SC-LX AV Receiver 89 79 SC-LX -K/-S -K/-S
LET OP OM HET GEVAAR VOOR EEN ELEKTRISCHE SHOCK TE VOORKOMEN, DEKSEL (OF RUG) NIET VERWIJDEREN. AAN DE BINNENZIJDE BEVINDEN ZICH GEEN ELEMENTEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN BEDIEND WORDEN. ENKEL DOOR GEKWALIFICEERD PERSONEEL TE BEDIENEN.
Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Pioneer product. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door, zodat u vertrouwd raakt met de bediening van dit apparaat. 04 Basisinstellingen Begininstellingen van deze receiver................................................................................................................................51 Instelling met een speciale toepassing (Start-up Navi).................................................................................................
09 Andere functies gebruiken 13 Veelgestelde vragen De audio-opties instellen..................................................................................................................................................88 De video-opties instellen...................................................................................................................................................90 De uitgang omschakelen (OUTPUT PARAMETER)....................................................................
Stroomschema voor de instellingen op de receiver 4 ! ! ! ! ! Stroomschema voor het aansluiten en instellen van de receiver Dit apparaat is een multifunctionele AV-receiver die is uitgerust met talloze voorzieningen en aansluitingen. Het apparaat kan gemakkelijk worden gebruikt door de onderstaande aanwijzingen te volgen voor het maken van de aansluitingen en instellingen.
Voordat u begint Onze filosofie.................................................................................................................................... 7 Kenmerken........................................................................................................................................ 7 De inhoud van de verpakking controleren.................................................................................... 9 De receiver installeren.................................................
01 Voordat u begint audiosignalen opnieuw te kwantificeren naar 32-bit en de hogefrequentie-component te interpoleren tijdens de gegevensverwerking. Onze filosofie Pioneer streeft ernaar dat uw luisterervaring in uw thuistheater zo dicht mogelijk komt van de voorstelling van filmmakers en geluidstechnici bij het maken van het filmgeluid.
01 Voordat u begint Netwerk Aansluitingen % % Ingebouwde Wi-Fi Deze receiver is compatibel met Wi-Fi-normen en ondersteunt 2,4 GHz en 5 GHz dual band. % Wireless Direct Met deze receiver kunt u muziek afspelen zonder een router door middel van een directe draadloze verbinding met een iPhone of ander mobiel apparaat met Wi-Fi. % Spotify Connect Spotify is een dienst voor het streamen van digitale muziek waarmee u op aanvraag onmiddellijk toegang hebt tot miljoenen nummers.
01 Voordat u begint Installatie De inhoud van de verpakking controleren % Controleer of u de volgende bijgeleverde toebehoren hebt ontvangen: ! Instelmicrofoon (kabel: 5 m) ! Afstandsbediening ! AAA-formaat IEC R03-drogecelbatterijen (voor het controleren van de werking van het systeem) x2 ! AM-raamantenne ! FM-draadantenne ! Draadloze antenne x2 ! Netsnoer ! CD-ROM ! Snelstartgids ! Veiligheidsbrochure ! Garantiebewijs Ingebouwde AVNavigator Met de in deze versterker ingebouwde AVNavigator, kan Wiri
01 Voordat u begint De receiver installeren Bereik van de afstandsbediening ! Installeer dit apparaat op een vlak en stabiel oppervlak. ! Installeer het niet op de volgende plaatsen: — op een kleuren-TV (het beeld kan hierdoor vervormen) — dicht bij een cassettedeck (of een ander apparaat dat een magnetisch veld opwekt). Dit kan storingen in het geluid veroorzaken.
Bedieningselementen en displays Afstandsbediening......................................................................................................................... 12 Display.............................................................................................................................................14 Voorpaneel......................................................................................................................................
02 Bedieningselementen en displays De afstandsbediening heeft een handige kleurcodering overeenkomstig de componentbediening, waarbij het volgende systeem wordt gebruikt: ! Wit – Bediening van de receiver, bediening van de TV ! Blauw – Bediening van andere apparaten en de verschillende ingangen (TUNER, enz.) (Zie blz. 65, 66, 68, 70en 102.) Afstandsbediening In dit hoofdstuk wordt het gebruik van de afstandsbediening van de receiver beschreven.
02 Bedieningselementen en displays 11 DIMMER Hiermee verlaagt of verhoogt u de helderheid van het display (bladzijde 96). 12 SLEEP Hiermee zet u de receiver in de slaapstand en stelt u de tijd in voordat hij overschakelt naar de slaapstand (bladzijde 96). 13 u SOURCE Druk hierop om de voeding van het Pioneer apparaat aangesloten op de receiver aan/uit te zetten. 14 Afstandsbediening-LED Dit lampje brandt wanneer er een opdracht vanaf de afstandsbediening wordt gestuurd.
02 Bedieningselementen en displays 6 Display 1 AUTO HDMI DIGITAL ANALOG 2 L SL XL C XC LFE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 DIGITAL PLUS DSD PCM FULL BAND R TrueHD MULTI-ZONE PQLS ALC SR DTS HD ES 96/24 S.RTRV SOUND UP MIX XR MSTR AUTO SURROUND STREAM DIRECT CD TUNER PHONO iPod DVD TV BD DVR 12 TUNED RDS ATT STEREO MONO HDMI 14 15 13 dB USB [2] [3] [4] 7 1 16 17 (PHASE CONTROL) Dit lampje brandt wanneer fasecontrole (bladzijde 75) of breedband-fasecontrole (bladzijde 76) is ingeschakeld.
02 Bedieningselementen en displays 5 Voorpaneel 1 Afstandsbedieningssensor Ontvangt de signalen van de afstandsbediening (bladzijde 10). 2 3 4 3 5 6 6 MASTER VOLUME-knop 7 Bedieningselementen op het voorpaneel Voor toegang tot de bedieningsknoppen op het voorpaneel pakt u de zijkanten van de klep met uw vingers vast en trekt u de klep naar voren.
02 Bedieningselementen en displays 19 PHONES-aansluiting Sluit hierop een koptelefoon aan. Wanneer een koptelefoon is aangesloten, wordt er geen geluid weergegeven via de luidsprekers. 20 MCACC SETUP MIC-aansluiting Sluit hierop de bijgeleverde microfoon aan (bladzijde 59). 21 iPod/iPhone-aansluitingen Deze gebruikt u om een Apple iPod/iPhone aan te sluiten als audiobron (bladzijde 47), of een USB-apparaat aan te sluiten voor weergave van audio en afbeeldingen (bladzijde 47).
De apparatuur aansluiten De apparatuur aansluiten.............................................................................................................. 18 Achterpaneel................................................................................................................................... 18 De toepassing van de luidsprekers bepalen................................................................................ 19 De luidsprekers opstellen....................................................
03 De apparatuur aansluiten SC-LX79 De apparatuur aansluiten NETWORK Met deze receiver hebt u vele verschillende mogelijkheden om apparatuur aan te sluiten, maar dat hoeft niet ingewikkeld te zijn. In dit hoofdstuk wordt uitgelegd welke apparatuur u kunt aansluiten om het thuistheatersysteem samen te stellen. HDMI OUT 1 MAIN WIRELESS Y 2 ARC CONTROL PB PR IN 2 (DVD) ! Voordat u aansluitingen maakt of wijzigt, zet u het apparaat uit en haalt u de stekker van het netsnoer uit het stopcontact.
03 De apparatuur aansluiten [B] Aansluiting van Dolby-luidsprekersysteem De toepassing van de luidsprekers bepalen ! Speaker System instelling: 7.2.2/5.2.2/7.2ch, 9.2.2ch TMd/FH, 7.2.2ch Front Bi-Amp, 7.2.2/7.2ch + SP-B — Speaker Setting TMd: Dolby Sp (Front) Dit apparaat is uitgerust met luidsprekeraansluitingen voor 11 kanalen zodat de gebruiker kan kiezen uit diverse luidsprekeropstellingen/gebruikspatronen.
03 De apparatuur aansluiten ! Speaker System instelling: 7.2.4ch SB Pre out, 7.2.4ch Front Pre out — Speaker Setting TFw: Dolby Sp (Front) en TBw: Dolby Sp (Surr) TFwL TBwL C ! Speaker System instelling: 9.2.2ch TMd/FH TFwR L SL [C] Aansluiting 9.2.2-kanaals surroundsysteem (boven-midden/voor-hoog) R SW1 TBwR FWL SL FHR L R C SW1 SBL TFwL FWR SR SW2 R SW1 SBL SW2 TBwR SBR Een 9.2.
