SMARTPHONE ONTVANGER Nederlands SPH-10BT Bedieningshandleiding
Inhoud Aan de slag ............................................................................................... 3 Radio ....................................................................................................... 12 Bluetooth ............................................................................................... 15 Pioneer Smart Sync/APP gebruiken ................................................. 17 Parkeersensor .........................................................................
Aan de slag Basisbediening USB-poort Smartphone-houder Display Applicatie starten Bron (muziek)/Uit Navigatie Spraakherkenning Ontkoppelknop Telefoon Bericht Vaak gebruikte functies Actie Bediening Toestel inschakelen* Druk op om het toestel in te schakelen. Hou ingedrukt om het toestel uit te schakelen. Het volume regelen Druk op Een bron selecteren Druk herhaaldelijk op Terugkeren naar de vorige weergave/lijst Druk op Terugkeren naar de normale weergave vanuit het menu Houd / . . .
Het voorpaneel verwijderen Verwijder het voorpaneel om diefstal te voorkomen. Verwijder alle kabels en apparaten die verbonden zijn met het voorpaneel en schakel het toestel uit voor u het voorpaneel verwijdert. Bevestigen Belangrijk • Stel het voorpaneel niet bloot aan te grote schokken. • Stel het voorpaneel niet bloot aan direct zonlicht en hoge temperaturen. • Bewaar het verwijderde voorpaneel altijd in een beschermtas of zak.
De smartphone-houder gebruiken WAARSCHUWING De smartphone-houder verwijderen 1 Verwijder het voorpaneel (pagina 4). 2 Trek aan het antislipgedeelte aan de rand van de houder tot de houder volledig zichtbaar is. LET OP Zet de houder nooit omhoog totdat deze volledig zichtbaar is. 3 Zet de houder verticaal omhoog. -5- Nederlands • Verwijder de smartphone uit de houder als u op wegen die in slechte staat zijn rijdt, want dan zou de smartphone uit de houder kunnen vallen.
Nederlands LET OP Zorg dat u de lijn kunt zien wanneer de houder verticaal omhoog staat. 4 Bevestig het voorpaneel op het toestel (pagina 4). De smartphone-houder horizontaal verstellen 1 Verschuif de houder wanneer die horizontaal staat.
Nederlands OPMERKING Verwijder de smartphone uit het apparaat terwijl u de houder verstelt. 2 Zet de houder omhoog. De smartphone bevestigen op de houder LET OP • Afhankelijk van de vorm of de hoes van de smartphone, is het mogelijk dat u de smartphone niet op de houder kunt bevestigen. • Zorg dat uw vingers niet klem komen te zitten in de houder.
Nederlands 2 Verschuif de positie van de onderste armen zodat deze de knoppen van de smartphone niet raken. OPMERKINGEN • Zorg dat de smartphone goed op de houder is bevestigd. • Als de knoppen van de smartphone de bovenste of onderste armen raken, pas dan de positie van de smartphone aan of draai hem ondersteboven.
De smartphone-houder verstellen De hoek van de houder verstellen Nederlands Het bereik van de hoek van de houder: 45° neerwaarts tot 100° opwaarts WAARSCHUWING Plaats de houder niet waar die (i) de voertuigwanden of schakelaars hindert of (ii) het gedrag van de bestuurder negatief beïnvloedt. De smartphone-houder vanuit horizontale positie in een verticale positie zetten 1 Draai de smartphone-houder 90° rechtsom.
De smartphone-houder vanuit verticale positie in een horizontale positie zetten 1 Draai de smartphone-houder 90° linksom. LET OP Als de smartphone op de houder is bevestigd, zorg dan dat hij niet valt wanneer u de houder draait. LET OP • Zorg dat u de smartphone niet laat vallen. • Gebruik de houder niet als de smartphone is losgekoppeld. De smartphone-houder opbergen 1 Verwijder het voorpaneel (pagina 4). 2 Plooi de houder horizontaal.
Nederlands 3 Duw de houder volledig in het toestel. 4 Bevestig het voorpaneel op het toestel (pagina 4). INITIAL-instellingen 1 2 3 4 Hou ingedrukt tot het toestel wordt uitgeschakeld. Hou ingedrukt om het hoofdmenu weer te geven. Druk op om [INITIAL] te selecteren en druk vervolgens op om te bevestigen. Druk op om een optie te selecteren en druk vervolgens op om te bevestigen. Menu-item Beschrijving FM STEP Selecteer de FM-afstemstap uit 100 kHz of 50 kHz.
