User's Manual

5
Fr
English Deutsch Italiano Español
Pyccкий
Français
Nederlands
Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Pioneer.
Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi afin d’apprendre à utiliser votre modèle correctement.
Lorsque vous avez terminé, rangez ces instructions en lieu sûr afin de pouvoir vous y référer à l’avenir
.
Sommaire
Guide d’installation
Contenu de l’emballage . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Démarches de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
01 Installation
Avant la mise en service. . . . . . . . . . . . . . . . 8
Pairage de l’unite principale et du caisson
de basses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
À propos de l’emplacement de ce
système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Préparation du caisson de basses . . . . . . 10
Installation de l’unité principale sur une
paroi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Remarques complementaires sur la
disposition du système. . . . . . . . . . . . . . . . 11
02 Connexions
Lors du branchement des câbles . . . . . . . . 12
Câbles HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Câbles audio numériques . . . . . . . . . . . . 13
Connexion à votre téléviseur (pour sons
télévisés) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Branchement du téléviseur et des
composants de lecture. . . . . . . . . . . . . . . . 14
Connexion au moyen de l’interface
HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Branchement d’un composant sans
borne HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Branchement du système . . . . . . . . . . . . . 15
03 Commandes et affichages
Panneau avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Caisson de basses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Mise en place des piles dans la
télécommande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Utilisation de la télécommande . . . . . . . . 20
04 Écoute de votre système
Démarches de base. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Lecture en mode Auto . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Écoute de sonorités d’ambiance . . . . . . . . 22
Utilisation des effets Surround
Avancés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Écoute en stéréo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Utilisation de “Front Stage Surround
Advance” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Utilisation des modes Stream Direct . . . . . 24
Réglage des options audio . . . . . . . . . . . . 24
05 Commande des autres fonctions
du système
Préparation de la télécommande pour
gérer d’autres composants . . . . . . . . . . . . 27
Sélection des codes de préréglage pour
téléviseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sélection des codes de préréglage pour
autres composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Suppression de tous les réglages de la
télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Commandes pour téléviseurs . . . . . . . . . . 28
Commandes pour autres composants. . . . 29
Liste des codes de préréglage . . . . . . . . . . 31
06 Informations complémentaires
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Information importante relative à la
connexion HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Précautions à l’emploi du caisson de
basses sans fil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Précautions relatives à la longueur
d’onde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Plage d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Réflexion des signaux . . . . . . . . . . . . . . . 38
En vue d’une utilisation sûre . . . . . . . . . . 38
Réinitialisation de l’unité principale. . . . . . 39
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . 39
Unité principale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Caisson de basses sans fil . . . . . . . . . . . 39
Nettoyage de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . 40
*625$A%/:%0A(TDQQMࡍ࡯ࠫ㧞㧜㧜㧥ᐕ㧥᦬㧝㧣ᣣޓᧁᦐᣣޓඦ೨㧝㧜ᤨ㧠㧠ಽ