03 De apparatuur aansluiten [D] Aansluiting 7.2.4-kanaals surround (surround achter pre-out) [F] Aansluiting 7.2.2-kanaals surroundsysteem & dubbele versterking voor (surroundweergave van hoge kwaliteit) ! Speaker System instelling: 7.2.4ch SB Pre out TBwL ! Speaker System instelling: 7.2.2ch Front Bi-Amp TBwR TFwL L SL TFwR R C SW1 TMdL TMdR Front Bi-Amp SW2 SL SBL ! Speaker System instelling: 7.2.2/7.2ch + SP-B TMdL TBwR R C R C L SL SBL TMdR TFwR L SW1 SBR [G] Aansluiting 7.
03 De apparatuur aansluiten [H] Aansluiting 7.2-kanaals surroundsysteem & HDZONE (meerdere zones) [J] Aansluiting 5.2-kanaals surroundsysteem & dubbele versterking luidspreker B ! Speaker System instelling: 7.2ch + HDZONE ! Speaker System instelling: 5.2ch + SP-B Bi-Amp Hoofdzone HDZONE Secundaire zone L R C L Speaker B Bi-Amp R L R C L SL SW1 SBL SW1 SW2 SBR SL Met deze aansluitingen kunt u gelijktijdig genieten van 7.
03 De apparatuur aansluiten [L] Aansluiting 5.2-kanaals surroundsysteem & dubbele versterking voor en midden (surroundweergave van hoge kwaliteit) [N-1] Aansluiting multi-ZONE muziek [N-2] Aansluiting 5.2-kanaals surroundsysteem & ZONE 2/HDZONE (meerdere zones) [N-3] Aansluiting 5.2-kanaals surroundsysteem & ZONE 2/ZONE 3 (meerdere zones) ! Speaker System instelling: 5.2ch F+C Bi-Amp ! [N-1] Speaker System instelling: Multi-ZONE Music ! [N-2] Speaker System instelling: 5.
03 De apparatuur aansluiten Zij-aanzicht van de lay-out De luidsprekers opstellen TFwL / TFwR Zie het onderstaande schema voor de plaats van de luidsprekers die u wilt aansluiten. Hoogte van bovenluidsprekers (twee tot drie keer de hoogte 30° van de luisteraarluidsprekers vooraan) Richtlijnen voor plaatsing van de luisteraarluidsprekers Luisteraarluidsprekers zoals links, rechts, midden, links surround en rechts surround, worden op oorhoogte van de luisterpositie geplaatst.
03 De apparatuur aansluiten Dubbele versterking van de luidsprekers De luidsprekers aansluiten Dubbele versterking, ook wel bi-amping genoemd, betekent dat u de hogefrequentie-aansturing en de lagefrequentie-aansturing van de luidsprekers aansluit op verschillende versterkers voor een betere scheiding van de frequenties. Deze mogelijkheid bestaat alleen als de luidsprekers geschikt zijn voor dubbele versterking, dat wil zeggen dat ze afzonderlijke aansluitingen hebben voor hoge en lage frequenties.
03 De apparatuur aansluiten Dubbele bedrading van de luidsprekers Het luidsprekersysteem installeren Uw luidsprekers kunnen ook via dubbele bedrading worden aangesloten als ze dubbele versterking ondersteunen. ! Bij deze aansluitingen is de Speaker System-instelling niet van belang. De minimale configuratie bestaat uit de luidsprekers links- en rechtsvoor.
03 De apparatuur aansluiten — Als TMd is ingesteld op Dolby Sp (Surr) in Speaker Setting (bladzijde 114) [B] Aansluiting van Dolby-luidsprekersysteem Rechtsvoor Subwoofer 1 Midden Subwoofer 2 Linksvoor Kanaalaansluiting boven-midden ! Als Speaker System is ingesteld op 7.2.2/5.2.2/7.
03 De apparatuur aansluiten Kanaalaansluiting boven-voor/boven-achter — Als TMd is ingesteld op Dolby Sp (SB) in Speaker Setting (bladzijde 114) Rechtsvoor Subwoofer 1 Midden Subwoofer 2 LINE LEVEL INPUT ! Als Speaker System is ingesteld op 7.2.
03 De apparatuur aansluiten — Als TFw is ingesteld op Dolby Sp (Front), en TBw is ingesteld op Dolby Sp (SB) in Speaker Setting (bladzijde 114) Dolby-luidspreker [C] Aansluiting 9.2.2-kanaals surroundsysteem (boven-midden/voor-hoog) ! Selecteer ‘9.2.2ch TMd/FH’ in het menu Speaker System. Zie Luidsprekersysteem instellen op bladzijde 113voor de juiste procedure. ! Bij gebruik van slechts één surround-achterluidspreker sluit u deze op de SURROUND BACK L (Single) aansluitingen aan.
03 De apparatuur aansluiten [D] Aansluiting 7.2.4-kanaals surround (surround achter pre-out) [E] Aansluiting 7.2.4-kanaals surround (voor pre-out) ! Selecteer ‘7.2.4ch SB Pre out’ in het menu Speaker System. Zie Luidsprekersysteem instellen op bladzijde 113voor de juiste procedure. ! Surround-achter is de uitgang van de aansluitingen PRE OUT EXTRA 2 van de ontvanger. Sluit de aansluiting EXTRA 2 aan op de externe versterker, en sluit de externe versterker aan op de surround-achterluidspreker.
03 De apparatuur aansluiten [F] Aansluiting 7.2.2-kanaals surroundsysteem & dubbele versterking voor (surroundweergave van hoge kwaliteit) [G] Aansluiting 7.2.2-kanaals surroundsysteem & luidspreker B ! Selecteer ‘7.2.2/7.2ch + SP-B’ in het menu Speaker System. Zie Luidsprekersysteem instellen op bladzijde 113voor de juiste procedure. ! Bij gebruik van slechts één surround-achterluidspreker sluit u deze op de SURROUND BACK L (Single) aansluitingen aan.
03 De apparatuur aansluiten [H] Aansluiting 7.2-kanaals surroundsysteem & HDZONE (meerdere zones) [I] Aansluiting 5.2-kanaals surroundsysteem & dubbele versterking voor (surroundweergave van hoge kwaliteit) & HDZONE (meerdere zones) ! Selecteer ‘7.2ch + HDZONE’ in het menu Speaker System. Zie Luidsprekersysteem instellen op bladzijde 113voor de juiste procedure. ! Bij gebruik van slechts één surround-achterluidspreker sluit u deze op de SURROUND BACK L (Single) aansluitingen aan.
03 De apparatuur aansluiten [J] Aansluiting 5.2-kanaals surroundsysteem & dubbele versterking luidspreker B [K] Aansluiting 5.2-kanaals surroundsysteem & dubbele versterking voor en surround (surroundweergave van hoge kwaliteit) ! Selecteer ‘5.2ch + SP-B Bi-Amp’ in het menu Speaker System. Zie Luidsprekersysteem instellen op bladzijde 113voor de juiste procedure. ! Selecteer ‘5.2ch F+Surr Bi-Amp’ in het menu Speaker System. Zie Luidsprekersysteem instellen op bladzijde 113voor de juiste procedure.
03 De apparatuur aansluiten [L] Aansluiting 5.2-kanaals surroundsysteem & dubbele versterking voor en midden (surroundweergave van hoge kwaliteit) [M] Aansluiting 5.2-kanaals surroundsysteem & dubbele versterking midden en surround (surroundweergave van hoge kwaliteit) ! Selecteer ‘5.2ch F+C Bi-Amp’ in het menu Speaker System. Zie Luidsprekersysteem instellen op bladzijde 113voor de juiste procedure. ! Selecteer ‘5.2ch C+Surr Bi-Amp’ in het menu Speaker System.
03 De apparatuur aansluiten [N-1] Aansluiting multi-ZONE muziek [N-2] Aansluiting 5.2-kanaals surroundsysteem & ZONE 2/HDZONE (meerdere zones) [N-3] Aansluiting 5.2-kanaals surroundsysteem & ZONE 2/ZONE 3 (meerdere zones) Meer over de audio-aansluitingen Kwaliteit van geluidssignaal Typen kabels en aansluitingen HDMI Zie Luidsprekersysteem instellen op bladzijde 113voor de juiste procedure. ! [N-1] Speaker System instelling: Multi-ZONE Music ! [N-2] Speaker System instelling: 5.
03 De apparatuur aansluiten Meer over de video-omzetter Meer over HDMI De video-omzetter zorgt ervoor dat alle videobronnen hun uitgang hebben via de HDMI OUT 1 en HDMI OUT 2-aansluitingen. Als de TV alleen op de samengestelde VIDEO MONITOR OUT-aansluitingen van de receiver is aangesloten, moeten alle andere video-apparaten via de samengestelde aansluitingen worden aangesloten.
