User manual

59
Nl
08
Français Español DeutschItaliano
Nederlands
Svenska
❖ Interlace-scanmethode
Bij deze methode wordt een enkel beeld weergegeven
door het tweemaal te scannen. De eerste keer worden de
oneven lijnen weergegeven en de tweede keer de even
lijnen, die dan samen een enkel beeld (beeldje) vormen.
De interlace-scanmethode wordt bij deze disc-speler en
in de handleiding aangegeven door een “i” na de
resolutiewaarde (bijvoorbeeld 1080i).
❖ Inzetbeeld (P-in-P)
Met deze functie kunt u een kleiner bewegend inzetbeeld
op de gewenste plaats in het hoofdvideobeeld laten
verschijnen. Sommige BD-ROM discs bevatten
secundaire video, die overlappend met het
hoofdvideobeeld kan worden weergegeven.
❖ IP-adres
Een adres dat dient ter herkenning van een computer of
ander apparaat dat is aangesloten op Internet of een
plaatselijk LAN-netwerk. Het bestaat uit vier groepen
cijfers.
❖ Kinderslot
Zie pagina 45.
❖ Lineaire PCM
Dit is een coderingsvorm voor audiosignalen zonder
compressie.
❖ MAC (Media Access Control) adres
Een apparaat-identificatienummer dat specifiek wordt
toegewezen aan een netwerk-apparaat (een LAN-kaart
e.d.).
❖ MPEG (Moving Picture Experts Group)
Dit is de naam van een stel normen voor de codering van
video- en audiosignalen in een digitaal gecomprimeerd
formaat. De videocoderingsnormen omvatten MPEG-1
Video, MPEG-2 Video, MPEG-4 Visual, MPEG-4 AVC, enz.
De audiocoderingsnormen omvatten MPEG-1 Audio,
MPEG-2 Audio, MPEG-2 AAC, enz.
❖ Multi-sessie
Multi-sessie/multi-border opnamen zijn opnamemethoden
waarbij er twee of meer sessies/borders (afgebakende
eenheden) op een enkele disc kunnen worden opgenomen.
Bij het opnemen van gegevens op een disc wordt de eenheid
waarin zich alle gegevens van begin tot eind van die opname
bevinden een sessie (border) genoemd.
❖ Poortnummer
Dit is een hulpadres onder het IP-adres om gelijktijdig
verbinding te kunnen maken met meerdere partijen
tijdens de Internet-communicatie.
❖ Progressieve scanmethode
Bij deze scanmethode wordt een enkel beeldje in zijn
geheel weergegeven, zonder het in twee delen te
scheiden. De progressieve scanmethode levert duidelijke
beelden zonder flikkering, vooral voor stilstaande
beelden die veel tekst, grafische voorstellingen of
horizontale lijnen bevatten. De progressieve
scanmethode wordt bij deze disc-speler en in de
handleiding aangegeven door een “p” na de
resolutiewaarde (bijvoorbeeld 576p).
❖ Proxy-server
Dit is een doorgeef-server die zorgt voor snelle toegang
en veilige communicatie bij een Internet-verbinding vanaf
een intern plaatselijk netwerk.
❖ Regionummer
Zie pagina 9.
❖ Secundaire audio
Sommige BD-ROM discs bevatten secundaire
geluidsstromen samen met het hoofdaudiosignaal. Deze
subaudiostromen worden “secundaire audio” genoemd.
Bij sommige discs is deze secundaire audio opgenomen
als het geluidsspoor voor de secundaire video.
❖ Secundaire video
Sommige BD-ROM discs bevatten secundaire
videobeelden die u in het hoofdbeeld kunt laten
verschijnen met de “P-in-P” inzetbeeldfunctie. Deze
subvideostromen worden “secundaire video” genoemd.
❖ Subnet-masker
Dient dient om te herkennen welk deel van het IP-adres
overeenkomt met het subnet (een afzonderlijk geregeld
netwerk). Het subnet-masker wordt uitgedrukt als
‘255.255.255.0’.
❖ USB (Universele Seriële Bus)
USB is de industriestandaard voor het aansluiten van
randapparatuur op personal computers.
❖ Vaste (default) gateway
Een zgn. default gateway is een communicatie-apparaat
zoals een router die zorgt voor de gegevensuitwisseling
tussen netwerken. Dit dient voor het overbrengen van
gegevens naar netwerken waarbij de gateway van
bestemming niet precies is vermeld.
❖ VC-1
Een video-codec die is ontwikkeld door Microsoft en
gestandaardiseerd door de Society of Motion Picture and
Television Engineers (SMPTE). Sommige Blu-ray discs
bevatten videomateriaal dat is gecodeerd met deze
codec.
❖ x.v.Color
Zie pagina 16.