Owner's Manual

• RECOMMENDED ENCLOSURE VOLUMES I PORT SIZES • CONCEPTION POUR CAISSON I EVENT • VOLUMENES DE LA CAJA I TAMAiilos DE LAS PUERTAS RECOMENDADOS • VOLUME DA CAIXA I TAMANHO DO ORIFICIO RECOMENDADOS
For sealed Ef'lClosure
Pour cais80n clos
Para la caja sallada
Para a caixa vedada
For Ported Enclosure
Pour caisson transfere
Para la caja puerla
Para a caixa portado
For Bandpass Enclosure
Pour caiSBon passe-bande
Para la caja pasabanda
Paraacaixa pre.seletora
RECOMMENDATION
RECOMMANDATION
RECOMENDACI6N
RECOMENDACAO
MAXIMUM
MAXIMUM
MAXIMA
MAXIMA
MINIMUM
MINIMUM
MINIMA
MINIMA
TS-SW300184
TS-SW300182
TS-SW2501 $4
TS-SW250182
TS-SW3001S4
TS-SW3001 S2
TS-SW2501S4
TS-SW2501S2
TS-SW3001S4
TS-SW3001S2
TS-SW2501S4
TS-SW2501S2
® 0.65 cu.f! (18.4 liters)
0.65 cU.ft (18.4 liters)
0.45 cu-ft (12.7 liters)
0.45
cU.f1 (12.7 liters)
® 1.0 cu.ft (28.3 liters)
1.0 cU.ft (28.3 liters)
0.7 cu.ft(19.8Iiters)
0.7 cu.ft(19.81iters)
® 0.5 cU.ft (14.21iters)
0.5 cU.ft (14.21iters)
0.35 cU.ft (9.9 liters)
0.35 cu.ft(9.9Iiters)
T&-SW3001S4
TS-SW3001S2
TS-SW2501S4
TS-SW2501S2
TS-SW3001 S4
TS-SW3001S2
T&-SW2501S4
TS-SW2501S2
TS-SW3001 $4
TS-SW3001S2
T$-SW2501$4
TS-SW2501 $2
<B> 0.8 cu.ft (22.6 liters)
0.8 cU.f! (22.6 liters)
0.6 cuJt (17.0 liters)
0.6 cu,f! (t7.D liters)
® 1.0cu.ft(28.3Iiters)
1.0 cU.ft (28.31iters)
0.7 cu.ft (19.8 liters)
0.7 cU.ft (19.8 liters)
® 0.65 cu,tt (18.4 titers)
0.65 cU.fI (18.4Iilers)
0.5 cu.ft(14.2 liters)
0.5 cu.ft(14.2 liters)
<C> 3-Dia. (076 mm) X lOS (266.7 mm)
3
H
Dia. (076 mm) x 1,· (279.4 mm)
3
H
Dia. (076 mm) X11S(292,1 mm)
3
H
Dia. (076 mm) x 12S (317.5 mm)
© 3~Dia. (076 mm) X8.5"(215.9 mm)
3~Dia, (076 mm) X8S (215,9 mm)
3~Dia. (076 mm) x11,5- (292.1 mm)
3~Dia, (076 mm) x12,5- (317.5 mm)
~ 3~Dia. (076 mm) x11~ (279.4 mm)
3'"Dia, (076 mm) x11.5" (292.1 mm)
3~Dia. (076 mm) x1r (304.8 mm)
3~Dia. (076 mm) x12~ (304.8 mm)
TS-SW300154
<0> 0.6 cu.ft(17.0 Irters) ~ 0.6 cU.f! (17.0 liters)
® 3-Dia. (076 mm) x6~ (152.4 mm)
TS-SW3001 S2 0.6 cu.f1(17.0 liters) 0.6 cu.f1 (17.0 liters)
3"Dia. (076 mm) x6- (152.4 mm)
TS-SW2501S4 0.45cu.f1(12.7liters) 0.45 cU.ft (12.7 liters) 3-Dia. (076 mm) XT (177.8 mm)
TS-SW2501S2 0.45cu.f1(12.7Iiters) 0.45 cu.ft(12.7lilers)
3~Dia. (076 mm) xT (177.8 mm)
TS-SW3001S4
<t» 0.8 cU.f1 (22.6 liters) ~ 0.8 cU.ft (22.6 liters)