03 De apparatuur aansluiten ! Bij het aansluiten van een HDMI/DVI-compatibele monitor via de aansluiting HDMI OUT 2, zet u de HDMIuitgangsinstelling op OUT 2 of OUT 1+2. Zie De HDMI-uitgang veranderen op bladzijde 93. Op dezelfde wijze, wanneer een HDMI/DVI-compatibele monitor op de HDMI OUT 3-aansluiting wordt aangesloten, zet u de HDMI OUT 3-instelling op ON (bladzijde 93). In dit geval moet MAIN/HDZONE bij ZONE Setup op MAIN worden ingesteld (bladzijde 117).
03 De apparatuur aansluiten Een DVD-speler zonder HDMI-uitgang aansluiten Een TV zonder HDMI-ingang aansluiten De onderstaande afbeelding toont de aansluiting van een TV (met een HDMI-ingang) en een DVD-speler (of ander weergave-apparaat zonder HDMI-uitgang) op de receiver. De onderstaande afbeelding toont de aansluiting van een TV (zonder HDMI-ingang) en een DVD-speler (of ander weergave-apparaat) op de receiver. HDMI/DVI-compatibele monitor Belangrijk DVD-speler enz.
03 De apparatuur aansluiten ! Om met deze receiver naar HD-audio te luisteren, sluit u een HDMI-kabel aan en gebruikt u de analoge videokabel voor het video-ingangssignaal. Afhankelijk van de speler is het mogelijk dat niet gelijktijdig videosignalen kunnen worden uitgevoerd naar de HDMI-uitgang en de andere video-uitgang (samengestelde uitgang, enz) en kan het nodig zijn dat er video-uitgangsinstellingen moeten worden gemaakt.
03 De apparatuur aansluiten ! Als uw set-top box is uitgerust met een HDMI-uitgangsaansluiting, raden wij u aan deze met de HDMI SAT/ CBL IN-aansluiting van de receiver te verbinden. Wanneer u dit doet, moet u de receiver en de TV ook via HDMI aansluiten (zie Aansluiten via HDMI op bladzijde 37).
03 De apparatuur aansluiten Andere audio-apparatuur aansluiten Extra versterkers aansluiten Deze receiver beschikt over zowel digitale als analoge ingangen, zodat u digitale audio-apparatuur kunt aansluiten voor afspelen. Wanneer u de receiver instelt, moet u opgeven op welke ingang het apparaat is aangesloten (zie Het menu Input Setup op bladzijde 61).
03 De apparatuur aansluiten ! Als u twee subwoofers hebt, kan de tweede subwoofer op de SUBWOOFER 2-aansluiting worden aangesloten. Door twee subwoofers aan te sluiten wordt het basgeluid versterkt zodat een krachtigere geluidsweergave wordt verkregen. ! Als u alleen geluid wilt horen via de voorversterkeruitgangen, zet u de luidsprekeraansluitingen op SP: OFF (bladzijde 93) of koppelt u de luidsprekers los die rechtstreeks zijn aangesloten op de receiver.
03 De apparatuur aansluiten Buitenantennes aansluiten MULTI-ZONE luisteropties U kunt de FM-ontvangst verbeteren als u een FM-buitenantenne aansluit op FM UNBAL 75 W.
03 De apparatuur aansluiten MULTI-ZONE basisopstelling (ZONE 2) MULTI-ZONE opstelling voor tweede secundaire zone (ZONE 3) % % Sluit een aparte versterker aan op de AUDIO ZONE 2 OUT-aansluitingen van deze receiver. Op de versterker in de secundaire zone moet een paar luidsprekers worden aangesloten zoals in de volgende afbeelding. Secundaire zone (ZONE 2) Sluit een aparte versterker aan op de AUDIO ZONE 3 OUT-aansluitingen van deze receiver.
03 De apparatuur aansluiten MULTI-ZONE instellingen met gebruik van de HDMI-aansluiting (HDZONE) Aansluiting van Multi-zone met de HDMI-aansluiting en luidsprekeraansluitingen (HDZONE) Belangrijk ! MAIN/HDZONE bij ZONE Setup moet op HDZONE worden ingesteld om de HDZONE-functie te gebruiken (bladzijde 117). ! Om de HDZONE-functies te gebruiken, zet u Control of Control Mode in HDMI Setup op OFF. Zie HDMIinstellingen op bladzijde 84voor verdere informatie.
03 De apparatuur aansluiten Draadloze antennes op dit toestel installeren Aansluiten op het netwerk via de LAN-interface Als u netwerkverbinding wilt maken via draadloos LAN of de Bluetooth-functie wilt gebruiken, moet u de meegeleverde draadloze antennes op het toestel installeren. Door de receiver via de LAN-aansluiting met het netwerk te verbinden kunt u luisteren naar internet-radiozenders.
03 De apparatuur aansluiten Een iPod aansluiten Een USB-apparaat aansluiten Deze receiver beschikt over een speciaal voor de iPod gereserveerde aansluiting waarmee u de weergave van het audiomateriaal van de iPod kunt bedienen met de bedieningselementen van de receiver. Het is mogelijk om audio- en fotobestanden weer te geven door een USB-apparaat op deze receiver aan te sluiten.
03 De apparatuur aansluiten Een HDMI-geschikt apparaat aansluiten op de ingang op het voorpaneel iPod iPhone DIRECT CONTROL AUTO/ALC/ DIRECT 5V STATUS BAND Een infraroodontvanger aansluiten Als de stereoapparatuur in een afgesloten kast staat of als u de afstandsbediening van de secundaire zone in een andere zone wilt gebruiken, kunt u een optionele infraroodontvanger gebruiken (zoals een Niles- of Xantechapparaat) en hiermee het systeem bedienen in plaats van met de afstandsbedieningssensor op het v
03 De apparatuur aansluiten Apparaten aan- en uitzetten met de 12-volt-schakelaar De receiver aansluiten op het stopcontact U kunt apparaten in het systeem, zoals een scherm of een projector, zodanig op deze receiver aansluiten dat deze worden aan- of uitgezet met behulp van een 12-volt-schakelaar wanneer u een ingangsfunctie selecteert. U moet wel opgeven welke ingangsfuncties de schakelaar inschakelen met behulp van het Het menu Input Setup op bladzijde 61.
Basisinstellingen Begininstellingen van deze receiver............................................................................................. 51 Instelling met een speciale toepassing (Start-up Navi)............................................................... 51 Instellingen uitvoeren met de ingebouwde AVNavigator van deze receiver........................... 51 Instelling met behulp van de handleiding....................................................................................
04 Basisinstellingen Gebruiksomgeving Begininstellingen van deze receiver ! AVNavigator is beschikbaar op de volgende systemen. — Windows-PC: Microsoft® Windows Vista®/Windows® 7/Windows® 8/Windows® 8.1 — Mac: OS X v 10.9 of 10.8 — iPad/iPhone/iPod touch: iOS 6.1 of hoger — Android-apparaat met terugmelding: SONY XPERIA Z1 (OS 4.2.2) SAMSUNG GALAXY S5 (OS 4.4.2) HTC One S (OS 4.1.1) Google Nexus 5 (OS 4.4.4) ! AVNavigator werkt met een browser.
04 Basisinstellingen ! Op een Windows-pc kunt u AVNavigator als volgt starten. Start Explorer en klik met de rechtermuisknop op of in de map ‘Network’, en klik op ‘View device webpage’. ! Als u een iPad/iPhone/iPod touch gebruikt, kunt u iControlAV5 (gratis applicatie) downloaden van de App Store. Start iControlAV5 en volg de instructies op het scherm. Daarna tikt u op het beginscherm op ‘AVNavigator’ of op het pictogram.
04 Basisinstellingen In dit gedeelte worden de instellingen voor verbinding met alle netwerken uitgelegd. Instelling met behulp van de handleiding Gebruik HOME MENU om de handleiding voor diverse instellingen te raadplegen. A LAN Deze receiver en router verbinden met een bedraad LAN 3 2 1 WAN Over het Home Menu Het Home Menu (HOME MENU) van deze receiver kan worden gebruikt om diverse instellingen te maken en om items die zijn ingesteld te controleren en eventueel te wijzigen.
04 3 Basisinstellingen Selecteer de instelling die u wilt aanpassen. 8 Selecteer de gewenste DHCP instelling. Als u dit voor het eerst doet, is het wellicht raadzaam deze instellingen in de getoonde volgorde te verrichten: ! Network Information – U kunt de instellingsstatus van de volgende netwerkgerelateerde items controleren (bladzijde 58). ! Network Type – Selecteer de netwerkverbindingsmethode. ! Network Connection – Maak de verbinding met het netwerk.
04 7 Selecteer ‘Network Connection’ in het menu Network, Bluetooth. 8 Selecteer ‘Wireless’ in het menu Network Connection. 9 Selecteer ‘Wi-Fi Sharing’ Basisinstellingen ! Selecteer de instellingen. 10 Sluit de iOS-apparatuur aan op de iPod/iPhone-aansluiting van het voorpaneel. 11 Selecteer ‘START’ en druk op ENTER. 12 Raak [Allow] aan op uw iPod/iPhone/iPad. De Wi-Fi-instellingen van uw iPod/iPhone/iPad worden toegepast op deze receiver.
