Owner's Manual

144
FR
Entraînement
Transfert des données
Sauvegarde des données du
journal sur un PC
Vous pouvez transférer les données du journal dans la
mémoire ash intégrée de l'appareil sur votre ordinateur.
Les données transférées peuvent être analysées en utilisant
le service Web Pioneer™ Cyclo-Sphere.
1
Connectez l'appareil à votre ordinateur à l'aide
du câble USB fourni.
Le PC reconnaîtra l'appareil en tant que mémoire de
grande capacité.
Pour plus d'informations concernant la connexion de
l'appareil à un ordinateur, reportez-vous à "Chargement de
l’appareil" sous "Chargement" (
Ü
page 126).
2
Sélectionnez les données que vous souhaitez
transférer, puis sauvegardez-les n'importe où
sur l'ordinateur.
Les données du journal sont sauvegardées dans le
dossier “..\Pioneer\ Log”.
Enregistrez-les n'importe où sur l'ordinateur.
Le nom du chier est la date et l'heure auxquelles le
journal d'entraînement a débuté.
(Exemple : LOG_2013_04_01_08_20.db)
Téléchargez les données du
journal vers le service d'analyse
Si l’application “Pioneer Cycle Cloud Connect” est installée
sur votre PC, les données du journal dans la mémoire ash
intégrée des appareils seront automatiquement téléchargées
sur le site Web d’analyse Cyclo-Sphere.
Reportez-vous à la page d’assistance SGX-CA900 pour
plus d’instructions sur la procédure d’installation de
l’application “Pioneer Cycle Cloud Connect” sur votre
ordinateur.
http://www.pioneer.eu/eur/support/page.html
Votre ordinateur aura besoin d'une connexion Internet pour
télécharger vos données sur Cyclo-Sphere.
1
Connectez l'appareil à votre ordinateur à l'aide
du câble USB qui accompagne l'appareil.
Les écrans de saisie de mot de passe et d'ID de
connexion de Cyclo-Sphere sont afchés.
Reportez-vous au “Chargement de l'appareil” sous
“Chargement” (
Ü
page 126) pour la connexion de l'appareil
à l'ordinateur.
2
Saisissez l'ID de connexion et le mot de passe.
Le téléchargement des données du journal démarre
automatiquement.
Les nouvelles données de journal non téléchargées
précédemment sur Cyclo-Sphere seront téléchargées.
Ne déconnectez pas l'appareil et l'ordinateur pendant le
téléchargement.
3
Débranchez votre appareil de l'ordinateur une
fois le téléchargement terminé.