Operation Manual
Dansk
29
Da
03
MULTI-ZONE-opsætning
Denne receiver kan håndtere to uafhængige systemer i separate rum, når du har lavet de korrekte
MULTI-ZONE-tilslutninger.
Der kan afspilles forskellige kilder på samme tid i to zoner, eller afhængigt af dine behov kan den samme kilde
ligeledes bruges. Hoved- og underzonen strømforsynes uafhængigt af hinanden (strømmen i hovedzonen
kan være slukket, mens den er tændt i underzonen), og underzonen kan betjenes med fjernbetjeningen eller
knapperne på frontpanelet.
Sådan laves MULTI-ZONE-tilslutninger
Du kan lave disse tilslutninger, hvis du har højttalere til underzonen (ZONE 2). Du skal også bruge en separat
forstærker, hvis du ikke bruger højttalerterminalerne for underzonen (se MULTI-ZONE-opsætning ved hjælp af
højttalerterminaler (ZONE 2) på side 30 for detaljer).
Med VSX-1123 er det også muligt at slutte et tv til underzonen.
Hvis den separate receiver i subzonen har en HDMI-indgangsterminal, kan denne enheds HDMI-indgang
afspilles som HDZONE.
To opsætninger for den primære underzone er mulige med dette system. Vælg, hvilken der fungerer bedst for dig.
Vigtigt
Indstillingerne skal ændres i ZONE Setup for at bruge funktionen HDZONE (side 88).
VSX-923-modellen kan ikke tilslutte tv-skærmen for underzonen.
Lyttemuligheder for MULTI-ZONE
I følgende tabel vises de signaler, som kan udsendes i ZONE 2 og HDZONE:
Ved VSX-1123
Underzone Tilgængelige indgangsfunktioner
ZONE 2
<a>
DVD, SAT/CBL, DVR/BDR, INTERNET RADIO, MEDIA SERVER, FAVORITES, iPod/USB,
TV, CD, TUNER, ADAPTER PORT
(Udsender analog lyd og sammensat video).
HDZONE
(HDMI)
<b>
BD, DVD, SAT/CBL, DVR/BDR, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, HDMI 4, HDMI 5/MHL, HDMI
6, HDMI 7
(Udsender HDMI-lyd- og videosignaler)
a Det er ikke muligt at nedkonvertere lyd- og videoindgangssignalerne fra HDMI-indgangsterminalerne, de digitale
indgangsterminaler (OPTICAL og COAXIAL) og COMPONENT VIDEO-indgangsterminalerne og udsende dem i ZONE 2.
Hvis en af indgangene INTERNET RADIO, MEDIA SERVER, FAVORITES, iPod/USB eller ADAPTER PORT er valgt i
hovedzonen, er det kun muligt at vælge den samme indgang for underzonen som i hovedzonen. (Andre indgange end de anførte
kan vælges.)
De samme begrænsninger gælder, hvis en af indgangene ovenfor vælges for underzonen.
b Indgange, som kan ændres, varierer i overensstemmelse med hvordan terminalerne HDMI IN 1 til IN 7 er tildelt.
Indgangsterminalerne er fra fabrikken tildelt DVD, SAT/CBL, DVR/BDR, HDMI 4, HDMI 5/MHL, HDMI 6 og HDMI 7 i
rækkefølge startende fra terminal HDMI IN 1.
Video/lydsignaler fra de analoge RCA-indgangsterminaler (OPTICAL og COAXIAL) og COMPONENT VIDEO-
indgangsterminalerne kan ikke konverteres opad og udsendes til HDZONE.
Hvis en af indgangene HDMI 4, HDMI 6 eller HDMI 7 vælges i hovedzonen, er det ikke muligt at vælge den samme indgang
som i hovedzonen for HDZONE. (Andre indgange end de anførte kan vælges.)
De samme begrænsninger gælder, hvis en af indgangene ovenfor vælges for HDZONE.
Ved VSX-923
Underzone Tilgængelige indgangsfunktioner
ZONE 2
<a>
DVD, SAT/CBL, DVR/BDR, TV, CD, TUNER, ADAPTER PORT
(Udsend kun analog lyd.)
HDZONE
(HDMI)
<b>
BD, DVD, SAT/CBL, DVR/BDR, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, HDMI 4, HDMI 5/MHL, HDMI
6, HDMI 7
(Udsender HDMI-lyd- og videosignaler)
a Det er ikke muligt at nedkonvertere lydindgangssignalet fra HDMI-indgangsterminalerne eller de digitale indgangsterminaler
(OPTICAL og COAXIAL) og udsende dem i ZONE 2.
b Indgange, som kan ændres, varierer i overensstemmelse med hvordan terminalerne HDMI IN 1 til IN 7 er tildelt.
Indgangsterminalerne er fra fabrikken tildelt DVD, SAT/CBL, DVR/BDR, HDMI 4, HDMI 5/MHL, HDMI 6 og HDMI 7 i
rækkefølge startende fra terminal HDMI IN 1.
Video/lydsignaler fra de analoge RCA-indgangsterminaler (OPTICAL og COAXIAL) og COMPONENT VIDEO-
indgangsterminalerne kan ikke konverteres opad og udsendes til HDZONE.
Hvis en af indgangene HDMI 4, HDMI 6 eller HDMI 7 vælges i hovedzonen, er det ikke muligt at vælge den samme indgang
som i hovedzonen for HDZONE. (Andre indgange end de anførte kan vælges.)
De samme begrænsninger gælder, hvis en af indgangene ovenfor vælges for HDZONE.
Grundlæggende MULTI-ZONE-opsætning (ZONE 2)
1 Slut en separat forstærker til AUDIO ZONE 2 OUT-stikkene på denne receiver.
Der skal tilsluttes et sæt højttalere til forstærkeren i underzonen som vist i følgende illustration.
2 Kun VSX-1123: Slut en tv-skærm til VIDEO ZONE 2 OUT-stikket på denne receiver.
ZONE 2
OUT
VIDEO
ZONE 2
OUT
ZONE 2
OUT
VIDEO
ZONE 2
OUT
RL
AUDIO IN
VIDEO IN
2
1
Underzone (ZONE 2)
Kun VSX-1123
Hovedzone