04 Basisinstellingen ! Wacht tot de verwerking is voltooid. XXXXXX (Model No.) 7 Selecteer ‘Wireless’ in het menu Network Connection. 8 Selecteer ‘WPS’. 9 Bij i/j selecteert u ‘PBC’ of ‘PIN Input’ en drukt u op ENTER. Als de router compatibel is met de PBC-functie, selecteert u ‘PBC’. ! PBC (drukknopmethode) – Verbindingsinstellingen worden automatisch gemaakt door eenvoudig te drukken op de WPS-knop op de draadloze LAN-apparatuur die compatibel is met WPS.
04 Basisinstellingen 10 Voer het wachtwoord of de WEP-SLEUTEL in bij i/j/k/l en druk op ENTER. G: Instellen met Web Control ! k/l – Verplaatst de cursor. ! i/j – Selecteert het in te voeren teken. ! VIDEO P. – De cursor wisselt tussen het tekeninvoergedeelte en het toetsenbordgedeelte van de software telkens wanneer op de knop wordt gedrukt. Een teken wordt gewist door te drukken op DEL op het toetsenbord van de software. 1d2.
04 Basisinstellingen 13 Klik op Network Configuration. Bluetooth-instellingen uitvoeren 14 Selecteer Auto en druk op OK. Schakelt de Bluetooth-functie in/uit. 15 Maak de netwerkinstellingen handmatig en druk dan op Apply. SSID-items worden gewoonlijk automatisch getoond; als ze niet worden getoond, volgt u de procedures opnieuw en maakt u de instellingen opnieuw. Deze receiver wordt opnieuw gestart en de instellingen worden toegepast op deze receiver.
04 Basisinstellingen Vriendelijke naam 1 Selecteer ‘Friendly Name’ in het menu Network Option. 2 Selecteer ‘Edit Name’ en vervolgens ‘Rename’. Instelling van de poortnummers Bij deze receiver kunnen in totaal 5 nummers worden ingesteld voor poorten waar signalen worden ontvangen. Als u na het veranderen van de naam deze weer wilt terugzetten op de standaardinstelling, moet u Default selecteren. 3 Voer de gewenste naam in.
04 2 Basisinstellingen ! EQ Type – Als u Expert selecteert voor Measurement Type, moet u de correctiewijze instellen van de frequentiekarakteristieken van de kijkomgeving. Gewoonlijk selecteert u SYMMETRY. Zie Automatic MCACC (Expert) op bladzijde 105voor verdere informatie. ! MCACC – De zes voorgedefinieerde MCACC-instellingen worden gebruikt om instellingen voor surroundgeluid op te slaan voor verschillende luisterposities.
04 8 Basisinstellingen Controleer of ‘OK’ is geselecteerd en druk op ENTER. 3 U ziet een voortgangsrapport op het scherm terwijl de receiver meer testtonen voortbrengt om de optimale receiverinstellingen te bepalen. Probeer ook nu zo stil mogelijk te zijn terwijl dit gebeurt. Dit kan 3 tot 10 minuten duren. Selecteer ‘Input Setup’ in het menu System Setup. 3.System Setup 9 De Full Automatic MCACC-instelling is voltooid en het menu Home Menu verschijnt weer automatisch.
04 Basisinstellingen Standaardinstellingen en mogelijk instellingen voor de ingangsfunctie Veranderen van de OSD-displaytaal (OSD Language) De aansluitingen van de receiver corresponderen meestal met de naam van een van de ingangsfuncties.
Basisbediening voor afspelen Een bron afspelen........................................................................................................................... 64 Een iPod afspelen........................................................................................................................... 65 Een USB-apparaat afspelen........................................................................................................... 66 Een MHL-compatibel apparaat afspelen.......................
05 Basisbediening voor afspelen Een bron afspelen Opmerking Dit zijn algemene instructies voor het afspelen van een bron, zoals een DVD, met het thuistheatersysteem. Afhankelijk van de ingang die wordt afgespeeld, kan de bediening voor afspelen in sommige gevallen via het schermdisplay worden uitgevoerd. Volgens de fabrieksinstelling wordt het schermdisplay via alle HDMI-uitgangen uitgevoerd en weergegeven op elke tv die met een HDMI-kabel is aangesloten.
05 Basisbediening voor afspelen 1 Gebruik i/j om een categorie te selecteren en druk dan op ENTER om door die categorie te lopen. Een iPod afspelen ! Wanneer bij het lijstscherm op o of p wordt gedrukt, wordt er naar een andere pagina gegaan. ! Als u terug wilt naar het vorige niveau, drukt u op RETURN. Deze receiver beschikt over een iPod/iPhone aansluiting waarmee u de weergave van het audiomateriaal van de iPod kunt bedienen met de bedieningselementen van de receiver.
05 Basisbediening voor afspelen Basisbediening voor afspelen Een USB-apparaat afspelen De knoppen op de afstandsbediening van deze receiver kunnen worden gebruikt voor de basisbediening voor het afspelen van bestanden op een USB-geheugenapparaat. ! Druk op iPod USB om de afstandsbediening over te schakelen naar de iPod/USB-afstandsbedieningsfunctie. U kunt bestanden afspelen via het USB-interface aan de voorzijde van deze receiver.
05 Basisbediening voor afspelen Categorie Meer over de afspeelbare bestandsformaten De USB-functie van deze receiver ondersteunt de volgende bestandsformaten. Het is mogelijk dat sommige bestandsformaten toch niet afgespeeld kunnen worden, hoewel ze toch vermeld worden in de lijst met afspeelbare bestandsformaten.
05 Basisbediening voor afspelen Meer over de afspeelbare bestandsformaten Muziek van een computer afspelen De USB-DAC functie van deze receiver ondersteunt de volgende bestandsformaten. Het is mogelijk dat sommige bestandsformaten toch niet afgespeeld kunnen worden, hoewel ze toch vermeld worden in de lijst met afspeelbare bestandsformaten. Alleen voor de SC-LX89 Gebruik deze functie om het digitale audio-ingangssignaal af te spelen van de USB-DAC IN-aansluiting op het achterpaneel.
05 Basisbediening voor afspelen Rechtstreeks afstemmen op een zender 1 Druk op TUNER om de tuner te selecteren. 2 Gebruik indien nodig BAND om de radioband (FM of AM) te wijzigen. 3 Druk op D.ACCESS (Direct Access). 4 Voer de frequentie van de zender in met de cijfertoetsen. Opmerkingen ! Als u een zendernaam wilt wissen, herhaalt u stap 1 tot 3 en voert u in plaats van een naam acht spaties in.
05 Basisbediening voor afspelen RDS-informatie weergeven Gebruik van de afstandsbediening Druk op de knop DISP om de verschillende beschikbare types RDS-gegevens weer te geven. ! Als er ruis optreedt terwijl de RT-tekst over het scherm loopt, kunnen sommige tekens onjuist worden weergegeven. ! Wanneer de tekst NO RT DATA op het RT-display verschijnt, betekent dit dat er geen RT-gegevens worden uitgezonden door de zender.
05 Basisbediening voor afspelen Andere, minder bekende apparatuur die op dezelfde frequentie werkzaam kan zijn: ! Antidiefstalsystemen ! Amateurradiostations (HAM) ! Logistieke beheersystemen in magazijnen ! Discriminatiesystemen voor trein- of noodhulpvoertuigen Op dit toestel muziek afspelen van een Bluetooth-apparaat 1 Er wordt een Bluetooth-verbinding gemaakt tussen het Bluetooth-apparaat en dit toestel. De procedure voor verbinding met dit toestel moet op het Bluetooth-apparaat worden uitgevoerd.
Luisteren naar het systeem Genieten van diverse typen weergave met de luisterfuncties................................................... 73 Voorgedefinieerde MCACC-instellingen selecteren.................................................................... 75 Het ingangssignaal kiezen............................................................................................................. 75 Beter geluid met fasecontrole......................................................................................
06 Luisteren naar het systeem Standaard-surround-geluid Genieten van diverse typen weergave met de luisterfuncties De volgende functies leveren standaard-surroundgeluid voor stereobronnen en bronnen met meerdere kanalen. Met deze receiver kunt u elke bron beluisteren in surround-geluid. De beschikbare opties hangen echter af van de luidsprekeropstelling en het type bron dat u beluistert.
06 Luisteren naar het systeem De geavanceerde surround-effecten gebruiken Directe stroom gebruiken Met de geavanceerde surround-effecten kunnen diverse extra surround-geluidseffecten worden verkregen. De meeste geavanceerde surround-functies zijn bedoeld voor het beluisteren van filmgeluid, maar sommige zijn ook geschikt voor muziekbronnen. Probeer verschillende instellingen uit met diverse geluidsopnamen om te zien welke instelling u het meest bevalt.
