VSX-1017_HY_Du.book Page 1 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM VSX-1017AV-S VSX-1017AV-K AUDIO/VIDEO MULTIKANAALS RECEIVER Ontdek nu de voordelen van online registratie! Registreer uw Pioneer product via http://www.pioneer.nl - http://www.pioneer.be (of http://www.pioneer.eu).
VSX-1017_HY_Du.book Page 2 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM BELANGRIJK CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN De lichtflash met pijlpuntsymbool in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de aandacht van de gebruikers te trekken op een niet geïsoleerde “gevaarlijke spanning” in het toestel, welke voldoende kan zijn om bij aanraking een elektrische shock te veroorzaken. WAARSCHUWING: OM HET GEVAAR VOOR EEN ELEKTRISCHE SHOCK TE VOORKOMEN, DEKSEL (OF RUG) NIET VERWIJDEREN.
VSX-1017_HY_Du.book Page 3 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM Deponeer dit product niet bij het gewone huishoudelijk afval wanneer u het wilt verwijderen. Er bestaat een speciaal wettelijk voorgeschreven verzamelsysteem voor de juiste behandeling, het opnieuw bruikbaar maken en de recycling van gebruikte elektronische producten.
VSX-1017_HY_Du.book Page 4 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Pioneer product. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door, zodat u vertrouwd raakt met de bediening van dit apparaat. Bewaar na het doorlezen deze gebruiksaanwijzing op een veilige, gemakkelijk te onthouden plaats, voor latere naslag. Inhoud 01 Voordat u begint 04 Bedieningselementen en displays Kenmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VSX-1017_HY_Du.book Page 5 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 08 Het menu System Setup 11 Andere functies gebruiken De receiver instellen via het menu System Setup . . . 38 De surround-achterluidspreker instellen. . . . . . . . . . . 38 Handmatige MCACC-instelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Het kanaalniveau nauwkeurig instellen . . . . . . . . . . 39 De luidsprekerafstand nauwkeurig instellen . . . . . . 40 Professionele akoestische kalibratie-EQ . . . . . . . . . .
VSX-1017_HY_Du.book Page 6 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 01 Hoofdstuk 1: Voordat u begint Kenmerken • Geavanceerd ontwerp met direct-energy Deze receiver is uitgerust met een geavanceerd discreet ontwerp dat door Pioneer ontwikkeld is en gekenmerkt wordt door hoogvermogen aansturing, lage vervorming en stabiele weergave.
VSX-1017_HY_Du.book Page 7 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM De inhoud van de verpakking controleren De batterijen plaatsen 01 Controleer of u de volgende bijgeleverde toebehoren hebt ontvangen: • Instelmicrofoon (kabel: 5 m) • Afstandsbediening • AA/IEC R6P-drogecelbatterijen x2 • AM-raamantenne • FM-draadantenne • Garantiekaart • Deze handleiding Waarschuwing Verkeerd gebruik van de batterijen kan lekkage of het barsten van de batterijen tot gevolg hebben.
VSX-1017_HY_Du.book Page 8 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 02 Hoofdstuk 2: In vijf minuten aan de slag Wat is een thuistheater? Het begrip thuistheater verwijst naar het gebruik van meerdere audiokanalen om een surround-geluidseffect te creëren, waardoor u zich in het midden van de actie of in een concertzaal waant.
VSX-1017_HY_Du.book Page 9 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 1 Zet de receiver en de TV aan. 2 Sluit de microfoon aan op de aansluiting MCACC SETUP MIC op het voorpaneel. Plaats de microfoon ongeveer op oorhoogte op de normale luisterpositie (gebruik indien nodig een statief). Controleer of er zich geen obstakels tussen de luidsprekers en de microfoon bevinden.
VSX-1017_HY_Du.book Page 10 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 02 Problemen tijdens het gebruik van de Automatic MCACC-instelling Als de omgevingsomstandigheden niet optimaal zijn voor de Automatic MCACC-instelling (te veel achtergrondruis, weerkaatsing van echo’s door de muren, obstakels tussen de luidsprekers en de microfoon), kunnen de eindinstellingen onjuist zijn. Controleer of andere huishoudelijke apparatuur (airconditioning, koelkast, ventilator, enz.
