User manual

39
Fr
07
Français Español DeutschItaliano
Nederlands
Svenska
Chapitre 7
Réglages détaillés
Changement des réglages
Utilisation de la page Initial
Setup
1 Lorsque la lecture est arrêtée, affichez la page
Home Menu.
Appuyez sur HOME MENU.
2 Sélectionnez et validez Initial Setup.
Utilisez / pour effectuer un choix, puis
appuyez sur ENTER.
3 Sélectionnez le paramètre et changez son réglage.
Utilisez / / / pour effectuer un choix, puis
appuyez sur ENTER.
❖ Fermeture de la page Initial Setup.
Appuyez sur HOME MENU ou RETURN.
Remarque
• Les paramètres pouvant être sélectionnés dépendent de l’état du lecteur.
• Dans Options, les réglages usine des paramètres sont indiqués en caractères gras.
Réglage Options Explication
Display Setting
TV Screen 16:9 Full Sélectionnez cette option si un téléviseur grand écran (16:9) est raccordé.
16:9 Normal Sélectionnez cette option si un téléviseur grand écran (16:9) est raccordé.
Les images en 4:3 apparaissent avec des bandes verticales sur les côtés.
4:3 Pan&Scan Sélectionnez cette option si un téléviseur 4:3 est raccordé et les
vidéos lues sont en 16:9. Les côtés gauche et droit de l’image seront
tronqués pour que la vidéo puisse être vue sur l’écran 4:3. (Cette
fonction agit si le disque porte la marque 4:3PS.)
4:3 Letterbox
Sélectionnez cette option si un téléviseur 4:3 est raccordé et les vidéos lues
sont en 16:9. Des bandes noires apparaîtront au haut et bas de l’image.
Resolution Auto Sélectionnez cette option pour que la résolution des signaux vidéo
à la sortie de la prise HDMI OUT soit automatiquement sélectionnée.
480p/576p Les signaux vidéo à la sortie de la prise HDMI OUT ont la résolution
sélectionnée.
La résolution peut être modifiée en appuyant sur RESOLUTION e / r .
La résolution change chaque fois que vous appuyez sur
RESOLUTION e/r.
• Pour les modèles nord-américains et les modèles taïwanais, il est
possible de sélectionner 480p au lieu de 480p/576p.
720p
1080i
1080p
1080/24p
4K
4K/24p
Source Direct
La sortie est générée avec la résolution correspondant à la résolution du contenu.
• Si 1080/24p ou 4K/24p est sélectionné, le mouvement peut manquer de naturel ou l’image de clarté, selon le
contenu en cours de lecture. Dans de tels cas, réglez la résolution sur une autre valeur que 1080/24p ou 4K/24p.
HDR Auto
Le signal HDR est restitué lorsque le disque à lire et le périphérique vidéo raccordés
prennent en charge le HDR. Dans les autres, un signal SDR est restitué.
On Lorsque le disque à lire prend en charge le HDR, un restitution forcée du
signal HDR a lieu indépendamment du type de périphérique vidéo.
Off Un signal SDR est toujours restitué.
• Le réglage HDR peut également être changé en appuyant sur le bouton HDR de la télécommande.
• Lorsque Dolby Vision est réglé sur Auto, le réglage Dolby Vision devient prioritaire.
Dolby Vision Auto Le signal Dolby Vision est restitué lorsque le disque à lire et le
périphérique vidéo raccordés prennent en charge le Dolby Vision.
Pour la restitution du signal Dolby Vision, les options Resolution,
Color Space et HDMI Deep Color optimales sont automatiquement
sélectionnées pour le contenu vidéo.
Off
En fonction du réglage HDR , un signal vidéo HDR ou SDR est restitué.