Quick Start Guide
500-014720002 < 17 > 500-014720002 < 18 > 500-014720002 < 19 > 500-014720002 < 20 >
Emplacement recommandé pour
l’installation sur la vitre arrière
Lors de l’installation de la caméra arrière à l’intérieur du
pare-brise arrière, l’installation dans un véhicule et une
position répondant à toutes les conditions suivantes est
recommandée.
• Une position dans laquelle la partie avec l’objectif de
la caméra arrière se trouve dans la plage d’essuyage
de l’essuie-glace.
• Une position dans laquelle la caméra arrière est
orientée dans le sens horizontal vers l’arrière et d’un
côté à l’autre.
• Une position dans laquelle la partie avec l’objectif de
la caméra arrière et le ruban adhésif double face ne
chevauchent pas les fils chauffants.
• Une position dans laquelle le câble de connexion de
la caméra arrière peut être acheminé sans force
inutile.
Caméra arrière
Vitre arrière
Câble de connexion
Fils thermiques
Portée de l’essuie-glace arrière
Installation de ce produit
1 Utilisez le chiffon de nettoyage
fourni pour retirer la saleté et l’huile
de la zone d’installation.
2 Installez l’appareil.
1 : Placez le support de montage sur l’unité principale.
2 : Décollez le papier protecteur du ruban antiadhésif
double face du support de montage.
3 : Fixez-le à la position d’installation indiquée sur le
pare-brise.
Pare-brise
Support de
montage
Appuyez fermement
sur cet appareil.
①
③
②
ATTENTION
• Assurez-vous que la surface du pare-brise avant est
propre et sèche avant de fixer le support de montage.
• N’appuyez jamais sur la surface de l’écran LCD.
• Soyez extrêmement prudent, car le ruban adhésif
double face du support de montage a une très forte
adhérence, et ne doit pas être ré-utilisé une fois qu’il
a été appliqué.
• Afin d’assurer toute la puissance d’adhésion du ruban
adhésif double face, n’utilisez le support d’installation
qu’au moins 24 heures après l’avoir fixé.
Remarque
• Un film protecteur est appliqué sur l’objectif lors de
l’emballage du produit. Veuillez retirer le film.
3 Réglez l’angle d’installation.
Desserrez la molette d’ajustement de l’angle pour
positionner la caméra. Suite aux ajustements, serrez
la molette pour sécuriser le tout.
Molette d’ajustement
de l’angle
Installation
Position d’installation recommandée sur le pare-brise
Lors de l’installation de l’appareil à l’intérieur du pare-brise avant, installez-le dans un véhicule et une position répondant
à toutes les conditions suivantes et lorsque les lois applicables de votre région le permettent:
• Installez l’appareil dans le coin inférieur du pare-brise le plus éloigné du conducteur dans un espace de
7 pouces/17,8 cm, dans le coin inférieur du pare-brise le plus près du conducteur dans un espace de
5 pouces/12,7 cm et hors de toutes zones de déploiement d’airbags, ou dans la portion supérieure au milieu de
l’intérieur du pare-brise dans un espace de 5 pouces/12,7 cm. L’endroit idéal est derrière le rétroviseur, hors du
champ de vision du conducteur, comme montré ci-dessous.
• Une position dans laquelle l’ensemble de cet appareil se trouve à maximum 20 % du bord supérieur de la hauteur du
pare-brise avant (plage de maximum 20 % de la longueur réelle, à l’exclusion des parties chevauchant les coupe-froids,
les moulures, etc., et des parties masquées) ou se trouve dans l’ombre du rétroviseur tel que vu du siège conducteur.
Notez que la valeur « 20 % » indiquée ci dessus est une approximation. Veuillez installer l’appareil conformément aux
lois et réglementations de votre région.
• Un emplacement où l’objectif de la caméra embarquée se trouve dans la portée des essuie-glaces.
• Un emplacement où la partie de l’objectif de cet appareil ne dépasse pas le pare-soleil et les lignes en céramique
noire/le motif en céramique noire.
• Un emplacement où la caméra embarquée est orientée vers l’avant et les côtés en position horizontale.
• Une position dans laquelle le câble d’alimentation de l’allume-cigare peut être acheminé sans stress physique.
Sens d’installation
Sens horizontal
Unité
principale
Pare-brise
Sol
Unité principale
Sens horizontal
Unité principale
Unité principale
*Installez l’appareil à un emplacement
où il n’interférera pas avec le champ
de vision du conducteur (derrière le
rétroviseur, par exemple).
Angle d’installation
Angle d’installation
possible : 20° à 75° (avec
objectif à l’horizontale)
Pare-brise
Avant du véhicule
À 20 % de la hauteur
Rétroviseur
Range of Windshield Wipers
Montant A
Montant A
Coussin gonflable
IMPORTANT
Installez toujours l’appareil à l’emplacement d’installation indiqué pour garantir une vue sûre lors de la conduite
et pour bénéficier de performances optimales de l’appareil.
Pioneer n’est pas responsable des dommages dus à une installation ou à une utilisation défectueuse ou
inappropriée du produit.
Éjection de la carte microSD
Enfoncez doucement le bord supérieur de la carte microSD jusqu’au déverrouillage (1). Retirez la carte microSD (2).
ATTENTION
• Veillez à manipuler la carte microSD avec précaution, car elle devient chaude lors de l’écriture de données sur celle-ci.
Véricationdesaccessoires
Unité principale×1 Support de montage×1 Caméra arrière (3 m)×1 Câble de connexion de la
caméra arrière (6 m)×1
Câble d’alimentation de
l’allume-cigare (4 m)×1
Carte microSDHC
(16 Go) × 1
Guide de démarrage
rapide×1
Document de garantie × 1
Chiffon de nettoyage × 1
Lecture de l’écran d’enregistrement
MIC
2020/01/01 10:10:10
1440p + 1080p
Date et heure de l’enregistrement
État
Indique l’état de fonctionnement de l’appareil.
: État de la réception GPS (clignote si les
signaux GPS ne peuvent pas être reçus)
: Enregistrement du son (s’il est désactivé, un
« \ » est affiché)
État de
l’enregistrement
● : Enregistrement
vidéo
: Enregistrement
d’événement
Durée d’enregistrement écoulée
Qualité d’image
(Qualité d’image de l’unité principale +
Qualité d’image de la caméra arrière)
Insertion et éjection de la carte microSD
Désactivez l’appareil avant l’insertion ou le retrait de la carte microSD.
Insertion de la carte microSD
Tenez le bord supérieur de la carte microSD, positionnez la carte microSD de manière à ce que l’étiquette soit orientée
vers l’avant de ce produit et insérez-la lentement dans le logement de la carte microSD jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.
ATTENTION
• N’insérez pas la carte microSD de façon inclinée. Ceci pourrait endommager l’appareil.
Français