User manual

ManualsBrandsPioneer ManualsCar video systemsVSX-1130

Uso del sistema

En el caso del VSX-830

% Mientras escucha una fuente, pulse SURR (STANDARD SURROUND).

Si es necesario, pulse el botón repetidamente para seleccionar un modo de audición.

! Si la fuente es Dolby Digital, DTS, o Dolby Surround codificado, el formato de decodificación apropiado será

seleccionado automáticamente y se visualizará en la pantalla.

Con fuentes de dos canales, puede seleccionar entre:

! EXT.STEREO – Da sonido multicanal a una fuente estéreo, utilizando todos sus altavoces

! Pro Logic II MOVIE – Sonido de hasta 5.1 canales, especialmente apropiado para películas

! Pro Logic II MUSIC – Sonido de hasta 5.1 canales, especialmente apropiado para música

! Pro Logic II GAME – Sonido de hasta 5.1 canales, especialmente apropiado para videojuegos

! PRO LOGIC – Sonido envolvente de 4.1 canales (el sonido de los altavoces de sonido envolvente se escu-

cha en modo monoaural)

! Neo:6 CINEMA – Sonido de hasta 5.1 canales, especialmente apropiado para películas

! Neo:6 MUSIC – Sonido de hasta 5.1 canales, especialmente apropiado para música

! STEREO – El sonido se oye con sus ajustes de sonido, y usted puede seguir usando las opciones de audio.

Con fuentes multicanal, si ha conectado altavoces de sonido envolvente, puede seleccionar (según el formato):

! EXT.STEREO – Consulte más arriba

! DTS-ES Matrix o DTS-ES Discrete – Le permite escuchar la reproducción de 5.1 canales con fuentes codifica-

das con DTS-ES

! DTS Neo:6 – Le permite escuchar la reproducción de 5.1 canales con fuentes codificadas con DTS

! Neo:6 – Le permite escuchar la reproducción de 5.1 canales

! STEREO – Consulte más arriba

! Decodificación directa – Reproduce sin los efectos de arriba.

Notas

! Al reproducir fuentes de 2 canales en el modo Dolby Pro Logic II Music, hay tres parámetros adicionales que

puede ajustar: C.WIDTH, DIMENSION y PANORAMA. Consulte Ajuste de las opciones de audio en la página

86 para ajustar estos parámetros.

! Al reproducir fuentes de 2 canales en el modo Neo:6 Cinema o Neo:6 Music, también puede ajustar el efecto

de la imagen central (consulte Ajuste de las opciones de audio en la página 86 ).

! Cuando escucha por los auriculares sólo puede seleccionar el modo STEREO.

Uso de los efectos de sonido envolvente avanzados

Puede utilizar la función Efectos de sonido envolvente avanzados para crear una amplia variedad de efectos de

sonido envolvente adicionales. La mayoría de los modos de sonido envolvente avanzado está concebida para uti-

lizarse con bandas sonoras de películas, pero algunos modos también son apropiados para fuentes musicales.

Pruebe distintos ajustes con diversas bandas sonoras para decidir cuál prefiere usar.

% Pulse ADV (ADVANCED SURROUND) repetidamente para seleccionar un modo de escucha.

! ACTION – Concebido para películas de accción con bandas sonoras dinámicas

! DRAMA – Concebido para películas con mucho diálogo

! ADVANCED GAME – Apropiado para juegos de vídeo

! SPORTS – Apropiado para programas de deportes

! CLASSICAL – Ofrece un sonido similar al de una sala de conciertos grande

! ROCK/POP – Crea un sonido de concierto en directo para música rock y/o pop

! F.S.SURROUND – Se usa para proporcionar un efecto de sonido envolvente dirigido al punto donde converge

la proyección del sonido de los altavoces delanteros derecho e izquierdo.

Altavoz delantero

izquierdo

Altavoz delantero

derecho

! SOUND RETRIEVER AIR – Apropiado para escuchar el sonido de un aparato de tecnología inalámbrica

Bluetooth. El modo de escucha SOUND RETRIEVER AIR sólo se puede seleccionar con la entrada BT AUDIO.

! PHONES SURR – También puede obtener un efecto de sonido envolvente general al utilizar auriculares.

! ECO MODE 1 – Seleccione esto para reproducir, por ejemplo, música que tenga un nivel de audio alto con un

consumo de energía inferior a lo habitual.

! ECO MODE 2 – Seleccione esto para reproducir películas, etc., con una relación alta de escenas de bajo

volumen y escenas de alto volumen (una relación dinámica grande) con un consumo de energía inferior a lo

habitual. Este modo proporciona mayor ahorro de energía que ECO MODE 1.

Notas

! La función Front Stage Surround Advance (F.S.SURROUND) le permite crear efectos de sonido envolvente

naturales usando solamente los altavoces delanteros y el altavoz de subgraves.

! Cuando se selecciona ECO MODE 1 o ECO MODE 2, la pantalla del panel frontal se enciende con el brillo más

débil.

! Como ECO MODE 1 y ECO MODE 2 reducen el consumo de energía, los altavoces cambian en función del

número de canales de entrada. Por eso, puede que se produzca un sonido de cambio de altavoces (sonido

clic) cuando se cambia el número de canales de entrada. Si le molesta esto, cambie a un modo de escucha

diferente.

! Cuando se usan auriculares se pueden seleccionar SOUND RETRIEVER AIR (sólo con la entrada BT AUDIO),

PHONES SURR, ECO MODE 1 y ECO MODE 2.