Operation Manual
03
12
Du
Hoofdstuk 3:
De apparatuur aansluiten
Met deze receiver hebt u vele verschillende mogelijkheden om apparatuur aan te sluiten, maar dat hoeft niet
ingewikkeld te zijn. Op deze bladzijde wordt uitgelegd welke apparatuur u kunt aansluiten om het thuistheatersysteem
samen te stellen.
Achterpaneel
In deze illustratie wordt de VSX-LX70 weergegeven, maar de aansluitingen voor de VSX-LX60 zijn hetzelfde, tenzij anders
aangegeven.
Waarschuwing
• Voordat u aansluitingen maakt of wijzigt, zet u het
apparaat uit en haalt u de stekker van het netsnoer uit
het stopcontact. U steekt de stekker pas weer in het
stopcontact als u alle apparatuur hebt aangesloten.
1 Optische digitale audio-uitgang(en)
Gebruik de aansluitingen OUT1 en (alleen voor de
VSX-LX70) OUT2 voor opname op een CD- of
minidiscrecorder.
Zie Digitale audiobronnen aansluiten op bladzijde 17.
De aansluiting
OUT1
wordt ook gebruikt voor de MULTI-
ZONE aansluitingen.
Zie MULTI-ZONE luisteren op bladzijde 58.
2 Optische en coaxiale digitale audio-ingangen (x6)
Gebruik deze ingangen voor digitale audiobronnen, zoals
DVD-spelers/-recorders, digitale satellietreceivers, CD-
spelers en dergelijke.
Zie ook Het menu Input Setup op bladzijde 66 om de
ingangen toe te wijzen.
3 LAN (10/100) aansluiting
(alleen voor de VSX-LX70)
Raadpleeg voor verdere informatie de bijgeleverde
gebruiksaanwijzing voor HOME MEDIA GALLERY.
4 HDMI-aansluitingen (x4)
(VSX-LX60)
(x5)
(VSX-LX70)
Dit zijn meerdere ingangen en één uitgang voor audio-/
video-aansluiting met hoge kwaliteit die geschikt is voor
HDMI-apparatuur.
Zie Aansluiten via HDMI op bladzijde 54.
5 Ingangen voor bronnen op afstand (MULTI-ZONE
en meerdere bronnen)
Gebruik deze aansluitingen om een externe-
afstandsbedieningssensor aan te sluiten, bijvoorbeeld
voor gebruik in een MULTI-ZONE configuratie.
Zie Een infraroodontvanger aansluiten op
bladzijde 61.
6 Bedieningsingang/uitgang
Gebruik deze aansluiting om andere Pioneer-apparatuur
aan te sluiten zodat u alle apparatuur kunt bedienen met
één infraroodafstandsbedieningssensor.
Zie Andere Pioneer-apparaten bedienen met de sensor
van dit apparaat op bladzijde 81.
7 Componentvideo-aansluitingen (x4)
Gebruik deze ingangen om een videobron aan te sluiten
die componentvideo levert, zoals een DVD-recorder.
Gebruik de uitgang om een monitor of TV aan te sluiten.
Zie De aansluitingen voor componentvideo gebruiken
op bladzijde 16.
8 Aansluitingen voor AM- en FM-antennes
Gebruik deze aansluitingen om binnen- en
buitenantennes aan te sluiten voor radio-uitzendingen.
Zie Antennes aansluiten op bladzijde 21.
9 Uitgangen voor MULTI-ZONE en meerdere bronnen
Gebruik deze uitgangen om een tweede versterker in een
aparte ruimte aan te sluiten.
Zie MULTI-ZONE luisteren op bladzijde 58.
10 Uitgangen voor samengestelde-video- en S-video-
monitors
Gebruik deze uitgangen om monitors en TV’s aan te sluiten.
Zie De TV en DVD-speler aansluiten op bladzijde 14.
AC IN
SWITCHED 100 W 0.4 A MAX
AC OUTLET
A
OUT1
ZONE3
OUT2
FM UNBAL 75 Ω
AM LOOP
MONI-
TOR
OUT
MONI-
TOR
OUT
OUT
CD
CD-R/
TAP E
MD
DVD/ LD
BD
TV/SAT
VIDEO /
GAME 1
OUT
DVR/
VCR 1
DVR/
VCR 2
OUT
IN
IN
IN
IN
IN
IN
SUB W.
CENTER
FRONT
SPEAKERS
RS-232C
SUR-
ROUND
SURROUND BACK
CONTROL
SUB W.
FRONT
CENTER
SUR-
ROUND
FRONT
RL RLR L
(
Single
)
CENTER SURROUND SURROUND BACK /
(
Single
)
SUR-
ROUND
BACK
OUT
PHONO
IN
IN
IN
IN
Y
P
B
PR
Y
P
B
PR
Y
P
B
PR
Y
P
B
PR
DIGITAL
COMPONENT VIDEO
OUT
IN
IN
OUT
ANTENNA
iPod
MULTI CH IN
MULTI-ZONE & SOURCE
PRE OUT
IN
1
IN
2
1
12 V TRIGGER
2
ZONE2ZONE2
ZONE2
MAIN
(
DC OUT 12V/
TOTAL 50 mA MAX
)
OUT
(TV/
SAT
)
(
BD
)
(
BD
)
(
VIDEO/GAME
1)
(
DVD/
LD
)
1
IN
2
(
DVR/
VCR 1
)
IN
3
(
DVD/
LD
)
IN
1
(
CD
)
IN
2
IN
2
IN
OUT
1
IN
1
IN
2
IN
3
IN
4
R
L
HDMI
MULTI-ZONE
& SOURCE
MULTI-ZONE
& SOURCE
/REC SEL
IR
IN
3
(
CD-R
)
IN
4
4
1
(
DVD/LD
)
(
BD
)
IN
1
IN
2
IN
1
IN
2
2
21
31
41
R L
L
L
LR
R
R
LR
LR
B
VIDEO AUDIO
AUDIO
S-VIDEO
OPTICAL
COAXIAL
1
LAN (10/100)
ASSIGN-
ABLE
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
ASSIGN-
ABLE
SELECTABLE
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
19
VSX_LX60LX70_Du.book Page 12 Monday, June 4, 2007 3:50 PM