Operation Manual

Tr
3
7UNoH
%X3LRQHHUUQQVDW×QDOG×ù×Q×]LoLQWHüHNNUHGHUL]0RGHOLQL]LQDV×OGRùUXüHNLOGH
NXOODQDFDù×Q×]×|ùUHQPHNLoLQOWIHQEXoDO×üW×UPDWDOLPDWODU×Q×L\LFHRNX\XQ
øoLQGHNLOHU
%DíODPDGDQÐQFH
Kutuda bulunanlar .............................................................................................................................................................7
$OÜFÜQÜQNXUXOXPX ...............................................................................................................................................................7
3LOOHULWDNPD ........................................................................................................................................................................7
8]DNWDQNXPDQGDELULPLQLQÁDOÜíPDDUDOÜðÜ .................................................................................................................... 7
$91DYLJDWRUnÜQNXOODQÜPÜÖUÖQOHELUOLNWHYHULOHQ&'520 ...........................................................................................8
.RQWUROOHUYHHNUDQODU
8]DNWDQNXPDQGD.............................................................................................................................................................11
(NUDQ ..................................................................................................................................................................................13
°QSDQHO ............................................................................................................................................................................14
&LKD]ÜQÜ]ÜEDðODPD
&LKD]ÜQÜ]ÜEDðODPD ...........................................................................................................................................................16
$UNDSDQHO .........................................................................................................................................................................16
+RSDUOÐUX\JXODPDODUÜQÜEHOLUOHPH .................................................................................................................................17
+RSDUOÐUOHUL\HUOHíWLUPH ...................................................................................................................................................18
+RSDUOÐUOHULEDðODPD .......................................................................................................................................................19
+RSDUOÐUVLVWHPLQLQNXUXOXPX ........................................................................................................................................19
+RSDUOÐUVLVWHPLQLQVHÁLPL .............................................................................................................................................21
5DG\REDðODQWÜVÜKDNNÜQGD...............................................................................................................................................21
9LGHRGÐQÖíWÖUÖFÖVÖKDNNÜQGD ......................................................................................................................................22
+'0,KDNNÜQGD .................................................................................................................................................................22
79YHR\QDWPDFLKD]ODUÜQÜ]ÜEDðODPD ..............................................................................................................................23
+'''9'ND\GHGLFL%'ND\GHGLFLYHGLðHUYLGHRND\QDNODUÜQÜEDðODPD ..................................................................25
8\GXNDEORDOÜFÜVÜYH\DGLðHUIUHNDQVÁÐ]ÖFÖOHULQLEDðODPD .......................................................................................26
'LðHUVHVELOHíHQOHULQLEDðODPD ......................................................................................................................................27
ñODYHDPILEDðODPD ...........................................................................................................................................................27
$0)0DQWHQOHULQLEDðODPD............................................................................................................................................28
08/7,=21(NXUXOXPX ....................................................................................................................................................29
/$1DUD\Ö]Ö\OHDðDEDðODQPD ........................................................................................................................................30
ñVWHðHEDðOÜ%OXHWRRWK$'$37°5¶nQÖEDðODPD ...........................................................................................................31
L3RGEDðODPD ....................................................................................................................................................................31
86%FLKD]ÜEDðODPD .........................................................................................................................................................32
0+/X\XPOXFLKD]EDðODPD............................................................................................................................................32
+'0,GRQDQÜPOÜELOHíHQLÐQSDQHOJLULíLQHEDðODPD ...................................................................................................32
.DEORVX]/$1nDEDðODQPD ..............................................................................................................................................32
,5DOÜFÜVÜQÜEDðODPD ..........................................................................................................................................................33
$OÜFÜ\ÜILíHWDNPD ...............................................................................................................................................................33
7HPHO.XUXOXP
2SWLPXPVHVD\DUÜQÜRWRPDWLNRODUDN\ÖUÖWPH7DP2WRPDWLN0&$&& ...................................................................35
