User manual

31
De
04
Français Español DeutschItaliano
Nederlands
Svenska
Wiedergabe-Funktionen
Die verwendbaren Funktionen hängen vom Typ der Disc und der Datei ab. In bestimmten Fällen können
einige der Funktionen verwendet werden. Die jeweils verwendbaren Funktionen finden Sie in der
nachstehenden Tabelle.
Funktion
1
1. Manche Funktionen arbeiten moglicherweise nicht bei bestimmten Discs oder Dateien, auch wenn mit [✓] in der Tabelle
gekennzeichnet.
Disc/Dateityp
BD-
ROM
BD-R
/-RE
UHD-
BD
DVD-
Video
DVD-
Audio
DVD-R
/-RW
(VR-
Format)
AVCHD
Video-
datei
Bild-
datei
Audio-
datei
Audio-
CD
Vorwärts- und
Rückwärtssuchlauf
✓
2
2. Während Vorwärts- und Rückwärtssuchlauf erfolgt keine Tonausgabe.
✓
2
✓
2
✓
2
✓
2
✓
2
✓
2
✓
2
✗
✓
3
3. Während Vorwärts- und Rückwärtssuchlauf erfolgt Tonausgabe.
✓
3
Short Skip/Replay ✓✓✓✓✓✓✓✓ ✗✓✓
Abspielen von
bestimmten Titeln,
Kapiteln oder Tracks
✓✓✓✓✓✓✓ ✗ ✗ ✗ ✓
Überspringen von
Inhalt
✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓
Zeitlupenwiedergabe
4
4. Während der Zeitlupenwiedergabe erfolgt keine Tonausgabe.
✓✓
✓
5
5. Die Zeitlupenwiedergabe in Rückwärtsrichtung ist nicht möglich.
✓✗✓✓
✓
5
✗✗✗
Schritt vorlauf und
Schritt rückwärts
6
6. Falls ein Kapitel gewechselt wird, führen einige Discs eine automatische Rückkehr zur normalen Wiedergabe durch.
✓✓
✓
7
7. Die Schrittwiedergabe in Rückwärtsrichtung ist nicht möglich.
✓✗✓✓
✓
7
✗✗✗
A-B-
Wiederholungswiedergabe
6
✓✓✓✓✓✓✓✓ ✗✓✓
Wiederholwiedergabe ✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓
Zoom ✓✓✓✓ ✗ ✓✓✓✓ ✗ ✗
Winkel
8
8. Das Winkelzeichen wird bei Szenen angezeigt, für die mehrere Kamerawinkel aufgezeichnet sind, wenn Angle Mark auf On
gestellt ist (Seite 42).
✓✗✓✓✓✗✗✗✗✗✗
Untertitel
9
9. • Die aufgenommenen Untertiteltypen hängen von der Disc oder Datei ab.
• In manchen Fallen kann der Untertitel umschalten oder der Umschalten-Bildschirm auf der Disc kann sofort angezeigt
werden, ohne den aktuellen Untertitel oder die Gesamtzahl der Untertitel auf der Disc anzuzeigen.
✓✓✓✓ ✗ ✓✓✓ ✗ ✗ ✗
Audio
10
10. Die Typen der aufgenommenen Audiostreams/Kanäle hängen von der Disc oder Datei ab.
✓✓✓✓✓✓✓✓ ✗ ✗ ✗
Disc-Information ✓✓✓✓✓✓✓ ✗ ✗ ✗ ✓