Operation Manual
105
14
Övrig information
Ordlista
Ljudformat/avkodning
Dolby
De olika Dolby-teknikerna förklaras nedan. Vi hänvisar till http://www.dolby.com angående närmare information.
Dolby Digital
Dolby Digital är ett flerkanaligt digitalt ljudkodningssystem, som ofta används i biografer liksom i hemmiljöer för
ljudspår på DVD-skivor och i digitala sändningar.
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD är en förlustfri kodningsteknik som utvecklats för framtidens högupplösta optiska skivor.
Dolby Digital Plus
Dolby Digital Plus är en ljudteknik för alla program och medier med hög upplösning. Den kombinerar en kapaci-
tet att möta framtidens sändningskrav med en styrka och flexibilitet för förverkligande av hela den ljudpotential
som förväntas i en framtida högupplösningsepok.
Dolby Digital Surround EX
Dolby Digital Surround EX (EX står för EXtended) är en utökad Dolby Digital-kodning, varigenom en bakre sur-
roundkanal har matriskodats in i de vänstra/högra surroundkanalerna för att ge 6.1-kanaligt ljud. Detta gör ljudet
kompatibelt med 5.1-kanalig Dolby Digital-avkodning, liksom med avkodning som använder Dolby Digital EX.
Dolby Pro Logic IIx och Dolby Surround
Dolby Pro Logic IIx är en förbättrad version av avkodningssystemet Dolby Pro Logic II (och Dolby Pro Logic).
Dolby Surround är ett kodningssystem som bäddar in surroundljudsinformation i ett stereospår, som en Dolby
Pro Logic-avkodare sedan kan använda för att göra surroundljudet bättre och mer detaljrikt.
Dolby Pro Logic IIz
Genom att lägga till ett par högtalare ovanför vänster och höger främre högtalare tillfogas uttrycksfullhet i den
vertikala riktningen till det tidigare horisontellt orienterade ljudfältet. Höjdkanalen stärker ljudfältets känsla av
tredimentionalitet och atmosfär och producerar närvaro och expansion.
DTS
DTS-tekniken förklaras närmare nedan. Vi hänvisar till http://www.dts.com angående närmare information.
DTS Digital Surround
DTS Digital Surround är ett kodningssystem för 5.1-kanaligt ljud från DTS Inc. Det används nu ofta för DVD-Video,
DVD-Audio, 5.1-kanaliga musikskivor, digitala sändningar och videospel.
DTS-HD Master Audio
DTS-HD Master Audio är en teknik med vars hjälp lyssnare kan erbjudas masterljudet från material inspelat i en
professionell studio med bibehållen ljudkvalitet utan någon dataförlust.
DTS-HD High Resolution Audio
En teknik för högupplöst ljud med vars hjälp signaler kan överföras via HDMI-kablar.
DTS-ES
DTS-ES (ES står för Extended Surround) är en avkodare som klarar av att avkoda både DTS-ES Discrete 6.1- och
DTS-ES Matrix 6.1-kodade källor.
DTS Neo:X
DTS Neo:X kan generera 11.1-kanaligt surroundljud från alla typer av matriskodade stereokällor (såsom video
eller TV) liksom från 5.1-kanaliga källor.
Avkodning
En teknik för omvandling av digitala signaler, som i samband med inspelning har komprimerats av en digital
signalbehandlingskrets etc., till ursprungliga signaler. Termen ”avkodning” (eller ”matrisavkodning”) används
också för den teknik som omvandlar 2-kanaliga ljudkällor till flerkanalsljud eller utvidgar 5.1-kanalssignaler till
6.1- eller 7.1-kanalsljud.
Kalibrering av ljudfältet/förbättring av ljudkvaliteten
Phase Control (fasreglering)
Tekniken för fasreglering inbyggd i denna receiver erbjuder en sammanhängande ljudåtergivning genom använd-
ning av fasmatchning för en optimal ljudbild vid lyssnarens plats.
Phase Control Plus (Auto Phase Control Plus)
Korrigerar fördröjningen i ett innehålls lågfrekvenseffekter (LFE). Med korrekt korrigering erhålls ett kraftfullare
basljud och en förbättrad ljudbalans.
Medan AUTO är valt analyseras innehåll i realtid, så att det kan återges i optimalt tillstånd. Detta är verkningsfullt
för innehåll med lågfrekvenseffekter (LFE), såsom Dolby Digital 5.1-kanaligt innehåll.
Virtuella högtalare
Virtuell återgivning av upp till 11.2-kanaligt ljud, där de faktiskt installerade högtalarna kombineras med virtuella
högtalare, kan erhållas. Detta sörjer för mjukare förbindelse mellan ljuden och en förbättrad 3D-känsla.
Virtuell bakre surround
Om du inte använder bakre surroundhögtalare kommer denna funktion att ge dig en virtuell bakre surroundkanal
via dina surroundhögtalare. Du kan välja att lyssna på källor utan information om bakre surroundkanal.
Virtuell höjd
Om du inte använder främre höjdhögtalare kommer denna funktion att ge dig en virtuell främre höjdkanal via
dina främre högtalare.
Virtuell bredd
Om inga främre breddhögtalare används, så kan val av detta läge erbjuda en virtuell främre breddkanal via främre
högtalare.
Virtuellt djup
När detta läge är valt utvidgas ljudfältet till bakom skärmen, vilket resulterar i att ljudfältet får samma djup som
3D-bilder och att en bättre närvarokänsla kan erhållas.
Auto Sound Retriever
Den automatiska ljudåterskaparen använder sig av DSP-teknik för att återskapa ljudtryck och släta ut ojämnheter
som lämnats kvar efter komprimering.
Med vissa ljudingångar optimeras ljudåterskaparens effekt automatiskt baserat på informationen om bithastig-
het i det innehåll som matas in för att uppnå hög ljudkvalitet.
Sound Retriever Air
Sound Retriever Air kompenserar för försämring av ljudkvalitet till följd av komprimering vid sändning av
Bluetooth-signaler.
PQLS
Genom anslutning av en PQLS-kompatibel spelare via HDMI-anslutningar kan högkvalitativ ljudåtergivning utan
jitter uppnås.
ALC (automatisk nivåkontroll)
Med automatisk nivåkontroll (ALC) jämnar receivern ut ljudnivåerna vid uppspelning.
Vidare justeras låg- och högfrekvensljud, dialoger, surroundeffekter och andra ljud som är svåra att höra när voly-
men är låg, så att de optimeras för aktuell volymnivå. Denna funktion är särskilt användbar vid lyssning nattetid.