User manual

Conexión del equipo
2
2
14
58
7
4
Diagrama de conexiones de VSX-S310
Activación del terminal de altavoces
VSX-S510: Cuando el El ajuste de Speaker System (VSX-S510 solamente) en la página 54 esté
ajustado a SPB, cada pulsación del botón SP-A/B cambiará el SPAB utilizado para la
reproducción: SP, SPA, SPB, SPAB.
VSX-S310: cada vez que pulse el botón del altavoz, cambiará el altavoz utilizado para la
reproducción: SP, SPA.
Cuando el sistema de altavoces está ajustado a SP-B: cada vez que pulse el botón del altavoz,
cambiará el altavoz utilizado para la reproducción: OFF, A, B, AB.
Cuando el sistema de altavoces esté ajustado a algo distinto de SP-B: cada vez que pulse el
botón del altavoz, cambiará el altavoz utilizado para la reproducción: OFF, A. Para una
información detallada acerca del sistema de altavoces, consulte El ajuste de Speaker System
(VSX-S510 solamente) en la página 54.
Púlselo varias veces para elegir una opción de terminal de altavoces:
SPA – El sonido se emite desde los altavoces conectados a los terminales de altavoces A
(es posible la reproducción multicanal).
SPB (VSX-S510 solamente) – El sonido se emite desde los dos altavoces conectados a los
terminales de altavoces B (sólo es posible para la reproducción estéreo).
SPAB (VSX-S510 solamente) – El sonido se emite desde los terminales de altavoces A, los
dos altavoces en los terminales de altavoz B y el subwoofer. Las fuentes multicanal se
mezclan solo cuando se selecciona el modo STEREO o STEREO ALC para la salida estéreo
por los terminales del altavoz A.
SP – No se emite sonido alguno desde los altavoces.
Nota
VSX-S510 solamente: La salida de subwoofer depende de la configuración que haya realizado
en Ajuste de altavoz
en la página 51. Sin embargo, si seleccionó SPB anteriormente, no se
escuchará ningún sonido por el subwoofer (el canal LFE no está mezclado).
Cuando los auriculares estén conectados, todos los terminales de altavoz estarán
desactivados (SP). Se puede seleccionar SPB incluso cuando los auriculares estén
conectados para el VSX-S510.
LINE LEVEL
INPUT
LINE LEVEL
INPUT
FRONT
R L
SURROUND
R L
CENTER
PREOUT
SUBWOOFER
Central
Sonido
envolvente
derecho
Frontal derecho
Frontal
izquierdo
Subwoofer
activo
Sonido
envolvente
izquierdo