Owner's Manual
Table Of Contents
.FEATURES
1.
DOUBLE STACVED MAGNETS & HIGH POWER MOTOR
ASSEMBLY:
Powerful design to produce loud & tight bass response.
2.
DUAL LAYER, FIBER REINFORCED ELASTIC POLYMER
SURROUND:
Precisely controls the huge power handling
and
extended
excursion, resulting
in
louder, more controlled bass response with improved durability.
3.
IMPPTM
COMPOSITE SEAMLESS
CONE:
with its appropriate inner loss
to
reduce distortion, reproduces rich bass sound.
4.
EXTENDED EXCURSION
DESIGN:
Provides longer travel (excursion) to create seriously loud bass.
5.
4-LAYER, LONG VOICE COIL
DESIGN:
High
power
and
long excursion capability for deeper, louder, more impactful bass.
6.
EXTENDED POLE
YOKE:
Greatly improves linearity during large excursions
by
expanding the magnetic field.
7.
VENTED POLE
YOKE:
allows for better heat dissipation
and
increased power handling.
8.
INTEGRATED SINGLE SIDED
TERMINAL
DESIGN
(04
models)
: The connections for both voice coils are no one side, making
it
easier
to
connect
and
install the subwoofer.
•
CARACTERISTIQUES
1.
DOUBLE
AIMANTS
ET
MOTEUR
HAUTE
PillSSANCE
: Conception
pour
produire
une
reponse
des
basses
forte
et
puissante.
2.
ENCADREMENT
SURROUND
EN
POLYMERE
ELASTIQUE
ET
FIBRES
RENFORCEES,
DOUBLE
COUCHE
:
Controle
precis
de
la
tenue
en
puissance
et
course
etendue,
se
traduisant
par
une
reponse
des
basses
plus
forte
et
mieux
controlee, avec
une
meilleure
fiabilite.
3.
CONE
COMPOSITE
IMppTM
SANS
SOUDURE
: avec
une
perte
interne
optimisee
pour
reduire
les
distorsions
afin
de
reproduire
toute
la
richesse
de
l'extreme-grave.
4.
CONCEPTION
A.
COURSE
LONGUE
:
est
designe
pour
permettre
it
la
resistance
d'entree
d'atteindre
une
plus
large
linearite
de
rendement.
5.
BOBINE
MOBILE
LONGUE,
A.
4
COUCHES:
Puissance
elevee
et
course
etendue
donnant
des
basses
plus
profonds,
plus
forts
et
plus
puissants.
6.
LA
PIECE
POLAIRE
ALLONGEE
: avec
sa
capacite
d'elargir
Ie
champ
magnetique,
assure
une
meilleure
linearite
de
rendement
aux
niveaux
d'entree
elevee.
7.
LA
CULASSE
A.
POLES
A.
PRISES
D'AIR
:
permet
une
circulation
d'air
dans
Ie
circuit
magnetique
pour
assurer
une
meilleure
dissipation
de chaleur.
8.
CONCEPTION
DU
TERMINAL
A
UN
COTE
INTERGRE
(modeles
D4)
: Les connexions
pour
les
deux
bobines mobiles
sont
situees
sur
Ie me
me
cote
rend
ant
ainsi
plus
facile Ie
raccordement
et
l'installation
du
haut-parleur
de
graves.
• CARACTERISTICAS
1.
CONJUNTO
DE
MAGNETIZADA
DE
DOS CAPAS Y MOTOR
DE
ALTA POTENCIA : Eficaz disefio para generar una respuesta de graves
alta y ajustada.
2.
SURROUND
DE
pOLiMERO ELAsTICO REFORZADO DE FIBRA,
DE
CAMADA DUPLA : Control precise del uso de enorme potencia y
recorrido ampliado, dando como resultado una respuesta mas controlada y sonora de los graves con una durabilidad mejorada.
3.
CONO SIN COSTURA COMPUESTO
IMPpTM
: con una perdida interna adecuada para reducir la distorsi6n de los sonidos, reproduce
sonidos graves ricos.
4.
DISENO
DE
RECORRIDO AMPLIADO : disefiados para obtener una resistencia
de
entrada para lograr una mayor linealidad
de
excursi6n.
5.
DISENO
DE
BOOINA MOVIL
DE
ALTAVOZ LARGA
DE
4
CAPAS:
Elevada potencia y gran capacidad de recorrido para graves mas
profundos, sonoros y sorprendentes.
6.
YUGO
DE
DESVIACION
DE
LA
POLARIDAD PROYECTADA : con esta habilidad de ampliar el campo magnetico, mejora grandemente
la linealidad durante una gran excursi6n a niveles de entrada altos.
7.
YUGO POLAR VENTILADO : permite la circulaci6n del aire
en
los circuitos magneticos para facilitar una mejor disipaci6n del calor.
8.
DIBUJO
DE
TERMINAL UNILATERAL INTEGRADO
(modelos
04)
: Las conexiones para ambas las bobinas de voz
se
encuentran
en
uno solo lado, tornando facilla conexi6n y la instalaci6n del subwoofer.
• CARACTERISTICAS
1.
MAGNETIZADA
EMPILHADA
DUPLAMENTE
E
MOTOR
DE ELEVADA
POTENCIA
: Design potente para produzir uma resposta nos
graves elevada e perfeita.
2.
SURROUND
DE
POLIMERO
ELASTICO
REFOR(:ADO
DE
FIBRA,
DE
CAMADA DUPLA : Controla com precisao a enorme potencia
emitida e
0 percurso alargado, resultando numa resposta nos graves mais elevada, mais controlada, com maior durabilidade.
3.
CONE SEM COSTURA COMPOSTO
IMPPTM
: com sua perda interna apropriada para reduzir a diston,ao, reproduz
urn
excelente
som
grave.
4.
0 projeto de DESIGN DE PERCURSO ALARGADO : atende a resistencia de entrada e aumenta a Iinearidade nos momentos
de
grande
amplitude.
5.
DESIGN DE BOBINE DE VOZ LONGA
COM
4 CAMADAS : Elevada potencia e capacidade de percurso prolongada para a
obtenc;:ao
de
graves mais profundos, mais altos e com maior impacto.
6.
A BOBINE DE DEFLEXAO
AVAN<;ADA
: com a sua capacidade de expandir 0 campo magnetico, melhora sensivelmente a Iinearidade durante
a
execuc;:ao
de niveis de elevada intensidade.
7.
A FORQUILHA VENTILADA : faz com que 0
f1uxo
de ar dentro
do
circuito magnetico seja suave, e aumenta a eficiencia de
dissipaC;:3o
do
calor.
8.
DESIGN DE
TERMINAL
UNILATERAL
INTEGRADO
(modelos D4) :
As
conexoes para ambas
as
bobinas de voz encontram-se em
urn
s6
lado, tornando facil a conexao e a
instalac;:ao
do subwoofer.