User manual

Levyn toistaminen 06
17
Fi
Svenska
Dansk Suomi
Italiano
Nederlands
Español
Luku 6:
Levyn toistaminen
Tämä järjestelmä toistaa tavallisia CD- ja CD-R/RW-levyjä CD-
muodossa ja CD-R/RW-levyille tallennettuja MP3- ja WMA-
tiedostoja, mutta ei voi tallentaa niille. Joitakin audio-CD-R- ja
CD-RW-levyjä ei ehkä voi toistaa levyn tilasta tai
tallentamiseen käytetystä laitteesta johtuen.
MP3:
MP3 on tiedoston pakkausmuoto. Se on lyhenne sanoista
MPEG Audio Layer 3. MP3 on audiokoodaustyyppi, jossa
alkuperäistä audiolähdettä on pakattu merkittävästi vain
hyvin vähäisellä äänenlaadun menetyksellä.
• Tämä järjestelmä tukee muotoa MPEG-1/2 Audio Layer 3
(näytteenottotaajuudet: 8 kHz - 48 kHz; bittinopeudet: 64
kbps - 384 kbps).
• VBR-tiedoston toiston aikana näytön aikalaskuri voi
poiketa tiedoston todellisesta toistoajasta.
WMA:
WMA-tiedostot (Windows Media Audio) ovat Advanced
System Format -tiedostoja, joihin kuuluvat Windows Media
Audio -koodekilla pakatut tiedostot. WMA on Microsoftin
Windows Media Playerille kehittämä audiotiedostomuoto.
• Tämä järjestelmä tukee WMA-tiedostomuotoa
(näytteenottotaajuudet: 32 kHz/44,1 kHz/48 kHz;
bittinopeudet: 64 kbps - 320 kbps).
• VBR-tiedoston toiston aikana näytön aikalaskuri voi
poiketa tiedoston todellisesta toistoajasta.
Levyjen tai tiedostojen
toistaminen
1 Kytke virta painamalla  STANDBY/ON .
2 Valitse CD-tulo painamalla
CD
kaukosäätimestä tai
INPUT toistuvasti
päälaitteesta.
3 Avaa levypesä painamalla
 OPEN/CLOSE .
4 Aseta levy levypesään etikettipuoli ylöspäin.
5 Sulje levypesä painamalla
 OPEN/CLOSE .
6 Aloita toisto painamalla
/ .
Kun viimeinen kappale on toistettu, laite pysähtyy
automaattisesti.
VAROTOIMET
• Älä aseta kahta levyä yhteen levypesään.
• Älä toista erikoisenmuotoisia levyjä (sydän,
kahdeksankulmio jne.). Tämä voi aiheuttaa
toimintahäiriöitä.
• Älä työnnä levypesää sen liikkuessa.
• Jos virta katkeaa levypesän ollessa auki, odota kunnes
sähköt palautuvat.
• Varmista, että asetat 8 cm levyn keskelle levypesää.
Huomautus
• Levytietojen rakenteen vuoksi MP3/WMA-levyn lukeminen
kestää kauemmin kuin tavallisen CD-levyn (noin 20 - 90
sekuntia).
• Kun takaisinkelauksen aikana saavutetaan ensimmäisen
kappaleen alku, laite siirtyy toistotilaan (vain CD-levyillä).
• Uudelleenkirjoitettavia moni-istuntolevyjä, joiden
kirjoitusta ei ole viimeistelty, voidaan edelleen toistaa.
• Jos CD:n käytön aikana ilmenee televisio- tai radiohäiriöitä,
siirrä laite kauemmaksi televisiosta tai radiosta.
Vihje
• Kun CD-tilassa ei suoriteta mitään toimintoa eikä
audiotiedostoa ole toistettu yli 30 minuuttiin, laitteen
virta katkaistaan automaattisesti.
Erilaiset levytoiminnot
Toiminto Päälaite Kaukosä
ädin
Toiminta
Toisto Paina pysäytystilassa.
Pysäytys Paina toistotilassa.
Tauko Paina toistotilassa. Jatka
toistoa keskeytyskohdasta
painamalla / .
Raita ylös/
alas
Paina toisto- tai
pysäytystilassa.
Jos painat painiketta
pysäytystilassa, käynnistä
haluttu kappale painamalla
/ .
Pikakelaus
eteen/
taakse
Pidä painettuna toistotilassa.
Vapauta painike toiston
jatkamiseksi.




















X-HM21_11_SYXE8_fi.book Page 17 Wednesday, February 27, 2013 2:49 PM