User manual
17
De
02
Français Español DeutschItaliano
Nederlands
Svenska
Hinweise zur Control-
Funktion mit HDMI
Die Funktionen arbeiten nur, wenn eine 
Steuerfunktion mit einem HDMI-kompatiblen 
Pioneer Fernseher oder einer Audio/Video-Anlage 
(AV-Receiver oder Verstärker usw.) über ein 
HDMI-Kabel an den Player angeschlossen ist.
Beachten Sie auch die Bedienungsanleitung für 
Ihren Fernseher und Ihre AV-Anlage (AV-Receiver 
oder -Verstärker usw.).
 Zur Verwendung der HDMI 
Steuerfunktion
• Die HDMI Control-Funktion arbeitet, wenn die 
Steuerfunktion mit HDMI für alle mit HDMI-
Kabeln angeschlossenen Geräte eingeschaltet 
ist.
• Nachdem Sie die Anschlüsse und Einstellungen 
aller Geräte vorgenommen haben, überprüfen 
Sie, dass das Bildsignal des Players auf dem 
Fernseher erscheint. (Überprüfen Sie dies auch, 
nachdem Sie die angeschlossenen Geräte 
gewechselt und die HDMI-Kabel neu 
angeschlossen haben.) Die HDMI Control-
Funktion arbeitet möglicherweise nicht korrekt, 
wenn das Bildsignal des Players nicht 
ordnungsgemäß an den Fernseher ausgegeben 
wird.
• Bei manchen Modellen kann die HDMI Control-
Funktion als “KURO LINK” oder “HDMI Control” 
bezeichnet werden.
• Die Steuerfunktion mit HDMI arbeitet nicht mit 
Geräten anderer Hersteller verwendet werden, 
auch wenn dieser Player über ein HDMI-Kabel 
angeschlossen ist.
 Was die HDMI Control-Funktion 
erlaubt
• Bedienung des Players mit der Fernbedienung 
des Fernsehgeräts.
Player-Bedienungen wie Starten und Stoppen 
der Wiedergabe und Anzeigen der Menüs 
können vom Fernseher ausgeführt werden. 
• Das Wiedergabebild des Players wird auf dem 
Bildschirm des Fernsehers angezeigt. (Auto-
Wahl-Funktion)
Der Eingang schaltet automatisch am 
Fernseher und der AV-Anlage (AV-Receiver 
und -Verstärker usw.) um, wenn auf dem Player 
die Wiedergabe gestartet oder das HOME 
MENU angezeigt wird. Wenn der Eingang 
umgeschaltet wird, werden das 
Wiedergabebild und das HOME MENU auf dem 
Fernseher angezeigt.
• Die Stromversorgung des Fernsehers und des 
Players schalten automatisch ein oder aus. 
(Simultan-Strom-Funktion)
Wenn die Wiedergabe am Player gestartet 
oder das HOME MENU angezeigt werden, 
wenn die Stromversorgung des Fernsehers 
ausgeschaltet war, schaltet dieser automatisch 
ein. Wenn der Fernseher ausgeschaltet wird, 
schaltet der Player ebenfalls automatisch aus. 
 HDMI Mode einstellung
Der UDP-LX800 hat zwei HDMI OUT (MAIN, SUB)-
Anschlüsse. Einzelheiten zu diesen Anschlüssen 
finden Sie auf Seite 15.
Nehmen Sie die Einstellung vor, indem Sie mit 
HOME MENU das Home Menu aufrufen, wählen Sie 
dann Initial Setup  HDMI  HDMI Mode.
Durch Drücken der HDMI-Taste an der 
Fernbedienung wird die aktuelle Einstellung für 
HDMI Mode im Frontblende-Display des Players 
angezeigt. Zum Umschalten der Einstellung 
drücken Sie die HDMI-Taste erneut.
Beachten Sie die nachstehende Tabelle und führen 
Sie die Einrichtung HDMI Mode entsprechend Ihres 
Verbindungstyps durch.
HDMI 
Mode
HDMI OUT MAIN HDMI OUT SUB
Video Audio Control Video Audio Control
Single ✓✓ ✓ ✗ ✗ ✗
Separate ✓✗✗✗✓✓
Pure 
Audio
✗✗✗✗✓✓










