User manual

27
Nl
04
Français Español DeutschItaliano
Nederlands
Svenska
Delen van de inhoud overslaan
 Druk tijdens afspelen op u of i.
• Wanneer u op i drukt, springt de weergave
direct door naar het begin van het volgende
hoofdstuk/muziekstuk/bestand.
• Wanneer u op u drukt terwijl er een video- of
audiobestand wordt afgespeeld, springt de
weergave terug naar het begin van het huidige
hoofdstuk/muziekstuk/bestand. Druk tweemaal
om terug te keren naar het begin van het
voorgaande hoofdstuk/muziekstuk/bestand.
• Wanneer u op u drukt terwijl er een
beeldbestand wordt weergegeven, keert de
weergave terug naar het vorige bestand.
Terugkeren naar een
positie van enkele
ogenblikken geleden
Indrukken tijdens de weergave om terug te keren
naar een positie 10 seconden vroeger.
 Druk tijdens het afspelen op REPLAY.
Doorgaan naar een positie
iets verder
Indrukken tijdens de weergave om verder te gaan
naar een positie 30 seconden later.
 Druk tijdens het afspelen op SHORT SKIP.
Vertraagde weergave
 Houd terwijl de weergave is gepauzeerd of
ingedrukt.
• De snelheid wordt omgeschakeld bij elke druk
op de toets (de snelheid wordt op het TV-
scherm getoond).
•Als u de knop ingedrukt houdt, wordt
langzaam afspelen gestart.
•Als u de knop ingedrukt houdt, wordt
langzaam achteruit afspelen gestart.
❖ Terugkeren naar de normale weergave
•Druk op q/h.
Stap vooruit/achteruit
 Houd terwijl de weergave is gepauzeerd of
ingedrukt.
• Het beeld gaat een stapje vooruit of achteruit
bij elke druk op de toets.
• Telkens wanneer op de knop wordt
gedrukt, wordt een beeld vooruit geplaatst.
• Telkens wanneer op de knop wordt
gedrukt, wordt een beeld achteruit geplaatst.
❖ Terugkeren naar de normale weergave
•Druk op q/h.
Meermalen afspelen van
een bepaalde passage in
een titel of muziekstuk (A-B
herhalen)
Ga als volgt te werk als u een bepaalde passage in
een titel of muziekstuk wilt herhalen.
1 Druk tijdens weergave op A-B op het gewenste
beginpunt.
• [A-] verschijnt op het televisiescherm.
2 Druk tijdens weergave op A-B op het gewenste
eindpunt.
• Het herhalen van het stukje A-B begint.
❖ Uitschakelen van het A-B herhalen
• Druk tijdens het A-B herhalen op A-B.
Opmerking
• Het A-B herhalen wordt uitgeschakeld in de
volgende gevallen:
– Wanneer u gaat zoeken buiten de herhaalde
passage.
– Wanneer u een andere herhaalfunctie of
willekeurige weergave start.
Herhaaldelijk afspelen
(Herhaalde weergave)
Ga als volgt te werk om de weergegeven disc, titel,
hoofdstuk, muziekstuk of bestand meermalen af te spelen.
 Druk tijdens het afspelen op REPEAT.
• Met elke druk op REPEAT zal het soort
herhaalde weergave als volgt veranderen.
BD
Huidige hoofdstuk  Huidige titel
DVD
Huidige hoofdstuk  Huidige titel  Alle titels
CD/videobestand/audiobestand/beeldbestand
Huidige muziekstuk/bestand  Alle
muziekstukken/alle bestanden in een map
❖ Uitschakelen van de herhaalde
weergave
• Druk tijdens herhaalde weergave een paar keer
op REPEAT.
Opmerking
• De herhaalfunctie wordt uitgeschakeld in de
volgende gevallen:
– Wanneer u gaat zoeken buiten de herhaalde
passage.
– Wanneer u een andere herhaalfunctie of
willekeurige weergave start.