Menu-item Beschrijving SP-P/O Selecteer deze optie als een fullrange-luidspreker aangesloten is op de draden voor de achterluidspreker en een subwoofer aangesloten is op de RCA-uitgang. [FUL/SUB] Selecteer deze optie als een passieve subwoofer direct aangesloten is op de draden voor de achterluidspreker en een subwoofer aangesloten is op de RCA-uitgang. [FUL/FUL] Selecteer deze optie als fullrange-luidsprekers aangesloten zijn op de draden voor de achterluidspreker en op de RCA-uitgang.
Best stations memory (BSM) De zes sterkste zenders worden opgeslagen. Selecteer vervolgens het kanaal door op te drukken. 1 3 ingedrukt om het hoofdmenu weer Druk op om [FUNCTION] te selecteren en druk vervolgens op bevestigen. Druk op om [BSM] te selecteren en druk vervolgens op om te om te bevestigen. Een zender handmatig zoeken 1 Als u de band heeft geselecteerd, drukt u op / om een zender te selecteren. Hou vervolgens / ingedrukt en laat los om een beschikbare zender te zoeken.
OPMERKINGEN • Om de zoekopdracht te annuleren, drukt u op . • Het programma van bepaalde zenders kan afwijken van de doorgestuurde PTY. • Als geen enkele zender het gewenste programmatype uitzendt, wordt gedurende ongeveer twee seconden [NOTFOUND] weergegeven en keert de tuner terug naar de oorspronkelijke zender. Nederlands USB/iPhone Weergave Koppel de hoofdtelefoon los van het apparaat voor u het aansluit op het toestel. USB-apparaten (inclusief Android™)/iPhone 1 Open het deksel van de USB-poort.
Actie Bediening Een fragment/song (hoofdstuk) selecteren Druk op Snel vooruit- of achteruitspoelen*2 Houd of of . ingedrukt. Bluetooth Bluetooth-verbinding Belangrijk Als er tien of meer Bluetooth-apparaten (bv. een telefoon en een aparte audiospeler) zijn aangesloten, is het mogelijk dat ze niet goed werken. TIP De volgende verbinding met het toestel wordt in de volgende stappen automatisch tot stand gebracht als het Bluetooth-apparaat eerder gekoppeld is geweest.
Belangrijk • Als u het toestel in stand-by laat staan om uw telefoon via Bluetooth te verbinden terwijl de motor niet draait, kan de accu leegraken. • Parkeer uw wagen op een veilige plaats en zet de parkeerrem aan voor u de bediening uitvoert. Telefoneren Een binnenkomende oproep beantwoorden 1 Druk op om het even welke knop wanneer er een oproep binnenkomt.
Bluetooth-audio Belangrijk 1 2 3 Breng een Bluetooth-verbinding tot stand met de Bluetooth-audiospeler. Druk op om [BT AUDIO] als bron te selecteren. Begin met afspelen op de Bluetooth-audiospeler. OPMERKING Als u de bron verandert of als het toestel uit staat, moet u de Bluetooth-verbinding opnieuw tot stand brengen. TIP Wanneer meer dan 2 en maximaal 5 apparaten op het toestel geregistreerd zijn via Bluetooth, kunt u het Bluetooth-apparaat wisselen door muziek op het apparaat af te spelen.
U kunt het toestel bedienen via een Pioneer Smart Sync die geïnstalleerd is op een iPhone/Android-apparaat. In sommige gevallen kunt u via het toestel bepaalde functies van de toepassing gebruiken, zoals bronselectie, pauzeren enz. Raadpleeg de helpfunctie van de toepassing voor meer informatie over welke functies er beschikbaar zijn in de toepassing. OPMERKING WAARSCHUWING Bedien de toepassing niet terwijl u rijdt.
Afbeelding (voorbeeld): Nederlands Voorbeelden: – Een bron van het toestel selecteren – Muziek beluisteren op uw iPhone/Android-apparaat – Het geluidsveld intuïtief bedienen en de kleur van de verlichting instellen – Uw aangesloten Bluetooth-apparaat bedienen De functies van het toestel uitbreiden door het gebruik van de applicatie De volgende functies, die op het toestel zelf niet beschikbaar zijn, worden beschikbaar door een Pioneer Smart Sync-verbinding te maken.