VSX-1017_HY_Du.book Page 11 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM Hoofdstuk 3: De apparatuur aansluiten 03 Met deze receiver hebt u vele verschillende mogelijkheden om apparatuur aan te sluiten, maar dat hoeft niet ingewikkeld te zijn. Op deze bladzijde wordt uitgelegd welke apparatuur u kunt aansluiten om het thuistheatersysteem samen te stellen.
VSX-1017_HY_Du.book Page 12 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 03 10 Uitgangen met meerdere kanalen voor de versterker Gebruik deze uitgangen om afzonderlijke versterkers aan te sluiten voor de kanalen voor de voor-, midden-, surround-, surround-achterluidsprekers en de subwoofer. Extra versterkers aansluiten op bladzijde 49 (zie ook Het luidsprekersysteem installeren op bladzijde 18 voor het aansluiten van een aangestuurde subwoofer).
VSX-1017_HY_Du.book Page 13 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 2 Sluit een uitgang voor samengestelde of S-video op de DVD-speler aan op de ingang DVD/LD VIDEO of DVD/LD S-VIDEO. Gebruik hiervoor een standaardvideokabel of een Svideokabel. De TV en DVD-speler aansluiten VIDEO IN 3 Sluit een coaxiale digitale audio-uitgang1 op de DVD-speler aan op de ingang COAXIAL 1 (DVD/LD). Gebruik hiervoor een coaxiale kabel die is bedoeld voor digitale audio.
VSX-1017_HY_Du.book Page 14 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 03 1 Sluit de audio/video-uitgangen van de set-top box aan op de ingangen TV/SAT AUDIO en VIDEO. Gebruik hiervoor een kabel voor stereo RCA/phonoaansluitingen en een videokabel of een S-videokabel. 2 Sluit een optische digitale audio-uitgang1 op de settop box aan op de ingang OPTICAL 2 (TV/SAT).2 Gebruik hiervoor een optische kabel.
VSX-1017_HY_Du.
VSX-1017_HY_Du.book Page 16 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 03 3 Om het geluid van het HDMI-apparaat via dit systeem te horen, dient u naar vereist analoge en/of digitale aansluitingen te maken. U moet het apparaat verbinden met de audioaansluitingen van een set audio/video-ingangen op het achterpaneel (bijvoorbeeld DVR/VCR1 of DVR/VCR2 zoals aangegeven in de afbeelding).
VSX-1017_HY_Du.book Page 17 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM Meer over de WMA9 Pro-decoder Het apparaat beschikt over een ingebouwde Windows MediaTM Audio 9 Professional1-decoder (WMA9 Pro). Deze maakt het mogelijk om audio die is gecodeerd met WMA9 Pro af te spelen met een coaxiale of optische digitale aansluiting bij aansluiting op een afspeelapparaat dat geschikt is voor WMA9 Pro.
VSX-1017_HY_Du.book Page 18 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 03 Het luidsprekersysteem installeren U kunt optimaal profiteren van de surroundgeluidsfuncties van de receiver als u zowel voor-, midden-, surround- en surround-achterluidsprekers alsmede een subwoofer aansluit. Hoewel dat de ideale configuratie is, kunt u ook andere configuraties met minder luidsprekers gebruiken, bijvoorbeeld zonder subwoofer of middenluidspreker of zelfs zonder surround-luidsprekers.
VSX-1017_HY_Du.book Page 19 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM Aansluitingen met ontblote draad Zorg ervoor dat de luidsprekerkabel die u gaat gebruiken goed is voorbereid. Dit wil zeggen dat u ongeveer 10 mm van de isolatie van elke draad moet verwijderen en de ontblote draaduiteinden in elkaar moet draaien (afb. A). Schroef de aansluiting ver genoeg los om de blote draad te kunnen insteken en de luidspreker aan te sluiten (afb. B).
VSX-1017_HY_Du.book Page 20 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 03 De afbeeldingen hieronder tonen de aanbevolen opstelling van de surround- en surroundachterluidsprekers. De eerste afbeelding (afb. A) toont de beste opstelling wanneer één (of geen) surround-achterluidspreker is aangesloten. De tweede afbeelding (afb. B) laat zien wat de beste opstelling is wanneer u twee surround-achterluidsprekers gebruikt. Antennes aansluiten Sluit de AM-raamantenne en de FM-draadantenne aan zoals hieronder is afgebeeld.