06 Luisteren naar het systeem Voorgedefinieerde MCACC-instellingen selecteren Beter geluid met fasecontrole ! Standaardinstelling: MEMORY 1 Als u het systeem hebt gekalibreerd voor verschillende luisterposities, kunt u schakelen tussen de instellingen voor optimale weergave van de bron die u beluistert en de luisterpositie (bijvoorbeeld als u naar een film kijkt vanaf de bank of een videospelletje speelt vlak voor de TV).
06 Luisteren naar het systeem Gebruik van de breedband-fasecontrole FRONT ALIGN functie Beter geluid met fasecontrole en breedband-fasecontrole De breedband-fasecontrole kalibreert de afwijkingen in de frequentiefase (groepsvertraging) voor de volledige luidsprekerbandbreedte (breedband) (SYMMETRY), maar bij dit apparaat is het ook mogelijk om de karakteristieken van de frequentiefase van de andere luidsprekers te kalibreren naar de karakteristieken van de frequentiefase van de voorluidsprekers (FRONT A
Afspelen met de NETWERK-voorzieningen Inleiding...........................................................................................................................................78 Afspelen met de netwerkfuncties................................................................................................. 79 Meer over netwerkweergave........................................................................................................ 81 Meer over de afspeelbare bestandsformaten.................
07 Afspelen met de NETWERK-voorzieningen Gebruiken van AirPlay op iPod touch, iPhone, iPad en iTunes Inleiding AirPlay werkt met iPhone, iPad en iPod touch met iOS 4.3.3 of hoger, Mac met OS X Mountain Lion of hoger, en pc met iTunes 10.2.2 of hoger. Om AirPlay te kunnen gebruiken, moet u uw receiver selecteren op uw iPod touch, iPhone, iPad of in iTunes. *1 De receiver zal automatisch overschakelen naar AirPlay als signaalbron wanneer AirPlay wordt gebruikt.
07 Afspelen met de NETWERK-voorzieningen 2 Gebruik i/j om de map, het muziekbestand of de internet-radiozender te selecteren die u wilt afspelen en druk dan op ENTER. Over HTC Connect Deze receiver is uitgerust met “HTC Connect” waarmee u op eenvoudige wijze van muziekcontent kunt genieten van uw HTC Connect-gecertificeerde smartphone.
07 Afspelen met de NETWERK-voorzieningen Over de lijst met internet-radiozenders Meer over het afspelen van Spotify-audiostreaming De lijst met internet-radiozenders op deze receiver wordt opgesteld, bewerkt en beheerd door de vTuner databaseservice, exclusief voor gebruik met deze receiver. Zie vTuner op bladzijde 145voor verdere informatie over vTuner. Spotify is een dienst voor muziekstreaming die wordt aangeboden en uitgebaat door Spotify Ltd. Spotify distribueert muziek over het internet.
07 Afspelen met de NETWERK-voorzieningen DLNA Opmerkingen ! Voor gebruik van de functie voor Spotify-audiostreaming is een afzonderlijk betaald contract met een internetprovider vereist. ! In de Spotify-applicatie wordt de naam van dit toestel weergegeven als het weergaveapparaat. U kunt de naam van dit toestel wijzigen in Friendly Name in de netwerkinstellingen. ! Als dit toestel wordt geselecteerd in de Spotify-applicatie, wordt de accountinformatie ook op dit toestel geregistreerd.
07 Afspelen met de NETWERK-voorzieningen Pioneer kan niet aansprakelijk worden gesteld voor een foutieve werking van de speler en/of de NETWERKvoorzieningen als gevolg van communicatiefouten/defecten in de netwerkverbinding en/of de PC of andere aangesloten apparatuur. Neem contact op met de fabrikant van uw PC of de internetserviceprovider.
Control met HDMI-functie Over de HDMI-bedieningsfunctie................................................................................................. 84 Gebruik van Control met HDMI-aansluitingen............................................................................ 84 HDMI-instellingen........................................................................................................................... 84 Voordat u de synchronisatie gebruikt......................................................
08 Control met HDMI-functie Over de HDMI-bedieningsfunctie HDMI-instellingen De onderstaande gesynchroniseerde bedieningsfuncties met Control met een HDMI-compatibele Pioneer TV of Blu-ray Disc-speler zijn mogelijk wanneer de apparatuur met een HDMI-kabel op de receiver is aangesloten. ! U kunt het volume van de receiver instellen of het geluid dempen met behulp van de afstandsbediening van de TV.
08 8 Control met HDMI-functie Selecteer de gewenste ‘Standby Through’ instelling. Meer over gesynchroniseerde bediening Wanneer de receiver in de stand-bystand staat, is het mogelijk om de signalen van een HDMI-aangesloten speler naar de TV over te brengen. Selecteer de HDMI-ingang waarvan het HDMI-signaal moet worden overgebracht wanneer de receiver in de stand-bystand staat. Wanneer LAST wordt geselecteerd, wordt het ingangssignaal overgebracht van de HDMIingang die nu is geselecteerd.
08 Control met HDMI-functie Stream Smoother Link-functie De PQLS-functie instellen Via gebruik van de Control met HDMI-functie detecteert de receiver automatisch of er een gecomprimeerd videobestand op de speler wordt afgespeeld en indien dit het geval is, wordt automatisch de Stream Smoother-functie geactiveerd. Maak de onderstaande instelling om de Stream Smoother Link-functie te activeren.
Andere functies gebruiken De audio-opties instellen............................................................................................................... 88 De video-opties instellen............................................................................................................... 90 De uitgang omschakelen (OUTPUT PARAMETER)........................................................................ 93 Ingangsinstellingen HDMI 4K/60p-signaal..................................................
09 Andere functies gebruiken De audio-opties instellen Instelling Functie Optie(s) Er zijn een aantal extra geluidsinstellingen die u kunt maken in het menu AUDIO PARAMETER. De standaardwaarden zijn vetgedrukt. BASS Hiermee past u de hoeveelheid lage tonen aan. c –6 t/m +6 (dB) d Standaard-instelling: 0 (dB) TREBLE Hiermee past u de hoeveelheid hoge tonen aan. c –6 t/m +6 (dB) d Standaard-instelling: 0 (dB) OFF S.
09 Instelling DUAL (Dual mono) Andere functies gebruiken Functie Hiermee geeft u op hoe Dolby Digital-geluidsopnamen die gecodeerd zijn in dual mono moeten worden weergegeven. Dual mono wordt niet veel gebruikt, maar is soms nodig wanneer twee talen naar afzonderlijke kanalen moeten worden gestuurd. Optie(s) Instelling Functie Optie(s) CH1 – Alleen kanaal 1 is hoorbaar EFFECT Hiermee stelt u het effectniveau in voor de ALC-modus. c 10 t/m 90 d Standaardinstellingen: 50 C.
09 Andere functies gebruiken g Op het voorpaneel wordt ‘DIGITL’ weergegeven. h AUTO is alleen beschikbaar voor Dolby TrueHD signalen. Selecteer MAX of MID voor andere signalen dan Dolby TrueHD. i ! De verzwakker is niet beschikbaar wanneer u de Stream Direct (ANALOG DIRECT) functies gebruikt. ! De verzwakker werkt niet wanneer de luisterfunctie is ingesteld op PURE DIRECT bij AirPlay.
09 Instelling Andere functies gebruiken Functie Optie(s) Instelling 0 Het materiaal wordt gedetailleerd en met nauwkeurige contouren gereproduceerd. De instelling wordt gemaakt door een van 0 (Uit), +1, +1 +2 of +3 te selecteren en scherpere beelden worden uitgevoerd met +2 hogere waarden. SUPER RES (Superresolutie) Functie Optie(s) Hiermee wordt de ruis in het ingangskleursignaal (C) verminderd. CNR 0 c d (De afbeelding is alleen een voorbeeld voor het illustreren van het effect.
09 Instelling Andere functies gebruiken Functie a ! De standaardwaarde is afhankelijk van het type ingang (bladzijde 97). ! Als het videobeeld slechter wordt wanneer deze instelling op ON wordt gezet, zet u het op OFF. ! Bij aansluiting op een video-apparaat via de componentvideo-ingangsaansluitingen zet u dit onderdeel op ON en kijkt dan naar video van de HDMI OUT 1 of HDMI OUT 2-aansluiting.
09 Andere functies gebruiken Als u 5.2ch + SP-B Bi-Amp selecteert, kunt u kiezen uit: ! SP: A ON – Het geluid wordt via de luidsprekeraansluitingen A weergegeven (maximaal 5 kanalen (voor, midden en surround), afhankelijk van de bron). ! SP: B ON – Het geluid wordt weergegeven via de twee luidsprekers die op de luidsprekeraansluitingen B zijn aangesloten (EXTRA 1 en SURROUND BACK). Geluid afkomstig van bronnen met meerdere kanalen worden niet weergegeven.