• De 31-band EQ-instelling wordt geconverteerd naar 13 banden wanneer een muziekbron van dit product wordt gebruikt. TIP Het wordt aanbevolen om in het zoekveld het zoekargument “Pioneer Smart Sync” in te vullen om naar de applicatie te zoeken. Nederlands Een verbinding tot stand brengen met Pioneer Smart Sync 1 Verbind dit toestel via Bluetooth met het mobiele apparaat. • iPhone/Android-apparaat via Bluetooth (pagina 15) Pioneer Smart Sync start automatisch op het iPhone/Android-apparaat.
Parkeersensor Om de functie voor parkeersensor, met aanduiding van de afstand tot objecten via geluid en displaykleuren op het toestel, te gebruiken, heeft u een parkeersensor (bv. NDPS1) nodig. Deze wordt afzonderlijk verkocht. Nederlands Sensorfuncties OPMERKING De functie voor parkeersensor is alleen beschikbaar wanneer u in de stand ACHTERUIT (R) staat en [SENSOR] is ingesteld op [Y] bij P.SENSOR (pagina 27).
3 • P.SENSOR-instellingen (pagina 27) Druk op om de opties te selecteren en druk vervolgens op om te bevestigen. FUNCTION-instellingen Menu-item Beschrijving FMSOUND [TALK], [STANDARD], [MUSIC] Pas de geluidskwaliteit aan aan het zendsignaal van de FM-band. (Alleen beschikbaar wanneer FM-band is geselecteerd.) BSM Sla de zes sterkste zenders automatisch op. REGION [Y], [N] Beperk de ontvangst tot de specifieke regionale programma's wanneer AF (alternatieve frequenties zoeken) geselecteerd is.
Menu-item Beschrijving SEEK Wijs de knoppen of toe om zenders een voor een te zoeken (handmatige afstemming) of selecteer een zender uit de voorgeprogrammeerde kanalen. [NEWS/INF], [POPULAR], [CLASSICS], [OTHERS] Zoek naar een zender op basis van de PTYinformatie (programmatype) (pagina 13). PTY SEL DEV iPhone Verbind een Bluetooth-apparaat in de lijst.
Menu-item Beschrijving D.BASS [OFF], [LOW], [HIGH] Boost het basniveau op dynamische wijze zodat het geluid klinkt alsof er een subwoofer aan het systeem is toegevoegd. [OFF], [LOW], [MID], [HIGH] Compenseer voor een helder geluid bij laag volume. [+4] tot [–4] Pas het volume aan voor elke bron behalve FM. Alle hierna vermelde combinaties worden automatisch ingesteld op dezelfde instelling. • Wanneer u een USB-verbinding tot stand brengt, stelt u USB, iPhone en APP in.
Menu-item Beschrijving BEEP [Y], [N] U kunt een pieptoon horen wanneer een knop wordt ingedrukt. Selecteer [N] om deze functie uit te schakelen. [Y], [N] Zoek naar een andere zender met dezelfde programmering, zelfs als u een voorkeuzezender gebruikt. PW SAVE* [Y], [N] Verminder het verbruik van batterijvermogen. Het inschakelen van de bron is de enige handeling die met deze functie mogelijk is.
Menu-item Beschrijving DEV INF Geef de apparaatinformatie weer. Informatie over de verbindingen voor elk apparaat De beschikbare bronnen zijn verschillend afhankelijk van de instelwaarde. Stel [APP CTL] in volgens de tabel van de bron die u wilt gebruiken. Raapleeg pagina 17 voor meer informatie over Pioneer Smart Sync-verbindingen.
Menu-item Beschrijving BRT [1] tot [10] Hiermee kunt u de helderheid van het display wijzigen. De beschikbare instelbereiken zijn verschillend afhankelijk van [DIMMER]. Menu-item Beschrijving SENSOR [Y], [N] Zet de functie voor parkeersensor aan of uit. VOLUME Pas het waarschuwingsvolume van de parkeersensor aan. OUTPUT [L+R], [LEFT], [RIGHT] Selecteer waar het waarschuwingsgeluid van de parkeersensor klinkt.