VSX-1017_HY_Du.book Page 21 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM Buitenantennes aansluiten U kunt de FM-ontvangst verbeteren als u een FMbuitenantenne aansluit op de aansluiting FM UNBAL 75 Ω. De receiver aansluiten op het stopcontact 03 Steek de stekker pas in het stopcontact als u alle andere apparaten, waaronder de luidsprekers, hebt aangesloten op de receiver.
VSX-1017_HY_Du.
VSX-1017_HY_Du.book Page 23 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 12 PHONES-aansluiting Sluit hierop een koptelefoon aan. Wanneer een koptelefoon is aangesloten, wordt er geen geluid weergegeven via de luidsprekers. 13 Ingangsbronknoppen Druk hierop om een ingangsbron te kiezen. 14 VIDEO/GAME INPUT Zie Een apparaat aansluiten op de ingangen op het voorpaneel op bladzijde 17. 15 USB-interface Sluit hierop een USB-audioapparaat voor weergave aan (zie De USB-aansluiting gebruiken op bladzijde 33).
VSX-1017_HY_Du.book Page 24 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 04 Display 1 2 3 4 L C R 2DIGITAL DTS WMA9 Pro SL S SR SBL SB SBR DIGITAL LFE ANALOG AUTO 5 6 7 8 9 10 11 TUNED RDS PHASE CONTROL DIALOG E ATT OVER STEREO EON MONO S.RTRV SOUND V.SB 12 13 dB SR+ STREAM DIRECT Neo : 6 2PRO LOGIC THX ADV.SURROUND STEREO STANDARD SLEEP SP AB 14 15 16 17 18 1 SIGNAL-indicators Deze branden om het momenteel geselecteerde ingangssignaal aan te geven.
VSX-1017_HY_Du.book Page 25 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 3 Ingangsbronknoppen Druk hierop om de bediening van andere apparaten te selecteren (zie De rest van het systeem bedienen op bladzijde 57). Afstandsbediening 1 2 SYSTEM OFF INPUT RECEIVER SELECT SOURCE 12 3 DVR 1 DISC (ENTER) kan worden gebruikt om opdrachten voor een TV of DTV in te voeren en om een CD te kiezen in een CD-speler met meerdere CD’s. 14 Druk eerst op RECEIVER om deze functie te gebruiken: TV CTRL USB CD iPod 4 D.
VSX-1017_HY_Du.book Page 26 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 04 6 (TUNE/ST) /ENTER Gebruik de pijltoetsen wanneer u het surroundgeluidssysteem (bladzijde 38) instelt. Deze knop wordt ook gebruikt om DVD-menu’s/opties te kiezen en voor de bediening van deck 1 van een dubbel cassettedeck. Gebruik de TUNE/-knoppen om te zoeken naar radiofrequenties en ST/ om te zoeken naar voorkeurzenders (bladzijde 35).
VSX-1017_HY_Du.book Page 27 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM Hoofdstuk 5: 05 Luisteren naar het systeem Belangrijk • De luisterfuncties en veel andere functies die worden beschreven in dit gedeelte zijn mogelijk niet beschikbaar. Dit is afhankelijk van de huidige bron (bijvoorbeeld PCM 88,2 kHz/96 kHz, DTS 96 kHz (24 bit) of WMA9 Pro), de instellingen en de status van de receiver. Zie Luisterfuncties met verschillende ingangssignaalindelingen op bladzijde 69 voor meer informatie.
VSX-1017_HY_Du.book Page 28 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 05 • 2 Pro Logic IIx MOVIE – Zie hierboven (alleen beschikbaar wanneer u twee surround-achterluidsprekers gebruikt) • 2 Pro Logic IIx MUSIC – Zie hierboven • Dolby Digital EX – Geeft surroundachterkanaalgeluid voor 5.1-kanaalsbronnen en biedt zuivere decodering voor 6.1-kanaalsbronnen (zoals Dolby Digital Surround EX) • DTS-ES – Hiermee kunt u DTS-ES-bronnen beluisteren via 6.1 kanalen • DTS Neo:6 – Hiermee kunt u DTS-bronnen beluisteren via 6.
