User manual

24
Conexión del equipo (En el caso del VSX-1130/VSX-930)
03
Instalación del sistema de altavoces
Los únicos altavoces necesarios como mínimo son los altavoces delanteros izquierdo y derecho. Tenga en cuenta
que los altavoces de sonido envolvente principales deben conectarse siempre juntos, pero si lo desea puede
conectar un único altavoz de sonido envolvente trasero (que debe conectarse al terminal de sonido envolvente
trasero izquierdo).
Conexión de sonido envolvente estándar
! Cuando conecte un solo altavoz de sonido envolvente trasero, conéctelo a los terminales SURROUND BACK L
(Single).
TOP MIDDLE
SURROUND
SURROUND BACK
CENTER
5.2.2ch
5.2ch
SPEAKER B
5.2.2ch
HDZONE / BI-AMP
FRONT
RLRL
RL
RL
(Single
)
B
SUBWOOFER
PRE OUT
1
2
7.2ch
AUDIO OUT
A
TOP MIDDLE
SURROUND
SURROUND BACK
CENTER
5.2.2ch
5.2ch
SPEAKER B
5.2.2ch
HDZONE / BI-AMP
FRONT
RLRL
RL
RL
(
Single
)
B
SUBWOOFER
PRE OUT
1
2
7.2ch
AUDIO OUT
A
LINE LEVEL
INPUT
LINE LEVEL
INPUT
Los terminales de la parte superior central también se pueden utilizar para los altavoces anchos delanteros y el altavoz B.
Central superior derechoCentral superior izquierdo
Configuración para 7.2 canales ET/FW
Configuración para 7.2 canales/5.2.2 canales
Configuración para 7.2 canales/5.2.2 canales
Configuración para 7.2 canales ET/FW
Speaker B setting
Altavoz ancho delantero derechoAltavoz ancho delantero izquierdo
Ajuste de altavoces B
Altavoz B - derecho Altavoz B - izquierdo
Subwoofer 2Subwoofer 1
Delantero derechoCentral Delantero izquierdo
Sonido
envolvente
izquierdo
Sonido
envolvente
derecho
Los terminales de altavoces traseros de sonido envolvente
se pueden utilizar para conectar con la zona secundaria.
Ajuste de HDZONE
HDZONE - Derecho HDZONE - Izquierdo
Sonido envolvente trasero derecho Sonido envolvente trasero izquierdo
Sonido envolvente trasero derecho Sonido envolvente trasero izquierdo
Sonido envolvente trasero derecho Sonido envolvente trasero izquierdo
Dolby Enabled Speaker
Los altavoces compatibles con Dolby ofrecen una nueva dimensión de altura y profundidad a la experiencia de
audición sin la instalación de altavoces de techo.
Techo
Oyente
Dolby Enabled
Speaker
El altavoz delantero o el de sonido envolvente y el Dolby Enabled Speaker se explican como un grupo de produc-
tos para las siguientes conexiones. Conecte el Conexión de sonido envolvente estándar en la página 24 del
terminal TOP MIDDLE cuando utilice el Dolby Enabled Speaker como un producto independiente.