User manual

07
40
Es
Audio Output
Digital Output Bitstream Seleccione esto para dar salida directamente a señales de audio
digital.
PCM Seleccione esto para dar salida a señales de audio digital
convertidas en señales de audio de 2 canales.
Reencode Cuando se reproduce un BD que tiene audio secundario y audio
interactivo, las dos señales de audio se mezclan y convierten en
audio Dolby Digital o audio DTS para la salida.
Off Seleccione esto para dar salida a otras señales de audio que no sean
de audio digital.
Downmix Stereo Las señales de audio envolvente convertidas en señales de audio
PCM lineal se convierten en señales de 2 canales (estéreo) para la
salida.
Lt/Rt Audio envolvente para salida (cuando el amplificador o receptor AV
conectado, etc., sea compatible con Dolby Pro Logic, el
amplificador o receptor AV enviará señales de audio PCM lineal
como señales de audio envolvente).
Max Sampling
Frequency
48kHz Da salida a señales de audio limitadas a una frecuencia de muestreo
por debajo de la frecuencia de muestreo establecida desde el
terminal DIGITAL OUT. Seleccione según el rendimiento del aparato
conectado.
96kHz
192kHz
• Cuando reproduzca un archivo de frecuencia de muestreo o un disco que tenga un valor inferior o igual
comparado con el valor actual, puede transmitirlo a la frecuencia de muestreo no modificada.
• Las fuentes con frecuencias de muestreo de más de 192 kHz no se pueden reproducir.
• Cuando se reproducen discos o archivos protegidos por derechos de autor, las señales salen con la frecuencia
de muestreo limitada a 48 kHz o menos, independientemente de este ajuste.
DRC (Control de gama
dinámica)
Off Seleccione esto para dar salida a señales de audio sin usar la función
DRC.
On Seleccione esto para ajustar la gama entre los sonidos más altos y
más bajos (gama dinámica) para reproducir con un volumen de
promedio. Use esto cuando sea difícil oír los diálogos o cuando vea
programas a medianoche.
Auto Seleccione esto para cambiar automáticamente la activación/
desactivación del ajuste DRC según la señal de audio de entrada del
disco. Esto sólo afecta a las señales Dolby TrueHD.
• Esto afecta a las señales de audio de Dolby Digital, Dolby TrueHD y Dolby Digital Plus.
• DRC afecta a la salida de señales de audio procedentes de los terminales de salida de audio siguientes:
– Señales de audio analógico que salen de los terminales AUDIO OUT
– Salida de señales de audio PCM lineal por los terminales DIGITAL OUT o HDMI OUT
• Dependiendo del disco, el efecto puede que sea débil.
• El efecto puede ser diferente dependiendo de los altavoces, los ajustes del amplificador AV, etc.
Configuración Opciones Explicación