VSX-1017_HY_Du.book Page 29 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM PHOTO De effectopties instellen THX Bij gebruik van de surround-effecten zijn er een aantal onderdelen die u kunt instellen. 1 Druk enkele malen op EFFECT/CH SEL om het onderdeel te selecteren dat u wilt instellen. Afhankelijk van de huidige status / functie van de receiver is het mogelijk dat bepaalde opties niet verschijnen. In de volgende tabel vindt u hierover meer informatie.
VSX-1017_HY_Du.book Page 30 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 05 • CUSTOM 1/2 – Aangepaste instellingen Directe stroom gebruiken Gebruik de Directe stroom-functies wanneer u de meest waarheidsgetrouwe reproductie van een bron wilt beluisteren. Alle onnodige signaalverwerking wordt in dit geval omzeild. PHOTO THX STANDARD ADV.SURR Het MCACC-indicatorlampje op het voorpaneel brandt wanneer de akoestische kalibratie-EQ actief is.2 STEREO/ F.S.
VSX-1017_HY_Du.book Page 31 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM De onderstaande tabel geeft aan wanneer u het surround-achterkanaal hoort bij het afspelen van diverse soorten bronnen (=Geluid wordt via de surround-achterluidspreker(s) weergegeven). DVR 2 TV DVD DVR 1 CD-R/TAPE CD TV CTRL USB iPod TUNER SLEEP SB ch SR+ DIMMER DIALOG E PHASE RECEIVER ANALOG ATT MIDNIGHT/ LOUDNESS S.
VSX-1017_HY_Du.book Page 32 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 05 Gebruik van Midnight en Loudness Met de Midnight-functie kunt u effectief surround-geluid van films beluisteren als het volume laag staat. Het effect verandert automatisch overeenkomstig het volumeniveau waarbij u luistert. De Loudnessluisterfunctie kan gebruikt worden om een goede weergave van de lage en hoge tonen te verkrijgen wanneer het volume laag staat.
VSX-1017_HY_Du.book Page 33 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM Hoofdstuk 6: 06 USB-weergave De USB-aansluiting gebruiken Basisbediening voor afspelen U kunt naar tweekanaals geluid luisteren1 via het USB-interface aan de voorzijde van deze receiver. Sluit een USB-massageheugenapparaat2 aan zoals hieronder is afgebeeld. In de volgende tabel ziet u de bedieningselementen op de afstandsbediening voor USB-weergave. 1 Zet de receiver en de TV aan.
VSX-1017_HY_Du.book Page 34 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 06 1 Druk op RETURN om de mappen-/bestandslijst te tonen van het aangesloten USB-apparaat.
VSX-1017_HY_Du.book Page 35 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM Hoofdstuk 7: 07 De tuner gebruiken Rechtstreeks afstemmen op een zender Luisteren naar de radio Hieronder wordt beschreven hoe u afstemt op FM- en AM-radiozenders met de automatische (zoek) en handmatige (stap) afstemfuncties. Als u de frequentie van de zender weet, zie Rechtstreeks afstemmen op een zender hieronder. Zodra u hebt afgestemd op een zender, kunt u de frequentie opslaan voor later.
VSX-1017_HY_Du.book Page 36 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 07 Voorkeurzenders een naam geven U kunt voorkeurzenders een naam geven om ze gemakkelijker te kunnen herkennen. 1 Kies de voorkeurzender die u een naam wilt geven. Zie Luisteren naar voorkeurzenders hieronder voor verdere aanwijzingen. 2 Druk op T.EDIT (TUNER EDIT). Op het display verschijnt STATION NAME en vervolgens een knipperende cursor op de eerste tekenpositie. 3 Voer de gewenste naam in.
VSX-1017_HY_Du.book Page 37 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 4 Druk op ENTER om naar dit programmatype te zoeken. Het systeem zoekt of de voorkeurzenders uitzendingen van het gewenste type uitzenden. Wanneer het er één vindt, stopt het zoeken en speelt de desbetreffende zender gedurende vijf seconden. 5 Als u naar deze zender wilt blijven luisteren, moet u binnen deze vijf seconden op ENTER drukken. Als u niet op ENTER drukt, zoekt het systeem verder.
