPod/iPhone/iPad.
• Ce système a été développé et testé pour la version du
logiciel de l’iPod/iPhone/iPad indiquée sur le site Web
de Pioneer (http://pioneer.jp/homeav/support/ios/eu/).
• L’installation sur votre iPod/iPhone/iPad de versions
logicielles autres que celles indiquées sur le site Web de
Pioneer peut provoquer des problèmes d’incompatibilité
avec ce système.
• Cet appareil ne peut pas servir pour enregistrer un CD,
une émission de radio ou le contenu d’un iPod/iPhone/
iPad.
Connexion de votre iPod/iPhone/iPad
Connexion d’un iPod/iPhone/iPad à
l’aide du support fourni
1 Connectez le câble pour iPod/iPhone/iPad à
l’appareil.
2 Faites passer le câble pour iPod/iPhone/iPad
à travers l’orifice sous le support, puis
connectez-le à l’iPod/iPhone/iPad.
3 Placez l’iPod/iPhone/iPad sur le support.
iPod/iPhone/iPad Prise USB (audio uniquement)
iPod nano 3G/4G/5G/6G/7G 
iPod touch 1G/2G/3G/4G/5G 
iPhone 5 
iPhone 4S 
iPhone 4 
iPhone 3GS 
iPhone 3G 
iPhone 
iPad mini 
iPad (4e génération) 
iPad (3e génération) 
iPad 2 
iPad 
X-HM21_11DAB_X-HM11_FR.book Page 15 Thursday, February 28, 2013 10:45 AM