User manual

5 Touchez le bouton HOME pour revenir
àl’écran de Menu principal.
Utilisation de Apple CarPlay
Vous pouvez commander les applications
pour un iPhone directement depuis l’écran de
ce produit (Apple CarPlay).
En Apple CarPlay, vous pouvez commander
les applications avec le doigt, à savoir par ta-
potement, glissement, défilement ou balayage
sur l’écran de ce produit.
p Apple CarPlay peut ne pas être disponible
dans votre pays ou région.
Pour en savoir plus sur Apple CarPlay, visi-
tez le site suivant :
http://www.apple.com/
p Dans ce chapitre, l’iPhone compatible avec
Apple CarPlay est appelé “iPhone”.
= Pour en savoir plus sur les appareils
compatibles avec Apple CarPlay, repor-
tez-vous à la page 59, Utilisation des tou-
ches de l’écran tactile (pour l’audio).
p Les mouvements de doigts compatibles dé-
pendent de l’application pour iPhone.
Pour utiliser Apple CarPlay, réglez “Apple
CarPlay” dans “Config. smartphone” sur
“Act” au préalable.
= Pour en savoir plus, reportez-vous à la page
35, Réglage de la méthode de connexion de
l’appareil.
! Pioneer ne peut pas être tenu responsable
pour tout problème survenant à la suite
d’un contenu d’application incorrect ou dé-
fectueux.
! Le contenu et les fonctionnalités des appli-
cations prises en charge sont sous la res-
ponsabilité des fournisseurs de
l’application.
! En Apple CarPlay, les fonctionnalités ac-
cessibles par l’intermédiaire de ce produit
sont limitées pendant la conduite et les
fonctions disponibles sont déterminées par
les fournisseurs des applications.
! La disponibilité des fonctionnalités de
Apple CarPlay est déterminée par les four-
nisseurs des applications, et non pas par
Pioneer.
! Apple CarPlay permet d’accéder à d’autres
applications que celles de la liste (soumi-
ses à des limitations pendant la conduite),
mais le contenu qui peut être utilisé est dé-
terminé par les fournisseurs des applica-
tions.
Utilisation des touches de
l’écran tactile
1 2
1 Affiche l’écran de menu de l’application
en touchant une seule touche.
Lance la fonction de reconnaissance vo-
cale en touchant de manière prolongée la
touche.
p Vous pouvez également lancer la fonc-
tion de reconnaissance vocale en tou-
chant de manière prolongée le bouton
HOME.
Fr
72
Chapitre
11
Utilisation des applications de votre iPhone ou
smartphone