VSX-1017_HY_Du.book Page 38 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 08 Hoofdstuk 8: Het menu System Setup De receiver instellen via het menu System Setup Hierna wordt beschreven hoe u met gedetailleerde instellingen opgeeft geven hoe u de receiver gebruikt (bijvoorbeeld als u twee luidsprekersystemen wilt opstellen in afzonderlijke ruimten). Er wordt ook uitgelegd hoe u individuele luidsprekersysteeminstellingen nauwkeurig aan uw voorkeuren kunt aanpassen. DIALOG E S.
VSX-1017_HY_Du.book Page 39 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 3 Druk op RETURN wanneer u klaar bent. U keert terug naar het menu System Setup. Handmatige MCACC-instelling Wanneer u meer vertrouwd bent met het systeem, kunt u met de opties in het handmatige MCACC-instelmenu gedetailleerde aanpassingen verrichten. Voltooi de stappen in Surroundgeluid automatisch instellen (Automatic MCACC) op bladzijde 8 voordat u deze instellingen verricht.
VSX-1017_HY_Du.book Page 40 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 08 3a.Fine Channel Level L R C SL SR SBL SBR SW + 0.0dB (Reference) [ 0.0dB ] + 1.0dB [ -3.0dB ] [+ 10.0dB ] [– 10.0dB ] [+ 9.5dB ] [– 1.5dB ] :Finish • De referentieluidspreker waarmee u kunt vergelijken, verandert afhankelijk van de luidspreker die u kiest. • Als u wilt teruggaan naar een kanaal om het bij te regelen, selecteert u het kanaal met /. 4 Druk op RETURN wanneer u klaar bent. U keert terug naar het instelmenu Manual MCACC.
VSX-1017_HY_Du.book Page 41 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM De akoestische kalibratie-EQ automatisch instellen Wanneer u de Automatic MCACC-instelling uitvoert zoals aangegeven in Surroundgeluid automatisch instellen (Automatic MCACC) op bladzijde 8, zal de correctie automatisch gedaan worden met de tijdsperiode die reeds geselecteerd is (wanneer TYPE1 geselecteerd is voor EQ TYPE, zal de kalibratie alleen voor ALL CH ADJUST worden ingesteld).
VSX-1017_HY_Du.book Page 42 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 08 1 Selecteer ‘EQ Data Copy’ in het instelmenu Manual MCACC. 3 Selecteer het (de) gewenste kanaal (kanalen) en regel ze naar wens bij. 3e.EQ CUSTOM1 Adjust 3.Manual MCACC Test Tone Type: "ALL CH ADJUST" Left 40Hz : [+ 1.0dB ] 125Hz : [ 0.0dB ] 250Hz : [ 0.0dB ] 4kHz : [ 0.0dB ] 13kHz : [ 0.0dB ] TRIM : [ 0.0dB ] :Finish a.Fine Ch Level b.Fine SP Distance c.Advanced EQ Setup d.EQ Data Copy e.EQ CUSTOM1 Adjust f .EQ CUSTOM2 Adjust g.
VSX-1017_HY_Du.book Page 43 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM Luidsprekers handmatig instellen Met deze receiver kunt u nauwkeurige instellingen maken om het surround-geluid optimaal af te stellen. U hoeft deze instellingen slechts één keer te verrichten (tenzij u de huidige luidsprekeropstelling wijzigt of nieuwe luidsprekers toevoegt). Deze instellingen zijn bedoeld voor fijnafstemming van uw systeem.
VSX-1017_HY_Du.book Page 44 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 08 1 Selecteer ‘Channel Level’ in het menu Manual SP Setup. Tip • Als u een subwoofer hebt en van veel bassen houdt, lijkt het logisch om LARGE te selecteren voor de voorluidsprekers en PLUS voor de subwoofer. Dit geeft mogelijk niet de beste basweergave. Afhankelijk van de luidsprekeropstelling in de ruimte is het zelfs mogelijk dat de bassen minder prominent zijn als gevolg van de onderdrukking van lage frequenties.
