User manual

Дополнительная информация
63
58
9
9
9
4
Об iPod/iPhone
AirPlay работает с iPhone, iPad и iPod touch с iOS 4.3.3 или
более поздней версии, Mac с OS X Mountain Lion, и Mac и ПК
с iTunes 10.2.2 или более поздней версии.
USB работает с iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPhone 4s, iPhone
4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPhone, iPod touch (от 1-го до 5-го
поколения) и iPod nano (от 3-го до 7-го поколения).
“Made for iPod” и “Made for iPhone” означает, что электронный
прибор был разработан с целью подключения определенно к
iPod или iPhone соответственно, и имеется сертифицикация
разработчика о соответ
ствии с техническими
характеристикам
и Apple. Apple не несет ответственности за
работу данного устройства или его соответствие со
стандартами по технике безопасности или регулятивными
нормами. Пожалуйста, обратите внимание, что использование
данного прибора с iPod или iPhone может отрицательно
сказываться на качестве беспроводной связи.
Apple, AirPlay, iPad, iPhone, iPod, iPod nano, iPod touch, iTunes,
Safari, Bonjour и Mac являются торговыми знаками компании
Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах.
Лог
отип AirPlay явля
ется торговым знаком компании Apple
Inc.
App Store является знаком обслуживания Apple Inc.
О aptX (только VSX-824)
© 2013 CSR plc и его сестринские компании. Знак aptX
®
и
логотип aptX logo являются товарными знаками CSR plc или
одной из его сестринских компаний и могут быть
зарегистрированы одной или несколькими инстанциями.
О беспроводной технологии Bluetooth
Bluetooth
®
(слово и логотипы) является зарегистрированным
товарным знаком и принадлежит компании Bluetooth SIG, Inc.,
и любое использование корпорацией PIONEER
CORPORATION этих товарных знаков разрешено
соответствующей лицензией. Прочие товарные знаки и
торговые наименования принадлежат соответствующим
владельцам.
Аудиокодек Apple Lossless Audio Codec
Ниже приведены переводы лицензий программного
обеспечения. Примите во внимание, что эти переводы не
являются официальными документами. См. ормгиналы на
английском языке.
Copyright © 2011 Apple Inc. Все права защищены.
Создан по лицензии Apache, версия 2.0. Вы можете получить
копию лицензии по адресу
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.
О FLAC
FLAC Decoder
Авторские права © 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006,
2007, 2008, 2009 Josh Coalson
Разрешается перераспределение и использование в исходных
и бинарных формах, с или без модификаций, при соблюдении
следующих условий:
Перераспределения исходного кода должны содержать
упоминание об авторских правах выше, данный список
условий и следующую дискламацию.
Перераспределения в бинарной форме должны отображать
упоминание об авторских правах выше, данный список
условий и следующую дискламацию в документации и/или
других материалах, передающихся при распределении.
Название Xiph.org Foundation и имена его участников не
могут использоваться для отметки или продвижения
изделий, полученных с помощью данного программного
обеспечения, без особого предварительного письменного
разрешения.
ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ВЛАДЕЛЬЦАМИ АВТОРСКИХ ПРАВ
И РАЗРАБОТЧИКАМИ «КАК ЕСТЬ», КОТОРЫЕ
ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ЯВНЫХ ИЛИ
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ
ОГРАНИЧЕНИЯ, ГАРАНТИИ ГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ
И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОП
РЕД
ЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ. НИ ПРИ
КАКИХ УСЛОВИЯХ ВЛАДЕЛЬЦЫ АВТОРСКИХ ПРАВ И
РАЗРАБОТЧИКИ НЕ БУДУТ НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
ЗА ЛЮБЫЕ ПРЯМЫЕ, НЕПРЯМЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ,
ФАКТИЧЕСКИЕ, ШТРАФНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ
УБЫТКИ (ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ, ЗАКУПКУ
ТОВАРОВ-ЗАМЕНИТЕЛЕЙ ИЛИ ОПЛАТУ УСЛУГ ПО
ЗАМЕНЕ; УТРАТУ ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ КАЧЕСТВ,
ПОТЕРЮ ДАННЫХ ИЛИ ПРИБЫЛИ; ЛИБО ПРЕРЫВАНИЕ
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ), НЕЗАВИСИМО ОТ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ
ИХ ВОЗНИКНОВЕНИЯ И ОТ ОСНОВАНИЙ ДЛЯ
ОТВЕТСТВЕННОСТ
И,
БУДЬ ТО ДОГОВОРНЫЕ
ОТНОШЕНИЯ, ОБЪЕКТИВНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ИЛИ
ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ (ВКЛЮЧАЯ
ХАЛАТНОСТЬ И ПР.), ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННОГО ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ДАЖЕ В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ БЫЛО
ИЗВЕСТНО О ВОЗМОЖНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ
ПОДОБНЫХ УБЫТКОВ.