Operation Manual
Aansluitingen
03
16
Du
Digitale audio-apparaten aansluiten
De gemakkelijkste manier om deze receiver aan te sluiten voor surroundgeluid (Dolby Digital- en DTS-bronnen) is via
de digitale ingang. U kunt een coaxiale of een optische verbinding maken (beide zijn niet nodig). De kwaliteit van deze
twee soorten aansluitingen is dezelfde, maar aangezien sommige digitale apparaten slechts één soort digitale
aansluiting hebben, is het een kwestie van de juiste soorten met elkaar te verbinden (bijvoorbeeld, de coaxiale uitgang
van het apparaat met de coaxiale ingang van de receiver). Deze receiver heeft vijf digitale ingangen (twee coaxiale
ingangen en drie optische ingangen) op het achterpaneel. Sluit uw digitale apparaten aan zoals hieronder getoond.
Eén digitale uitgang is aangeduid met
DIGITAL OUT
. Als u deze aansluit op de optische ingang van een digitale
recorder (bijvoorbeeld, een MD, DAT of CD-R), kunt u rechtstreekse digitale opnamen maken met dit toestel.
Wanneer u een apparaat aansluit, moet het uitgeschakeld zijn en moet de stekker uit het stopcontact zijn getrokken.
• De pijlen geven de richting van het signaal aan.
Opmerking
• Als uw digitale aansluitingen verschillen van de standaardinstellingen, zie dan
Het menu Input Assign (ingangen
toewijzen)
op bladzijde 66 om de aansluitingen toe te wijzen aan het (de) juiste apparaat (apparaten).
• Als u een DVD-Audio- of SACD-compatibele speler gebruikt, zie dan
Multikanaals audio-apparaten aansluiten
op
bladzijde 17.
OUT
DIGITAL
DIGITAL OUT
COAX
DIGITAL OUT
COAX
DIGITAL
IN
DIGITAL
OUT
CD-recorder
Satelliettuner
CD-speler
DVD- of LD-speler
Digitale videorecorder
of videorecorder
OUT
DIGITAL
ASSIGNABLE
CD
IN
IN
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
CD-R/
TAPE/MD
VIDEO1
DVR /
VCR
DVD/
LD
TV/
SAT
CONTROL
MONITOR
VIDEO1
DVR /
VCR
TV/
SAT
TV/
SAT
DVD/
LD
DVD/
LD
IN
IN
ININ
VIDEOVIDEOAUDIO
VIDEOVIDEO S-VIDEOS-VIDEO
ININ
OUT
OUT
ANTENNA
AM LOOP
FM UNBAL 75Ω
R L
PLAY
PLAY
REC
REC
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
YY
P
B
P
B
P
R
P
R
ININ
11
C
O
IN
(DVD/
LD)
IN
(CD)
DIGITAL
OUT
(
TV/
SAT
)
5
4
IN
2
〜
1 5
(
DVD
/LD
)
(
DVD
/LD
)
(
DVR/
VCR
)
IN
1
(
CD-R/
TAPE/
MD
)
IN
3
PRE OUT
CEN-
TER
CEN-
TER
SUR-
ROUND
SUR-
ROUND
SUR-
ROUND
BACK
(
Single
)
FRONT
FRONT
SUBW.
SUBW.
MULTI CH IN
R L
R L
R
RR
L
LL
RR LL
OUT
IN
VSX-1015_DU.book 16 ページ ２００５年３月７日 月曜日 午後８時５０分