VSX-1017_HY_Du.book Page 45 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM Luidsprekerafstand Voor een goede geluidsdiepte en -scheiding moet u de afstand van de luidsprekers tot de luisterpositie opgeven. De receiver kan dan de vertraging toevoegen die nodig is om een effectief surround-geluid te verkrijgen. 1 Selecteer ‘Speaker Distance’ in het menu Manual SP Setup. L C R SR SBR SBL SL SW a.Speaker Setting b.Crossover Network c.Channel Level d.Speaker Distance e.THX Audio Setting f.
VSX-1017_HY_Du.book Page 46 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 09 Hoofdstuk 9: Andere aansluitingen Waarschuwing • Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u apparaten aansluit of aansluitingen wijzigt. Een iPod aansluiten Deze receiver beschikt over een speciaal voor de iPod gereserveerde aansluiting waarmee u de weergave van het audiomateriaal van de iPod kunt bedienen met de bedieningselementen van de receiver.
VSX-1017_HY_Du.book Page 47 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 2 Gebruik de knoppen / om door de geselecteerde categorie, bijvoorbeeld albums, te bladeren. • Gebruik / om naar vorige/volgende niveaus te gaan. 3 Blader net zo lang tot u hebt gevonden wat u wilt afspelen. Druk op om het afspelen te starten.
VSX-1017_HY_Du.book Page 48 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 09 1 Zorg dat de weergavebron is ingesteld op de juiste uitgangsinstellingen. Het is bijvoorbeeld mogelijk dat u de DVD-speler moet instellen voor de uitvoer van analoge audio via meerdere kanalen. 2 Druk op MULTI CH IN (voorpaneel). • Afhankelijk van de DVD-speler die u gebruikt, kan het analoge uitgangsniveau van het subwooferkanaal te laag zijn.
VSX-1017_HY_Du.book Page 49 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 1 Sluit de luidsprekers aan zoals hieronder getoond. De afbeelding hieronder toont de aansluitingen voor dubbele versterking van de linkervoorluidspreker. Sluit de rechtervoorluidspreker op dezelfde manier aan. • Als u een luidspreker dubbel wilt bedraden, moet u twee luidsprekersnoeren aansluiten op de luidsprekeraansluiting op de receiver.
VSX-1017_HY_Du.book Page 50 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 09 • Gebruik een SR+-ministekkerkabel met 3 ringen om de CONTROL IN-aansluiting van deze receiver aan te sluiten op de CONTROL OUT-aansluiting van het plasmascherm.
VSX-1017_HY_Du.book Page 51 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM De SR+-functie gebruiken met een Pioneer-plasmascherm 09 Wanneer het Pioneer-plasmascherm is aangesloten met een SR+-kabel, komt een aantal functies beschikbaar die het gebruik van deze receiver met het plasmascherm vergemakkelijken. Deze functies omvatten: • Weergave van schermdisplays wanneer u de receiver instelt, zoals luidsprekerinstellingen, MCACC-instelling enzovoort. • Weergave van het volume op het scherm.
VSX-1017_HY_Du.book Page 52 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 10 Hoofdstuk 10: Overige instellingen Het menu Input Assign U hoeft de instellingen in het menu Input Assign alleen te maken als u uw digitale apparatuur niet volgens de standaardinstellingen voor de digitale ingangen hebt aangesloten of als u apparatuur met behulp van componentvideokabels hebt aangesloten. 1 Druk op RECEIVER op de afstandsbediening en druk vervolgens op de knop SETUP. Er wordt een schermdisplay weergegeven op de TV.
VSX-1017_HY_Du.book Page 53 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM De HDMI-ingangen toewijzen 2 • Standaardinstellingen: HDMI - 1 – DVD/LD HDMI - 2 – TV/SAT U hoeft deze instelling alleen te veranderen wanneer u het HDMI-apparaat niet volgens de standaardinstellingen voor de HDMIingangsaansluitingen hebt aangesloten (zie hierboven).
VSX-1017_HY_Du.book Page 54 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 10 Dubbele mono instellen 1 • Standaardinstelling: CH1 1 Selecteer ‘Dual Mono Setup’ in het menu Other Setup. 6b.Dual Mono Setup a.DRC Setup b.Dual Mono Setup c.LFE ATT Setup d.SR + Setup e.Video Conv. Setup Dual Mono [ CH1 :Finish :Return 2 Kies de gewenste instelling.