® 3~Dia, (076 mm) x6~ (152,4 mm)
TS-SW3001S2 0.8 cu.f1 (22.6 liters) 0.8 cU.ft (22,6 liters) 3~Dia (076 mm) X5.5"(139.7 mm)
TS-SW2501S4 0.6 cU.f1 (17.0 liters) 0.6 cU.ft (17.0 liters)
3'"Dia (076
mm) X6S(165.1 mm)
T&-SW2501S2 0.6 cu.f1 (17.0 liters) 0.6 cu.ft (17.0 liters) 3'"Dia, (076 mm) X6.5"(165.1 mm)
TS-SW3001S4
<0> 0.5 cu.f1 (14.21iters) (E) 0.5 cU.ft (14.2 liters) ® 3'"Dia (076 mm) X6.5- (165.1 mm)
TS-SW3001S2 0.5 cu.f1 (14.2 liters) 0.5 cu.ft (14.2 liters) 3'"Dia, (076 mm) X6.5"(165.1 mm)
TS-SW2501S4
0.35 cU.ft (9.9 lilers) 0.35 cu,ft (9.9 liters) 3'Dia, (076 mm) X7S(190.5 mm)
TS-SW2501 S2 0.35 cu.ft (9.9 liters) 0.35 cu.ft (9.9 liters)
3'Dia (076 mm) X7.5~(190.5 mm)
The recommended enclosure volumes include speaker displacement
Les volumes de caisson recommande comprennent Ie deplacement HP.
Los volumenes enclauslrados recomendados incluyen el desplazamiento del altoparlante.
Os volumes enclausurados momendados incluem 0 desloeamento do alto-falante.
• CHARACTERISTICS • CARACTERISTIQUES • CARACTERISTICAS • CARACTERISTICAS
For Sealed Enclosure
Pour caisson clos
Para la caja sallada
Paraacaixavedada
For Ported Enclosure
Pour caisson transfere
Para la caja puerta
Para a caixa portado
i"r,:;;rHl
~ J
For Bandpass Enclosure
Pour caisson passe-bande
Para la caja pasabanda
Paraacaixa pr6-seletora
[~::I:JI~:I~::Ir:]::~J
TS-SW3001S4
10 dB
5
0
--
-5
........
-10
-15, ;:
-20 -X-
-25
-30
-35
20 50 100 200
500
1k
Frequency (Hz)
10
dB
5
0
...........
-5
-10
/
--...
//
-15
'I
-20
-25
-30
-35
20 50 100 200 500 1k
Frequency (Hz)
lO
dB
~~ttttml~=t=tttttj~
-5 f----+';<" 4---+-1-+H"~~--+-+_-+-+_+_+++1
::~ ,~' " ~
" ~
-20I'---+-H--++-I--H----'-;"d--+---+--++t+-H
-25 f-----+-H--++-I--H----'.l't---+---+--++t+-H
-30 f-+-+++++++----+'~"'~'d--+-+-t-I_+_+1
"
-35,,20o;--'-----'--,J50;;-'---'--J--',"'OOc;;---c2"'OO~'-"'----"---;50~0c-'--.L.L,f-!k
Frequency (Hz)
TS-SW3001 S2
10 dB
5r--+--+-+--+-t+H----t---+----j--+-+++-H
°r----t----t-u'"l<1~=~-j---+--+---t-++tti
-5 f----+-,-I, ~, 1f-1-+-l--H----""""ok ........ O-+----j--+-+++-H
-10 ,
~;~,~
-25 f-----+f---H--++-I-H----+-+--+--++++-H
-30f-+_+++++++----+-+-+_H+J+I
-35~20O;--'-----'--;C50;;-'---'--J--',"'OOc;;----o20"'OO;---'---'---;05~OOc-'--LL,f-!k
Frequency (Hz)
lO
dB
5f----+-+-+okH--I+---+---+----j--+-+++-H
