User manual

4
Zusätzliche Informationen
6
6
35
33
6
 Digitale Audio-Übertragungen im HDMI-Format benötigen
längere Zeit, um erkannt zu werden. Daher kann es zu einer
Tonunterbrechung kommen, wenn zwischen Audioformaten
umgeschaltet oder die Wiedergabe gestartet wird.
 Das Ein- oder Ausschalten des während der Wiedergabe an
den Ausgang HDMI OUT dieser Einheit angeschlossenen
Gerätes oder das Trennen/Anschließen des HDMI-Kabels
während der Wiedergabe können Geräusche oder
unterbrochene Audiosignale hervorrufen.
Wichtige Informationen zur HDMI-Verbindung
Es kann Fälle geben, in denen es nicht möglich ist, HDMI-
Signale durch diesen Receiver zu leiten (dies hängt von dem
mit HDMI ausgestatteten Gerät ab, die Sie anschließen.
Fragen Sie den Hersteller nach Informationen zu HDMI-
Kompatibilität).
Wenn der Empfang der HDMI-Signale durch diesen Receiver
nicht gut ist (von Ihrem Gerät), führen Sie beim Anschließen
die folgende Konfiguration durch.
Konfiguration
Schließen Sie Ihre HDMI-taugliche Komponente direkt über
ein HDMI-Kabel an das Anzeigegerät an. Verwenden Sie
danach die praktischste Verbindung (eine digitale
Verbindung wird empfohlen), um Audiosignale an den
Receiver zu senden. Weitere Informationen zu
Audioanschlüssen finden Sie in der Bedienungsanleitung.
Stellen Sie die Lautstärke des Anzeigegeräts auf das
Minimum, wenn Sie diese Konfiguration verwenden.
Hinweis
• Je nach der Komponente ist der Audioausgang
möglicherweise auf die Anzahl der Kanäle beschränkt, die
auf dem angeschlossenen Anzeigegerät verfügbar sind
(zum Beispiel ist der Audioausgang bei einem Monitor mit
Stereo-Audio-Beschränkungen auf zwei Kanäle reduziert).
• Wenn Sie die Eingangssignalquelle ändern möchten,
müssen Sie die Funktionen sowohl am Receiver als auch
an Ihrem Displayteil umschalten.
• Da der Ton auf dem Display stummgeschaltet wird, wenn
der HDMI-Anschluss verwendet wird, muss die Lautstärke
auf dem Display jedesmal eingestellt werden, wenn die
Eingangsquellen umgeschaltet werden.
USB-Meldungen
 ‘USB Error 1 (I/U ERR1)’
 Es liegt eine Störung im Signalübertragungsweg vom USB
zum Receiver vor. Schalten Sie den Receiver aus und schließen
Sie den USB erneut an den Receiver an.
 ‘USB Error 3 (I/U ERR3)’
 Wenn kein Signal vom USB empfangen wird. Schalten Sie den
Receiver aus und schließen Sie den USB erneut an den
Receiver an.
 ‘USB Error 4 (I/U ERR4)’
 Der Strombedarf des USB-Geräts ist zu hoch für diesen
Receiver. Schalten Sie den Receiver aus und schließen Sie den
USB erneut an den Receiver an.
Rückstellung des Hauptgerätes
Verwenden Sie dieses Verfahren, um alle Receiver-
Einstellungen auf die werkseitigen Standardeinstellungen
zurückzustellen. Verwenden Sie dafür die Regler am vorderen
Bedienfeld.
1
Schalten Sie den Receiver in den Bereitschaftsmodus.
2
Während BAND gedrückt wird,  STANDBY/ON
drücken und etwa 2 Sekunden lang gedrückt halten.
3
Wenn auf dem Display RESET? erscheint, AUTO
SURROUND/STREAM DIRECT
drücken.
OK? wird auf dem Display angezeigt.
4
Drücken Sie zur Bestätigung ALC/STANDARD SURR .
Auf dem Display wird OK angezeigt, um darauf
hinzuweisen, dass der Receiver auf die werkseitigen
Standardeinstellungen zurückgestellt wurde.
Wichtig
• Wenn die ARC-Funktion eingeschaltet ist, kann es sein,
dass Sie die Einheit nicht initialisieren können. Wenn dies
geschieht, dann schalten Sie die ARC-Funktion aus oder
schalten Sie alle angeschlossenen Geräte aus, ehe Sie den
Strom für diese Einheit ausschalten (STANDBY), und
initialisieren Sie, nachdem die HDMI-Anzeige verloschen
ist.
• Wenn die Einstellung Standby Through nicht auf OFF
eingestellt ist, kann die Einheit nicht initialisiert werden.
Reinigung des Geräts
• Verwenden Sie ein Poliertuch oder ein trockenes Tuch, um
eventuell vorhandenen Staub und eventuell vorhandene
Verschmutzungen zu beseitigen.
• Wenn die Oberfläche verschmutzt ist, reinigen Sie sie bitte
mit einem weichen Tuch, das Sie zuvor in eine Lösung aus
einem Teil Neutralreiniger und etwa fünf oder sechs Teilen
Wasser getaucht und sorgfältig ausgewrungen haben.
Wischen Sie die Oberflächen anschließend mit einem
trockenen Tuch ab. Verwenden Sie auf keinen Fall
Möbelwachs oder -reiniger.
• Farbverdünner, Petrolether, Insektensprays oder andere
Chemikalien dürfen auf keinen Fall mit dem Gerät in
Kontakt kommen oder in der Nähe des Gerätes verwendet
werden, da derartige Substanzen das Oberflächenfinish
anlösen.
Technische Daten
Audiobereich
Nennausgangsleistung
Front, Center, Surround
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 W pro Kanal (1 kHz, 6 , 1 %)
. . . . . . . . . 100 W pro Kanal (20 Hz bis 20 kHz, 8 , 0,09 %)
Für das Ozeanien-Modell
Maximale Leistungsabgabe (Front, Center, Surround)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 W pro Kanal (1 kHz, 6 , 10 %)
Klirrfaktor. . . . . . . . . . 0,06 % (20 Hz bis 20 kHz, 8 , 50 W/ch)
Frequenzgang (Modus LINE Pure Direct)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Hz bis 100 kHz dB
Garantierte Lautsprecher-Impedanz . . . . . . . . . 6  bis 16 
Eingang (Empfindlichkeit/Impedanz)
LINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 mV/47 k
Signal-/Rauschabstand (IHF, kurzgeschlossen, A-Netzwerk)
LINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 dB
Video-Modul
Signalpegel
Composite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Vs-s (75 )
Tuner-Teil
Frequenzbereich (FM) . . . . . . . . . . . . . 87,5 MHz bis 108 MHz
Antenneneingang (FM) . . . . . . . . . . . . . 75  unsymmetrisch
Frequenzbereich (AM) . . . . . . . . . . . . . . 531 kHz bis 1602 kHz