09 Andere functies gebruiken Meer over de functie Luidsprekers B Link Het kanaalniveau tijdens het luisteren veranderen Wanneer 7.2.2/7.2ch + SP-B of 5.2ch + SP-B Bi-Amp is geselecteerd voor het onderdeel Speaker System (bladzijde 113) en het onderdeel Speaker B Link (HDMI-instellingen op bladzijde 84) op “ON” staat, verandert de instelling van de weergegeven luidsprekeraansluitingen automatisch wanneer HDMI OUT 1 en HDMI OUT 2 worden omgeschakeld. De instelling verandert als volgt.
09 Andere functies gebruiken Knoppen om ZONE 2 op afstand te bedienen MULTI-ZONE bediening gebruiken Houd eerst Z2 op de afstandsbediening ingedrukt (1,5 seconde) tot de LED op de afstandsbediening een keer knippert. Doe dit voordat u de bediening uitvoert. In de volgende tabel ziet u de mogelijke knoppen om ZONE 2 op afstand te bedienen: Bij de volgende stappen worden de bedieningselementen op het voorpaneel gebruikt om het volume in de secundaire zones te regelen en bronnen te selecteren.
09 Andere functies gebruiken Een audio- of video-opname maken De slaaptimer gebruiken U kunt een audio- of een video-opname maken vanaf de ingebouwde tuner of van een audio- of videobron die is aangesloten op de receiver, bijvoorbeeld een CD-speler of TV. Denk eraan dat u geen digitale opname kunt maken van een analoge bron en omgekeerd.
09 Andere functies gebruiken Instelling De standaardinstellingen van het systeem herstellen Aan de hand van de volgende procedure kunt u alle instellingen van de receiver terugzetten op de standaardinstellingen. Gebruik hiervoor de bedieningselementen op het voorpaneel. Zet MULTI-ZONE op MULTI ZONE OFF. ! Maak de iPod en het USB-geheugenapparaat vooraf los van de receiver. ! Stel de Control met HDMI in op OFF (zie HDMI-instellingen op bladzijde 84).
De rest van uw systeem bedienen Over het menu Remote Setup....................................................................................................... 99 Meerdere receivers bedienen........................................................................................................ 99 De afstandsbediening instellen voor de bediening van andere apparaten.............................. 99 Vooraf ingestelde codes rechtstreeks kiezen..................................................................
10 De rest van uw systeem bedienen Over het menu Remote Setup De afstandsbediening instellen voor de bediening van andere apparaten De Remote Setup functie wordt ingesteld door op de cijferknop te drukken terwijl RCU SETUP ingedrukt wordt gehouden. Hieronder worden de verschillende onderdelen van het menu Remote Setup beschreven. Zie de uitleg van de betreffende onderdelen voor instructies over het maken van de instellingen.
10 4 De rest van uw systeem bedienen Herhaal de stappen 2 en 3 voor de andere apparaten die u wilt bedienen. 3 Richt de twee afstandsbedieningen naar elkaar. Druk vervolgens op de knop waaronder u het signaal wilt programmeren op de afstandsbediening van deze receiver. Om de afstandsbediening te proberen, zet u het apparaat aan of uit (stand-by) door op u SOURCE te drukken. Als dat niet werkt, kiest u de volgende code in de lijst (als er meerdere codes zijn).
10 De rest van uw systeem bedienen Alle geleerde instellingen wissen die in een bepaalde ingangsfunctie zijn De overschakeltijd voor de bedieningsstand van de receiver instellen Volg de onderstaande stappen om alle bedieningsinstellingen van andere apparaten te wissen die in een bepaalde ingangsfunctie zijn geprogrammeerd en vervolgens de fabrieksinstellingen te herstellen. Deze functie is handig voor het wissen van alle gegevens die geprogrammeerd zijn voor apparaten die niet meer worden gebruikt.
10 De rest van uw systeem bedienen Tv en audio/video-apparatuur Bedienen van apparaten Met deze afstandsbediening kunt u apparaten bedienen na het invoeren van de juiste codes (zie De afstandsbediening instellen voor de bediening van andere apparaten op bladzijde 99voor meer informatie). Gebruik de ingangsfunctieknoppen om het apparaat te selecteren.
10 De rest van uw systeem bedienen Audio/video-apparatuur TV (Projector) Knop(pen) LD CD/CD-R/SACD MD/DAT CASSETTE Knop(pen) TV (Projector) u SOURCE POWER ON/OFF POWER ON/OFF POWER ON/OFF POWER ON/OFF u SOURCE POWER ON Cijfertoetsen nummers nummers nummers — 1 MOVIE CLEAR 2 STANDARD 3 DYNAMIC 4 USER1 5 USER2 6 USER3 7 COLOR+ 8 SHARP+ CLR +10 >10/CLEAR CLEAR ENTER (CLASS) ENTER DISC/ENTER OPEN/CLOSE ENTER — MSc TOP MENU — — LEGATO LINK — MSd
Het menu MCACC PRO De receiver instellen via het menu MCACC PRO........................................................................ 105 Automatic MCACC (Expert)......................................................................................................... 105 Handmatige MCACC-instelling.................................................................................................... 107 De MCACC-gegevens controleren.............................................................................
11 Het menu MCACC PRO De receiver instellen via het menu MCACC PRO Automatic MCACC (Expert) Het MCACC (Multi Channel ACoustic Calibration, multikanaals akoestische kalibratie) PRO-systeem is ontwikkeld in Pioneers laboratoria met het doel om thuisgebruikers in staat te stellen om eenvoudig dezelfde nauwkeurige instellingen te maken als in een studio mogelijk is.
11 Het menu MCACC PRO ! STAND.WAVE Multi-Point (alleen beschikbaar als het bovengenoemde menu Auto MCACC is ingesteld op EQ Pro & S-Wave) – Naast metingen op de luisterpositie kunt u twee of meer referentiepunten gebruiken waarvoor testtonen worden geanalyseerd op staande golven. Dit is handig als u een gebalanceerde ‘vlakke’ kalibratie wilt voor verschillende posities in de luisterruimte.
11 Het menu MCACC PRO 2 Handmatige MCACC-instelling Wanneer u meer vertrouwd bent met het systeem, kunt u met de opties in het instelmenu Manual MCACC gedetailleerde aanpassingen verrichten. Voltooi de stappen in Automatisch uitvoeren van de optimale geluidsafstellingen (Full Automatic MCACC) op bladzijde 59voordat u deze instellingen verricht. U hoeft deze instellingen slechts één keer te verrichten (tenzij u de huidige luidsprekeropstelling wijzigt of nieuwe luidsprekers toevoegt).
11 Het menu MCACC PRO ! Speaker Setting-kanalen ingesteld als SMALL of Dolby Sp bij 63Hz kunnen niet worden geselecteerd. ! De volgende frequenties kunnen worden aangepast met het SW-kanaal: 31Hz, 63Hz, 125Hz en 250Hz. ! Afhankelijk van de instelling voor de crossover-frequentie, zijn sommige frequenties minder effectief. Standing Wave ! Standaardinstelling: ON/ATT 0.
11 Het menu MCACC PRO ! Advanced EQ Setup – Gebruik deze optie om de tijdsperiode in te stellen die wordt gebruikt voor aanpassing van de frequentie en kalibratie op basis van de metingen van de galm in de luisterruimte.
11 Het menu MCACC PRO De MCACC-gegevens controleren Speaker Distance Bij de Automatisch uitvoeren van de optimale geluidsafstellingen (Full Automatic MCACC) op bladzijde 59procedure, de Automatic MCACC (Expert) op bladzijde 105procedure, of na fijnafstelling bij Handmatige MCACCinstelling op bladzijde 107kunt u uw gekalibreerde instellingen controleren met behulp van het schermdisplay. Gebruik dit onderdeel om de afstand vanaf de verschillende luidsprekers tot de luisterplaats weer te geven.
11 Het menu MCACC PRO Group Delay Gegevens van voorgedefinieerde MCACC-instellingen kopiëren Gebruik dit onderdeel om de resultaten van de gekalibreerde luidsprekergroepsvertraging weer te geven. Zie Beter geluid met fasecontrole op bladzijde 75voor verdere informatie. Als u de akoestische kalibratie-EQ handmatig wilt aanpassen (zie Handmatige MCACC-instelling op bladzijde 107), raden wij u aan de huidige instellingen te kopiëren naar een ongebruikte voorgedefinieerde MCACCinstelling.
De menu’s System Setup en Other Setup De receiver instellen via het menu System Setup...................................................................... 113 Luidsprekers handmatig instellen...............................................................................................113 MHL-instellingen..........................................................................................................................115 Het menu Other Setup...........................................................