,QSXW6HWXSPHQÖVÖ .........................................................................................................................................................36
¡DOÜíWÜUPD0RGX.XUXOXPX .............................................................................................................................................37
26'HNUDQÜGLOLQLQGHðLíWLULOPHVL26''LOL ..................................................................................................................38
$QD0HQXKDNNÜQGD .........................................................................................................................................................38
7HPHOR\QDWPD
.D\QDðÜR\QDWPD ..............................................................................................................................................................40
L3RGnXR\QDWPD .................................................................................................................................................................41
86%FLKD]ÜQÜR\QDWPD ......................................................................................................................................................42
0+/X\XPOXFLKD]ÜR\QDWPD ...........................................................................................................................................43
5DG\RGLQOHPH ..................................................................................................................................................................44
.DEORVX]0Ö]LðLQ7DGÜQÜ¡ÜNDUPDNLÁLQ%OXHWRRWK$'$37°5¶ ..................................................................................45
6LVWHPLQL]OHGLQOHPH
'LQOHPHPRGODUÜQÜNXOODQDUDNR\QDWPDWÖUOHULQLQNXOODQÜPÜ .......................................................................................49
0&$&&ÐQD\DUODUÜQÜQVHÁLOPHVL ....................................................................................................................................51
*LULíVLQ\DOLQLQVHÁLOPHVL .................................................................................................................................................51
)D].RQWUROÖVD\HVLQGHGDKDL\LVHV ...............................................................................................................................51
1(7:25.Ð]HOOLNOHULLOHR\QDWPD
*LULí ....................................................................................................................................................................................53
$ðLíOHYOHUL\OHR\QDWPD.....................................................................................................................................................54
$ðLOHR\QDWPDKDNNÜQGD ..................................................................................................................................................56
2\QDWÜODELOLUGRV\DELÁLPOHUL ............................................................................................................................................57
+'0,LíOHYLLOHNXPDQGD
+'0,LíOHYLLOHNXPDQGDKDNNÜQGD .................................................................................................................................59
+'0,EDðODQWÜODUÜ\ODNXPDQGD&RQWUROLíOHPOHUL\DSPD ........................................................................................... 59
+'0,.XUXOXPX ...............................................................................................................................................................59
6HQNURQL]DV\RQNXOODQPDGDQÐQFH ................................................................................................................................60
6HQNURQL]HLíOHPOHUKDNNÜQGD .........................................................................................................................................60
34/6LíOHYLQLD\DUODPD.....................................................................................................................................................60
6HV'Ö]HQOH\LFLVL%DðODQWÜVÜ6RXQG5HWULHYHU/LQNYH$NÜP'Ö]OHíWLULFL%DðODQWÜVÜ6WUHDP6PRRWKHU/LQN
KDNNÜQGD ............................................................................................................................................................................60
+'0,LíOHYLLOHNXPDQGDHWPHLíOHPLQGHGLNNDWHGLOHFHNQRNWDODU .............................................................................61
'LðHULíOHYOHULQNXOODQÜPÜ
6HVVHÁHQHNOHULQLD\DUODPD .............................................................................................................................................63
9LGHRVHÁHQHNOHULQLD\DUODPD ..........................................................................................................................................65
+RSDUOÐUWHUPLQDOOHULQLGHðLíWLUPH .................................................................................................................................67
08/7,=21(NRQWUROOHULQLQNXOODQÜPÜ .............................................................................................................................67
$ðD\DUODUÜQÜZHEWDUD\ÜFÜVÜQGDQ\DSPD ........................................................................................................................68
8\NX]DPDQOD\ÜFÜVÜQÜQNXOODQÜPÜ ....................................................................................................................................68
(NUDQSDUODNOÜðÜQÜD]DOWPD ...............................................................................................................................................68
+'0,ÁÜNÜíÜQÜGHðLíWLUPH .................................................................................................................................................68
6LVWHPD\DUODUÜQÜGHQHWOHPH ............................................................................................................................................68
6LVWHPLVÜIÜUODPD ...............................................................................................................................................................69