Aanvullende informatie Problemen verhelpen Foutmeldingen Het geluid is onderbroken. → U gebruikt een apparaat, zoals een mobiele telefoon, die hoorbare storingen veroorzaakt. – Plaats elektrische apparaten die de storing kunnen veroorzaken, verder weg van het toestel. Het geluidssignaal van de Bluetoothgeluidsbron wordt niet weergegeven. → Er wordt op hetzelfde moment getelefoneerd met een via Bluetooth aangesloten mobiele telefoon. – Het geluidssignaal wordt weergegeven nadat het gesprek beëindigd is.
– Beveiligde bestanden worden overgeslagen. van de iPhone wordt weergegeven en stel de iPhone opnieuw in. PROTECT → Alle bestanden op het aangesloten USB-apparaat zijn beveiligd met DRM. – Gebruik een ander USB-apparaat. N/A USB → Het aangesloten USB-apparaat wordt niet ondersteund door dit toestel. – Gebruik een apparaat dat compatibel is met USB. HUB ERR → USB-apparaten die aangesloten zijn via een USB-hub worden niet ondersteund door dit toestel.
APP Compatibiliteit met gecomprimeerde audio CNCT APP → Pioneer Smart Sync-verbinding is niet gemaakt. – Maak een verbinding met Pioneer Smart Sync (pagina 17). USB-opslagapparaat • Het maken van verbindingen via een USB-hub wordt niet ondersteund. • Maak het USB-apparaat stevig vast voordat u gaat rijden. Zorg dat het USBapparaat niet op de vloer valt omdat het dan onder het rem- of gaspedaal terecht kan komen. • Afhankelijk van het USB-apparaat kunnen de volgende problemen voorkomen.
Windows Media™ Audio Professional, Lossless, Voice/DRM Stream/Stream met video Niet compatibel • FLAC-bestanden kunnen, afhankelijk van de codeerinrichting, mogelijk niet worden afgespeeld. MP3-bestanden .mp3 8 kbps tot 320 kbps (CBR), VBR Bemonsteringsfrequentie 8 kHz tot 48 kHz (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz voor de beste kwaliteit) 1.0, 1.1, 2.2, 2.3, 2.4 (ID3-tag versie 2.x krijgt prioriteit boven versie 1.x.
Voorbeeld van een boomstructuur Map Gecomprimeerd audiobestand Nederlands – iPhone 7 – iPhone 7 Plus – iPhone SE – iPhone 6s – iPhone 6s Plus – iPhone 6 – iPhone 6 Plus – iPhone 5s • Afhankelijk van de generatie en de versie van de iPhone zijn sommige functies mogelijk niet beschikbaar. • Gebruikers van een iPhone met Lightning-aansluiting moeten de Lightning-naar-USB-kabel gebruiken (bij de iPhone geleverd).
Copyright en handelsmerken Bluetooth iTunes Apple en iTunes zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de V.S. en andere landen. WMA Windows Media is een gedeponeerd handelsmerk of een handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of in andere landen. Dit product bevat technologie die het eigendom is van Microsoft Corporation en die niet gebruikt of gedistribueerd mag worden zonder toestemming van Microsoft Licensing, Inc.
Het gebruik van deze accessoire met een Apple product kan de prestaties van de draadloze netwerkverbinding negatief beïnvloeden. iPhone en Lightning zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen. Google™, Google Play, Android Google, Google Play en Android zijn handelsmerken van Google LLC. T-Kernel 2.0 Dit product maakt gebruik van de broncode van T-Kernel 2.0 onder T-License 2.0 verleend door het T-Engine Forum (www.tron.org).
Helling: –6 dB/oct, –12 dB/oct, –18 dB/oct, –24 dB/oct, –30 dB/oct, –36 dB/oct, UIT Fase: Normaal/tegengesteld Luidsprekerniveau: +10 dB tot –24 dB (stappen van 1 dB) Tijdaliniëring: 0 cm tot 350 cm (2,5 cm/stap) Verhouding signaal tot ruis: 60 dB (IEC-A netwerk) Bluetooth USB-standaardspecificatie: USB 2.0 volledige snelheid Maximaal stroomverbruik: 1,5 A USB-protocol: MSC (Mass Storage Class) AOA (Android Open Accessory) 2.
© 2018 PIONEER CORPORATION. Alle rechten voorbehouden.