Mode d’emploi Convertisseur D/A USB
ATTENTION Information à destination des utilisateurs sur la collecte et l’élimination des équipements et batteries usagés Marquage pour les équipements Ces symboles qui figurent sur les produits, les emballages et/ou les documents d’accompagnement signifient que les équipements électriques et électroniques et batteries usagés ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers et font l’objet d’une collecte sélective.
Milieu de fonctionnement Température et humidité du milieu de fonctionnement : De +5 °C à +35 °C (de +41 °F à +95 °F) ; Humidité relative inférieure à 85 % (orifices de ventilation non obstrués) N’installez pas l’appareil dans un endroit mal ventilé ou un lieu soumis à une forte humidité ou en plein soleil (ou à une forte lumière artificielle). Ce produit est destiné à une utilisation domestique générale.
Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Pioneer. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi de manière à pouvoir utiliser votre modèle correctement. Après avoir lu ces explications, conservezles en lieu sûr pour les consulter éventuellement plus tard. Table des matières Avant de commencer Utilisation de la fonction USB DAC Contenu de l’emballage .......................................................... 5 Installation du pilote ..............................................................
Avant de commencer Contenu de l’emballage • Télécommande x1 • Piles au manganèse de type AAA x 2 • Cordon d’alimentation • CD-ROM (Mode d’emploi) • Guide rapide • Instructions de sécurité • Carte de garantie Avant d’utiliser la télécommande Mise en place des piles dans la télécommande La télécommande a besoin de deux piles de type AAA.
Connexions Panneau arrière Ordinateur à port USB Connexions aux composants munis d’une sortie numérique Remarque Attention • Lorsque vous faites ou modifiez les connexions, prenez soin de couper l’interrupteur secteur et de débrancher le cordon d’alimentation au niveau de sa prise du secteur. • Il se peut qu’un pilote spécifique doive être installé sur votre ordinateur (voir page 11).
Connexions Panneau avant Connecteur de sortie casque symétrique (XLR4) (PHONES 1) Connecteur de sortie casque symétrique (XLR3) (PHONES 2) Branchez ici un connecteur de casque XLR à 4 broches. Impédance de casque acceptée de 16 Ω à 600 Ω. Branchez ici un connecteur de casque XLR à 3 broches. Impédance de casque acceptée de 16 Ω à 600 Ω.
Noms des organes et leurs fonctions 1 STANDBY/ON Télécommande Il permet d’alterner l’alimentation entre le mode ON (sous tension) et STANDBY (en attente). 2 Bouton MUTE 1 2 8 Pendant la lecture, sa pression met temporairement le son en sourdine. Panneau avant 1 2 a b 3 4 5 6 7 8 9 3 Boutons VOL +/− Appuyez sur ces boutons pour augmenter / diminuter le volume sonore. 9 4 Sélecteurs d’entrée directe Appuyez sur un des boutons USB/COAX/OPT/AES EBU pour sélectionner la source souhaitée.
Fonctionnement Démarches de base 1 Mise sous tension. avant. 2 3 2 3 Choisissez la source d’entrée souhaitée. • L’entrée choisie apparaîtra sur la fenêtre d’affichage. 4 Faites fonctionner le composant de lecture. Pour plus de détails, consultez le mode d’emploi du composant de lecture. 5 Réglez le volume sonore. Agissez sur le bouton VOLUME du panneau avant de l’appareil ou servez-vous des boutons VOL +/− sur la télécommande. Ajustez le gain au casque.
Fonctionnement Changement des filtres numériques Des réglages individuels peuvent être apportés pour les signaux d’entrée PCM et DSD. 1 Changez le réglage. Réglages pour entrées numériques ou réglages à la lecture de données PCM à partir d'une connexion USB. Chaque fois que le bouton DIGI FILTER de la télécommande est actionné, la fonction change de façon cyclique dans l’ordre : SHARP SLOW SHORT. Choisissez la valeur souhaitée. OP T I CA L 1 D . F I L TER SHARP OP T I CA L 1 D .
Utilisation de la fonction USB DAC Fonctionnement Effectuez ces démarches pour ramener les réglages de l’appareil à leurs valeurs par défaut. 1 • Réglage d’usine par défaut : ON (en service) 1 Réglage de mise hors tension automatique. Alors que l’alimentation est réglée sur OFF (hors tension), maintenez le bouton /| STANDBY/ON enfoncé pendant 5 secondes ou davantage jusqu’à ce que l’appareil soit sous tension (ON). Effectuez les mêmes démarches pour annuler la mise hors tension automatique (OFF) . A .
Informations complémentaires Symptôme Guide de dépannage En présence d’une défaillance éventuelle de l’appareil, effectuez les vérifications ci-après. Il arrive souvent qu’une petite erreur de réglage soit prise pour une défaillance. De plus, le symptôme peut provenir d’un autre dispositif ; par conséquent, vérifiez également les autres composants utilisés en même temps.
Informations complémentaires Symptôme A l’emploi de l’entrée USB, la lecture par l’ordinatuer ne produit aucun son. Cause Solutions Le volume sonore pour le système d’exploitation Elevez le réglage du volume. OS ou le logiciel est réglé trop bas. La sortie audio pour le système d’exploitation OS est réglé sur MUTE (sourdine). Vérifiez les réglages de l’ordinateur et assurezvous que le réglage MUTE est désactivé. Plusieurs applications sont ouvertes en même temps.
Informations complémentaires Fiche technique Sortie de ligne Niveau de sortie Prise RCA ................................................................ 2,4 V Prise XLR ................................................................. 4,4 V Impédance de sortie................................................. 100 Ω Réponse en fréquence .......... De 4 Hz à 100 kHz (−3 dB) DHT+N Prise RCA ......................................................... 0,0012 % Prise XLR .............................................
PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. 340 Ferrier Street, Unit 2, Markham, Ontario L3R 2Z5, Canada TEL: 1-877-283-5901, 905-479-4411 PIONEER EUROPE NV Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570.05.11 PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.