VSX-1017_HY_Du.book Page 55 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM Hoofdstuk 11: 11 Andere functies gebruiken Een audio- of video-opname maken U kunt een audio- of een video-opname maken vanaf de ingebouwde tuner of van een audio- of videobron die is aangesloten op de receiver, bijvoorbeeld een CD-speler of TV.1 Denk eraan dat u geen digitale opname kunt maken van een analoge bron en omgekeerd.
VSX-1017_HY_Du.book Page 56 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 11 Het display dimmen U kunt kiezen uit vier verschillende helderheidsniveaus voor het display op het voorpaneel. Wanneer u bronnen selecteert, wordt het display automatisch helderder gedurende enkele seconden. CD-R/TAPE CD USB iPod TUNER SLEEP SB ch SR+ DIMMER DIALOG E PHASE RECEIVER ANALOG ATT MIDNIGHT/ LOUDNESS S.
VSX-1017_HY_Du.book Page 57 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM Hoofdstuk 12: De rest van het systeem bedienen De afstandsbediening instellen voor de bediening van andere apparaten Om de afstandsbediening te proberen, zet u het apparaat aan of uit (in stand-by) door op SOURCE te drukken. Als dat niet werkt, kiest u de volgende code in de lijst (als er meerdere codes zijn).
VSX-1017_HY_Du.book Page 58 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 12 Wanneer de directe functie is ingeschakeld, wordt elk apparaat dat u selecteert met de ingangsbronknoppen zowel door de receiver als door de afstandsbediening geselecteerd. Wanneer u de directe functie uitschakelt, kunt u de afstandsbediening gebruiken zonder dat dit effect heeft op de receiver.1 1 Druk tegelijk op de knop RECEIVER en SETUP. U ziet SETUP op het display van de afstandsbediening.
VSX-1017_HY_Du.book Page 59 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 8 Herhaal stap 5–7 om een reeks te programmeren van maximaal vijf opdrachten. 9 Wanneer u klaar bent, gebruikt u / om EDITEXIT te selecteren in het menu en drukt u op ENTER. U keert terug naar het menu SETUP van de afstandsbediening. Selecteer * EXIT * nogmaals om af te sluiten. De functie Multi Operations gebruiken U kunt beginnen met het bedienen van meerdere apparaten als de receiver aan of stand-by staat.
VSX-1017_HY_Du.book Page 60 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 12 Bedieningsknoppen voor andere apparaten Knop(pen) Functie Apparaten ENTER/ DISC Hiermee kiest u de disc. CD-speler met meerdere CD’s Gebruik deze knop als ENTER-knop. Videorecorder/ DVD-speler Hiermee geeft u het instelscherm van DVR-spelers weer.
VSX-1017_HY_Du.book Page 61 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM Andere Pioneer-apparaten bedienen met de sensor van dit apparaat 12 Veel Pioneer-apparaten hebben SR CONTROL-aansluitingen. Deze kunnen worden gebruikt om apparaten aan elkaar te koppelen zodat u de afstandsbedieningssensor van één apparaat kunt gebruiken. Wanneer u de afstandsbediening gebruikt, wordt het bedieningssignaal doorgestuurd naar het juiste apparaat.
VSX-1017_HY_Du.book Page 62 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 13 Hoofdstuk 13: Aanvullende informatie Problemen oplossen Vaak worden onjuiste handelingen verward met problemen of storingen. Wanneer u denkt dat er iets mis is met dit apparaat, controleert u eerst de onderstaande punten. Soms ligt de oorzaak van het probleem bij een ander apparaat. Controleer de andere apparaten en de elektrische apparatuur die in gebruik is.
VSX-1017_HY_Du.book Page 63 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM Probleem Oplossing Er klinkt geen geluid uit de surround-achterluidsprekers. • Controleer of de surround-achterluidsprekers zijn ingesteld op LARGE of SMALL (zie Luidsprekerinstellingen op bladzijde 43). • Controleer of de surround-achterverwerking is ingesteld op SBch ON (zie Surround-achterkanaalverwerking gebruiken op bladzijde 30). • Als de bron van het type Dolby Surround EX of DTS-ES is zonder markering van compatibiliteit met 6.