12 De menu’s System Setup en Other Setup 2 De receiver instellen via het menu System Setup Selecteer de instelling die u wilt aanpassen. Als u dit voor het eerst doet, is het wellicht raadzaam deze instellingen in de getoonde volgorde te verrichten: ! Speaker System – Hiermee stelt u het plaatsings-/gebruikspatroon van de luidsprekers in (bladzijde 113). ! Speaker Setting – Hiermee geeft u het aantal luidsprekers op dat u hebt aangesloten en hun formaat (bladzijde 114).
12 De menu’s System Setup en Other Setup ! 5.2ch C+Surr Bi-Amp – Kies deze instelling als u gebruik maakt van dubbele versterking voor uw middenluidsprekers en surroundluidsprekers (Dubbele versterking van de luidsprekers op bladzijde 25). ! Multi-ZONE Music – Zie Gebruik van de Multi-ZONE Music-functie op bladzijde 114. ! 5.
12 De menu’s System Setup en Other Setup Als u NO selecteert voor de subwoofer, worden de voorluidsprekers automatisch vast ingesteld op LARGE. Ook kunt u de luidsprekers op de posities midden, boven-voor, boven-midden, boven-achter, surround, surround-achter, voor-hoog en voor-breed niet instellen op LARGE als de voorluidsprekers zijn ingesteld op SMALL. In dit geval worden alle basfrequenties naar de subwoofer gestuurd.
12 De menu’s System Setup en Other Setup Het menu Other Setup Opmerkingen ! Afhankelijk van de aangesloten apparaten, is het mogelijk dat de automatische uitschakelfunctie niet juist werkt als gevolg van overmatige ruis of om een andere reden. ! Bij gebruik van de WAC-functie (bladzijde 55) werkt deze functie niet. Het menu Other Setup bevat instellingen waarmee u de manier waarop u de receiver gebruikt kunt aanpassen.
12 De menu’s System Setup en Other Setup Belangrijk ! Trek NOOIT de netsnoerstekker los tijdens het bijwerken. ! Wanneer u de update uitvoert via het internet, mag u ook de LAN-kabel niet loskoppelen. Wanneer u de update uitvoert via een USB-geheugenapparaat, mag u het USB-geheugenapparaat niet loskoppelen. ! Als het updaten wordt onderbroken voordat het is voltooid, moet u het updaten vanaf het begin herhalen. ! De instellingen van de receiver kunnen gereset worden wanneer de software wordt geüpdatet.
12 3 De menu’s System Setup en Other Setup Stel in hoe de HDMI OUT 3-aansluiting moet worden gebruikt. 6 ! MAIN: Selecteer dit om dezelfde ingangsbron uit te voeren als in de hoofdzone. Nadat dit onderdeel op MAIN is ingesteld, verlaat u het Home menu, drukt dan op OUT P. en selecteert vervolgens de HDMI-uitgangsaansluiting (bladzijde 93).
12 De menu’s System Setup en Other Setup Netwerkinstellingen maken met behulp van Safari Gebruik van Safari voor het instellen van een eigen naam 1 1 Start Safari op uw computer. Start Safari op uw computer. 2 Druk op het Bookmark-pictogram. Klik op de Bonjour-lijst (a) en selecteer dan de naam van deze receiver (Friendly Name) (b) in Bookmark. 2 Druk op het Bookmark-pictogram. Klik op de Bonjour-lijst (a) en selecteer dan de naam van deze receiver (Friendly Name) (b) in Bookmark.
12 5 De menu’s System Setup en Other Setup Druk op Start. Het voorbereidingsscherm voor het updaten van de firmware wordt weergegeven. Als er niet automatisch naar het scherm wordt overgeschakeld, klikt u op Click here. 6 Blader door de meest recente firmware op uw computer (a) en druk dan op Upload (b). De firmwarebestanden hebben de extensie “fw”. Selecteer een bestand met de extensie “fw”. Het bevestigingsscherm verschijnt. Als u door wilt gaan met het updaten van de firmware, drukt u op OK.
Veelgestelde vragen Problemen oplossen.....................................................................................................................122 Stroomvoorziening......................................................................................................................122 Geen geluid...................................................................................................................................122 Andere geluidsproblemen.............................................
13 Veelgestelde vragen Problemen oplossen Vaak worden onjuiste handelingen verward met problemen of storingen. Wanneer u denkt dat er iets mis is met dit apparaat, controleert u eerst de onderstaande punten. Soms ligt de oorzaak van het probleem bij een ander apparaat. Controleer de andere apparaten en de elektrische apparatuur die in gebruik is.
13 Veelgestelde vragen Probleem Oplossing Probleem Oplossing Er wordt geen geluid weergegeven nadat u een ingangsfunctie hebt geselecteerd. Verhoog het volume tot ong. –30 dB. Er klinkt geen geluid uit één luidspreker. Controleer de aansluitingen van de luidsprekers (zie De luidsprekers aansluiten op bladzijde 25). Controleer of de luidsprekerkeuzeschakelaar is ingesteld op OFF (bladzijde 93). Controleer of u de juiste ingangsfunctie hebt geselecteerd.
13 Veelgestelde vragen Probleem Oplossing Sommige ingangsfuncties kunnen niet worden geselecteerd met de INPUT SELECTOR op het voorpaneel of de knop ALL op de afstandsbediening. Controleer de Input Skip instellingen in het menu Input Setup (zie Het menu Input Setup op bladzijde 61). Er lijkt een tijdsverschil te zijn tussen de uitvoer van de luidsprekers en die van de subwoofer.
13 Veelgestelde vragen Video Instellingen Probleem Oplossing Probleem Oplossing Er is geen beeld nadat u een ingang hebt geselecteerd. Controleer de videoaansluitingen van het bronapparaat. Er wordt voortdurend een fout gemeld tijdens de Automatic MCACC-instelling. Er is mogelijk te veel omgevingsgeluid. Zorg voor zo min mogelijk achtergrondgeluid in de ruimte (zie ook Problemen tijdens het gebruik van de Automatic MCACC-instelling op bladzijde 61).
13 Veelgestelde vragen Probleem Oplossing De diverse systeeminstellingen zijn niet opgeslagen. Haal de stekker niet uit het stopcontact terwijl u de instellingen uitvoert. (De instellingen worden opgeslagen wanneer zowel de hoofdzone als de secundaire zone worden uitgeschakeld.) Schakel alle zones uit voordat u de stekker uit het stopcontact haalt.) Ik merk geen EQ-effect van de subwoofer. Display Het effect neemt af bij een lage instelling van de crossover-frequentie.
13 Veelgestelde vragen HDMI Probleem Oplossing De HDMI-indicator blijft maar knipperen. Controleer alle onderstaande punten. Er wordt geen video of audio uitgevoerd of de uitvoer wordt onderbroken. Deze receiver is geschikt voor HDCP. Controleer of de apparatuur die u aansluit ook geschikt is voor HDCP. Als dit niet het geval is, sluit u de apparatuur aan via de aansluitingen voor componentvideo of samengestelde video.
13 Veelgestelde vragen MHL USB-aansluiting Probleem Oplossing Probleem Oorzaak Oplossing Wanneer een MHL-compatibel apparaat dat is aangesloten op de HDMI 7/MHL-aansluiting wordt afgespeeld, werkt de Standby Through-functie niet en wordt de stroom uitgeschakeld. Het MHL-apparaat werkt niet tenzij het via deze receiver van stroom wordt voorzien. Wanneer deze receiver in de Standby Through-stand staat, kan er geen stroom worden geleverd als gevolg van het verminderde stroomverbruik.
13 Veelgestelde vragen iPod Probleem Oorzaak De iPod wordt niet herkend. Deze receiver herkent de iPod als een namaakproduct. Oplossing Schakel de receiver uit en dan weer in. Sluit de iPod opnieuw aan terwijl de receiver uitgeschakeld is. Probleem Oorzaak Oplossing De audiobestanden die op de apparaten in het netwerk zijn opgeslagen, zoals een PC, kunnen niet worden afgespeeld. Windows Media Player 11 of Windows Media Player 12 is niet op de PC geïnstalleerd.
13 Veelgestelde vragen Probleem Oorzaak De audioweergave wordt plotseling gestopt of er zijn storingen. Het audiobestand dat wordt afgeControleer of het audiobestand is opgenomen in een speeld is niet opgenomen in een formaat dat door de receiver wordt ondersteund. formaat dat de receiver kan afspelen. Controleer of de map beschadigd is of de gegevens verminkt.
