Istruzioni per l’uso Convertitore D/A USB
ATTENZIONE Informazioni per gli utilizzatori finali sulla raccolta e lo smaltimento di vecchi dispositivi e batterie esauste Simbolo per il prodotto Questi simboli sui prodotti, confezioni, e/o documenti allegati significano che vecchi prodotti elettrici ed elettronici e batterie esauste non devono essere mischiati ai rifiuti urbani indifferenziati.
Condizioni ambientali di funzionamento Gamma ideale della temperatura ed umidità dell’ambiente di funzionamento: da +5 °C a +35 °C, umidità relativa inferiore all‘85 % (fessure di ventilazione non bloccate) Non installare l’apparecchio in luoghi poco ventilati, o in luoghi esposti ad alte umidità o alla diretta luce del sole (o a sorgenti di luce artificiale molto forti). D3-4-2-1-7c*_A1_It AVVERTIMENTO RIGUARDANTE IL FILO DI ALIMENTAZIONE Prendete sempre il filo di alimentazione per la spina.
Vi ringraziamo per avere acquistato questo prodotto Pioneer. Prima di usare il prodotto, leggere questo manuale d’istruzioni in modo da saperlo utilizzare correttamente. Finito di leggerle, conservarle in un luogo sicuro per poterle riutilizzare in futuro. Indice Prima di iniziare Uso della funzione USB DAC Contenuto della confezione .................................................... 5 Installare il driver ...................................................................
Prima di iniziare Contenuto della confezione 2 Rimettere a posto il coperchio del vano batterie. • Telecomando x 1 • Batterie al manganese di tipo AAA x 2 • Cavo di alimentazione • Se fra il telecomando ed il sensore di telecomando dell’unità si frappone un ostacolo o se il telecomando ha un'angolazione rispetto al sensore superiore a quella data, il primo potrebbe non funzionare correttamente.
Collegamenti Pannello posteriore Computer dotato di porta USB Collegamento a componenti dotati di uscita digitale. Nota Attenzione • Prima di fare o modificare i collegamenti, spegnere sempre l’apparecchio e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente alternata. AES/EBU OUT COAXIAL OUT OPTICAL OUT USB • Non collegare il cavo di alimentazione se non dopo che tutti i dispositivi e collegamenti sono stati completati.
Collegamenti Pannello anteriore Connettore di uscita bilanciato per cuffia (XLR4) (PHONES 1) Collegare qui un connettore per cuffia XLR a 4 piedini. L’impedenza supportata per cuffie va da 16 Ω a 600 Ω.
Nome delle parti e loro funzione 1 STANDBY/ON Telecomando Consente di alternare le modalità ON e STANDBY. Pannello anteriore 2 Pulsante MUTE Se premuto durante la riproduzione, consente di farla tacere temporaneamente. 1 2 8 1 2 a b 3 4 5 6 7 8 9 3 Pulsanti VOL +/− Premere questi per aumentare/diminuire il volume. 4 Selettori diretti di ingresso 9 Premere un pulsante fra USB/COAX/OPT/AES EBU per scegliere la sorgente di segnale desiderata.
Uso Uso di base 1 Accendere l’apparecchio. Premere il pulsante /I STANDBY/ON del pannello 2 3 2 Scegliere il connettore di uscita desiderato. Girare la manopola OUTPUT del pannello anteriore. Scegliere LINE per scegliere il connettore di uscita analogico. 3 Scegliere la sorgente di segnale desiderata. • I dati DSD possono essere riprodotti solo usando un connettore USB. 4 Azionare il dispositivo di riproduzione. Per dettagli, consultare il manuale del dispositivo di riproduzione.
Uso Cambio dei filtri digitali Le impostazioni individuali sono possibili per segnali PCM e e DSD. 1 Cambiare l’impostazione. Impostazioni per ingressi digitali o per la riproduzione di dati PCM da un collegamento USB. Ad ogni pressione del pulsante DIGI FILTER del telecomando, la funzione cambia nell’ordine SHARP SLOW SHORT. Scegliere il valore desiderato. OP T I CA L 1 D . F I L TER SHARP OP T I CA L 1 D . F I L T E R S L OW OP T I CA L 1 D .
Uso della funzione USB DAC Uso Impostazione dello spegnimento automatico Questa funzione spegne automaticamente l’apparecchio se non si riceve alcun segnale (inclusi i silenzi) o alcuna operazione dell’utente per 15 minuti. 1 • Impostazioni predefinite: ON 1 Impostare lo spegnimento automatico. Ad unità spenta, tenere il pulsante /| STANDBY/ON del pannello anteriore premuto per 5 secondi fino a che l’unità si riaccende. Usare la stessa procedura per disattivare lo spegnimento automatico. A . P .
Informazioni supplementari Sintomo Risoluzione dei problemi Se si pensa questa unità abbia dei problemi, fare quanto segue. Spesso un piccolo errore può essere scambiato per un guasto. Può anche darsi che la causa del problema risieda in un altro dispositivo vicino, così che è necessario controllare anche i componenti ad essa legati. Se i seguenti rimedi non risolvono il problema, consultare il negozio di acquisto dell’unità o il più vicino centro assistenza Pioneer. Il telecomando non funziona.
Informazioni supplementari Sintomo Causa Con collegamenti USB, la Il volume audio del sistema operativo o riproduzione col computer non dell’applicativo usato è impostato su livelli produce alcun suono. troppo bassi. Soluzione Aumentare il volume. L’uscita audio del sistema operativo è stata impostata su MUTE. Controllare le impostazioni del computer e accertarsi che l’impostazione MUTE sia stata disattivata. Sono aperti più applicativi. Chiudere tutti gli applicativi non in uso.
Informazioni supplementari Dati tecnici Uscita di linea Livello di uscita Jack RCA................................................................. 2,4 V Jack XLR.................................................................. 4,4 V Impedenza di uscita ................................................. 100 Ω Risposta in frequenza............ Da 4 Hz a 100 kHz (−3 dB) Distorsione armonica complessiva+N Jack RCA.......................................................... 0,0012 % Jack XLR......................
PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. 340 Ferrier Street, Unit 2, Markham, Ontario L3R 2Z5, Canada TEL: 1-877-283-5901, 905-479-4411 PIONEER EUROPE NV Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570.05.11 PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.