o f-+,-;-,bif+-f-fl'1'-- =--+~+-+-f--t++t-1
-5 /
~~~ //
-20 r
-25 f----+f---H--++-I-H----+-+--+-++I-+-H
-30 f-----+f---H--++-I-H----+-+--+-++++-H
-35 ';;;20O;--'-----'--~50;;--'---'--.I--l,;!;OO;;----;2;!;00O;---'-----"-"500!;;;-J---'--L,!-!k
Frequency (Hz)
lO
dB
~~tj¢~~=t=t=t+tt~
-5 f----+.;I' "!-'-++_l-+i'I-'\'<--+---+----j--+-+++-H
-10 f-,*'£_+'+++++P'·~""·' ~+---+-+_+-t-I_+_+1
15 ,;.r,. ,,~,
:20';<' ',~,
-25 f-_+-+_++I+ft------"~'iK-+_++_Htti
-30r--+-+-++_t+H----+''"'~' ,~",d-++-+-+t-H
-35 ~20O;--'-----'---;C50;;--'--'--I--l,"'OO;;----;2"'OOO;-'"'----'---;0500-!:;;-J---'---'-,!-:Ik
Frequency (Hz)
TS-SW2501S4
10
dB
5 r--+-+-++_t+H----t---+---+-++++1
o f--+-+-+-M ........ -..c:-~t--+--+-++-t+-H
-5 f----+-+=I<"1---I-+I+----"'''''-''-=---+----j--+-++++1
-10 f--+',X-";, iF-f--t++++-~~+r--..---==r--k:H+J+I
:;~ .0
-25 F-_+-+-++I+I+--+-__+----1__+++++1
-30 r--+-+-++_I-+H----t---+----j--+-++++1
-35 ~20o;--'-----'--,J50;;-'---'--J--',"'OOc;;---c2"'00;;---'---'---;0500-!:;;-J---'---'-,f-!k
Frequency (Hz)
10
dB
5f----+-+-+---b-Od-I+---+---+----j--+-++++1
o f-+---h>P!l+i'-A',,-::,-----+--+-++++tti
-5 f----+ry>~ • .-'/--t-+-t--H--t---------""""",--..::-r-t-H-+-t-H
-10 f---~HH--++-I--H----+--i"""C++++-H
:;~ :/1
-25 :r
-30r-----+f---H--++-I--H----+-+--+-++++-H
-35 ';;;20;--'-----'--~50;;--'---'--.I-.J,;!;OOc;;---c2;!;OO;;---'-----"-"50!;;0c"-LL,!-!k
Frequency (Hz)
10
dB
5 r--+-+-+.±-l-±rr--t---+----j--+-++++1
o f----+--t'''''4-t-+t-'k1~\--+-+_++_+_+++1
-5 f----+,7" >¥-+-1-+l--HfC,,~ \ .\-+---+----j--+-++++1
-10 f-~R_++I+t+~.,---+--__+----1__+++++1
-15 -: ,,\,\
-20 ,''/ ',\,\
-25 f--+f---J-++I+t----"'1N;',-:-f-+-H+++1
-30 r--+-+-++_I-+H----+'~ "~ ,,'.+-++_+-+++1
-35~20;--'-----'---,J50;;-'---'--J--""'OO;;---C2"'OO;;--'-"'-L--;0500-!:;;-J---'---'-,f-!k
Frequency (Hz)
TS-SW2501 S2
10 dB
5
0
-5
--
,l;<'
--
-10
,X-
-15
, ,
-20
-25
-30
-35 20
50
100
200 500
1k
Frequency (Hz)
10
dB
5
0
-5
" ...-
--
/
r--
-10
-15
-20
:/
-251,~
-30
-35
20 50
100
200 500
1k
Frequency (Hz)
lO
dB
5
0
-5
'h
"\
-10
',\,\
-15
_20,'r'
'~
,
-25
','
-30
'~,
-35
20 50 100 200 500
1k
Frequency (Hz)
---- RECOMMENDED VOLUME VOLUME RECOMMANDE VOUJMEN RECOMENDADO VOLUME RECOMENDADO
MAXIMUM VOLUME VOLUME MAXIMUM VOUJMEN MAxiMO VOLUME MAxIMO
MINIMUM VOLUME VOLUME MINIMUM VOUJMEN MiNIMO VOLUME MiNIMO