VSX-1017_HY_Du.book Page 64 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 13 Probleem Oplossing Het volume van de subwoofer is erg laag. • Kies de instelling PLUS om meer audiosignalen naar de subwoofer te sturen of stel de voorluidsprekers in op SMALL (zie Luidsprekerinstellingen op bladzijde 43). Alles lijkt juist ingesteld, maar het geluid klinkt vreemd. • De luidsprekers zijn mogelijk uit fase.
VSX-1017_HY_Du.book Page 65 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM Display 13 Probleem Oplossing Het display is donker of uitgeschakeld. • Druk verschillende malen op DIMMER op de afstandsbediening om een andere helderheid te selecteren. Het display gaat uit na het aanpassen van een instelling. • Druk verschillende malen op DIMMER op de afstandsbediening om een andere helderheid te selecteren. DIGITAL wordt niet op het display weergegeven wanneer u de knop SIGNAL SELECT gebruikt.
VSX-1017_HY_Du.book Page 66 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 13 USB-aansluiting Probleem Oplossing Het USB-massageheugenapparaat • Zet de receiver uit en dan weer aan. wordt niet door de receiver • Controleer of u de USB-stekker volledig in de aansluiting van deze receiver hebt gestoken. herkend. • Controleer of de geheugenindeling FAT16 of FAT32 is (FAT12, NTFS en HFS worden niet ondersteund). • USB-apparaten met een interne USB-hub worden niet ondersteund.
VSX-1017_HY_Du.book Page 67 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM Surroundgeluidsindelingen Hierna volgt een korte beschrijving van de voornaamste indelingen van surround-geluid die worden gebruikt voor DVD’s, satelliet-, kabeluitzendingen, digitale tuners en videocassettes. Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic”, “Surround EX” en het dubbele-D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. 13 DTS Hieronder worden de DTS-technologieën nader toegelicht. Zie www.dtstech.
VSX-1017_HY_Du.book Page 68 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 13 Windows MediaTM Audio 9 Professional MediaTM Windows Audio 9 Professional (WMA9 Pro) is een afzonderlijke surround-indeling die is ontwikkeld door Microsoft Corporation. • • WMA9 Pro biedt ondersteuning voor weergave via 5.1/7.1 kanalen met samplingsnelheden tot 24-bit/96 kHz.
VSX-1017_HY_Du.book Page 69 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM • Advanced Speaker Array (ASA) ASA is een eigen technologie van THX waarbij het geluid wordt verwerkt en doorgestuurd naar 2 luidsprekers aan de zijkant en 2 achter-surround-luidsprekers. Dit geeft een optimale surround-geluidservaring.
VSX-1017_HY_Du.book Page 70 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM 13 Multikanaals signaalindelingen SBch-verwerking Ingangssignaalindeling THX Rechtstreekse decodering WMA+THX CINEMA Rechtstreekse decodering Dolby Digital EX 2 Pro Logic IIx MOVIEa 2 Pro Logic IIx MUSIC THX SURROUND EX 2 Pro Logic IIx MOVIE+THXa THX Select2 CINEMAa THX MUSICMODEa THX GAMES MODEa Dolby Digital EX 2 Pro Logic IIx MOVIEa DTS-ES (6.1-kanaals bronnen/ 6.
VSX-1017_HY_Du.book Page 71 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM FM-tunergedeelte Specificaties Versterkergedeelte Continu uitgangsvermogen (stereo) Voor . . . . . . . . . 150 W + 150 W (DIN 1 kHz, THV 1 %, 6 Ω) 120 W + 120 W (DIN 1 kHz, THV 1 %, 8 Ω) Continu uitgangsvermogen (multikanaals) Voor . . . . . . . . . 150 W + 150 W (DIN 1 kHz, THV 1 %, 6 Ω) 120 W + 120 W (DIN 1 kHz, THV 1 %, 8 Ω) Midden. . . . . . . . . . . . . . . 150 W (DIN 1 kHz, THV 1 %, 6 Ω) 120 W (DIN 1 kHz, THV 1 %, 8 Ω) Surround . . . . .
VSX-1017_HY_Du.book Page 72 Thursday, March 8, 2007 4:41 PM http://www.pioneer.nl http://www.pioneer.be http://www.pioneer.eu Uitgegeven door Pioneer Corporation. Copyright © 2007 Pioneer Corporation. Alle rechten voorbehouden. PIONEER CORPORATION 4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.