13 Veelgestelde vragen USB-DAC Alleen voor de SC-LX89 Symptomen Oorzaken Oorzaken Oplossingen Geen toegang tot het netwerk via een draadloos LAN. De instellingen voor draadloze LAN-verbinding van deze receiver en apparatuur waaronder de draadloze LAN-router zijn niet juist. Wanneer de draadloze LAN-verbindingen voor deze receiver en de draadloze LAN-router niet ingesteld zijn, moet de verbinding tussen deze receiver en apparatuur zoals de draadloze LAN-router worden ingesteld.
Aanvullende informatie Over Wi-Fi®....................................................................................................................................133 SABRE DACTM.................................................................................................................................133 Meer over HDMI...........................................................................................................................133 HTC Connect..............................................
14 Aanvullende informatie Over Wi-Fi® HTC Connect Het Wi-Fi CERTIFIED logo is een gedeponeerd merk van Wi-Fi Alliance. HTC, HTC Connect en het HTC Connect-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van HTC Corporation. Meer over iPod De Wi-Fi Protected Setup Identifier Mark is een gedeponeerd merk van Wi-Fi Alliance. AirPlay werkt met iPhone, iPad en iPod touch met iOS 4.3.3 of hoger, Mac met OS X Mountain Lion of hoger, en pc met iTunes 10.2.2 of hoger.
14 Aanvullende informatie Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: ! Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. ! Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
14 Aanvullende informatie THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
14 Aanvullende informatie The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.
14 Aanvullende informatie b If You bring a copyright, trademark, patent or any other infringement claim against any contributor over infringements You claim are made by the Work, your License from such contributor to the Work ends automatically. c Subject to the above terms and conditions, this License is perpetual (for the duration of the applicable copyright in the Work).
14 Aanvullende informatie — Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
14 Aanvullende informatie For the purposes of this copyright and license, “Contributing Authors” is defined as the following set of individuals: ! Andreas Dilger ! Dave Martindale ! Guy Eric Schalnat ! Paul Schmidt ! Tim Wegner The PNG Reference Library is supplied “AS IS”. The Contributing Authors and Group 42, Inc. disclaim all warranties, expressed or implied, including, without limitation, the warranties of merchantability and of fitness for any purpose. The Contributing Authors and Group 42, Inc.
14 Aanvullende informatie DTS Multikanaals signaalindelingen Hieronder worden de DTS-technologieën nader toegelicht. Zie http://www.dts.com voor meer gedetailleerde informatie. Automatische surround / PURE DIRECT / DIRECT Ingangssignaalindeling Weergavemodus : OBJECT Weergavemodus : LEGACY ALC Surround-achterluidspreker(s): Aangesloten Dolby: Surround EX Voor DTS-patenten, zie http://patents.dts.com. Geproduceerd onder licentie van DTS Licensing Limited.
14 Aanvullende informatie Dolby Atmos-indeling Stap 3: Oriëntering van de luidsprekers Als de linker en rechter luidsprekers niet op hetzelfde punt gericht staan, zal de klank van links en rechts verschillend zijn, hetgeen resulteert in een klankbeeld dat niet doorkomt zoals bedoeld. Als echter de luidsprekers allemaal recht op uw luisterplaats gericht zijn, zal het klankbeeld erg benauwd lijken.
14 Aanvullende informatie Opstelling van de middenluidspreker bij een beeldscherm Belangrijke informatie over de HDMI-aansluiting Aangezien de middenluidspreker grotendeels dient voor filmdialogen, kunt u de middenluidspreker beter zo dicht mogelijk bij het scherm plaatsen, voor een zo natuurlijk mogelijk effect. Bij TV-toestellen met een traditionele beeldbuis is het aanbevolen een op de vloer staande middenluidspreker iets omhoog te richten, naar uw luisterplaats.
14 Aanvullende informatie Conformiteitsverklaring met betrekking tot de R&TTE richtlijn 1999/5/EG Manufacturer O&P Corporation 2-3-12, Yaesu, Chuo-Ku, Tokyo 104-0028, Japan EU Representative’s: Pioneer Europe NV Haven 1087, Keetberglaan 1, 9120 Melsele, Belgium http://www.pioneer.eu Suomi: Pioneer vakuuttaa täten että [*] tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.
14 Aanvullende informatie DTS-HD Master Audio Woordenlijst DTS-HD Master Audio is een technologie die master audiobronnen opgenomen in een professionele studio aan de luisteraar kan toeleveren zonder verlies van gegevens, waardoor de geluidskwaliteit behouden blijft. DTS-HD High Resolution Audio Audioformaten/Decodering Een high-definition audiotechnologie waarmee signalen kunnen worden doorgegeven via HDMI-kabels. Dolby DTS-ES Hierna worden de Dolby-technologieën nader toegelicht. Zie http://www.
14 Aanvullende informatie Auto Sound Retriever-functie vTuner De Auto Sound Retriever-functie maakt gebruik van DSP-technologie voor het herstellen van de geluidsdruk en het uitvlakken van scherpe geluidsovergangen die niet voorkomen in het oorspronkelijke signaal (artefacten) als resultaat van de compressie.
14 Aanvullende informatie WPS Afkorting van “Wi-Fi Protected Setup”. Dit is de standaard die vastgesteld is door de Wi-Fi Alliance voor een functie die eenvoudige instelling mogelijk maakt voor het onderling met elkaar verbinden van WPS-compatibele draadloze LAN-apparatuur en voor versleuteling. Er zijn hiervoor een aantal methoden, waaronder configuratie met druktoetsen en configuratie met PIN-code. Deze AV-receiver ondersteunt zowel configuratie met druktoetsen als configuratie met PIN-code.
14 Aanvullende informatie DLNA Functielijst Zie Meer over netwerkweergave op bladzijde 81. AirPlay AVNavigator Zie De ingebouwde AVNavigator gebruiken op bladzijde 51. Zie Gebruiken van AirPlay op iPod touch, iPhone, iPad en iTunes op bladzijde 78. ECO MODE 1, 2 Draadloos LAN Zie De geavanceerde surround-effecten gebruiken op bladzijde 74. Zie Aansluiten op het netwerk via de LAN-interface op bladzijde 46.
14 Aanvullende informatie Digitale ingangen/uitgangen Specificaties Versterkergedeelte Gelijktijdig meerkanaals-uitgangsvermogen (1 kHz, 1 %, 8 W) Totaal 9 kanalen................................................................................................... 850 W (SC-LX89)/810 W (SC-LX79) Nominaal uitgangsvermogen (1 kHz, 4 W, 1%, 1 kanaal uitgestuurd) ...................................................................................................................
14 Aanvullende informatie Bijgeleverde onderdelen, aantal MCACC-instelmicrofoon.................................................................................................................................................... 1 Afstandsbediening............................................................................................................................................................. 1 AAA-formaat IEC R03-drogecelbatterijen.................................................................
14 Aanvullende informatie Elman 0144 Elta 0142, 0154, 0228 Emerson 0125, 0138, 0155 Epson 0216 Erres 0149, 0152, 0155 ESC 0229 Etron 0142 Eurofeel 0229, 0140 Euroline 0152 Euroman 0125, 0140, 0141, 0149, 0155, 0228, 0229 Europhon 0141, 0144, 0149, 0155, 0228, 0229 Expert 0156 Exquisit 0155 Fenner 0142, 0154 Ferguson 0148, 0152, 0153, 0157 Fidelity 0141, 0145, 0155, 0228 Filsai 0229 Finlandia 0145 Finlux 0132, 0138, 0141, 0144, 0149, 0152, 0155, 0229 Firstline 0141, 0142, 0149, 0154, 0155, 0228, 0229 Fishe
14 Naonis 0145 NEC 0147, 0229 Neckermann 0125, 0138, 0141, 0145, 0149, 0150, 0152, 0155, 0229 NEI 0149, 0152, 0155 Neufunk 0154, 0155 New Tech 0142, 0149, 0154, 0155, 0229 New World 0143 Nicamagic 0141, 0228 Nikkai 0140, 0141, 0143, 0149, 0152, 0154, 0155, 0228, 0229 Nobliko 0132, 0141, 0144, 0228 Nokia 0146 Nordic 0229 Nordmende 0138, 0146, 0148, 0149 Nordvision 0152 Novatronic 0155 Oceanic 0146, 0156 Okano 0125, 0150, 0155 ONCEAS 0141 Opera 0155 Orbit 0149, 0155 Orion 0142, 0149, 0152, 0154, 0155, 0194 Or
14 Supervision 2181 Synn 2181 Tatung 2130, 2188 TCM 2097 Teac 2162, 2177, 2181 Tec 2186 Technika 2188 Aanvullende informatie Telefunken 2183 Tensai 2188 Tevion 2097, 2181, 2187 Thomson 2098, 2112, 2155, 2159 Tokai 2178, 2186 Toshiba 2102, 2156, 2168, 2169, 2172 TRANScontinents 2189 Trio 2188 TruVision 2185 Wharfedale 2180, 2181 Xbox 2098 Xlogic 2181, 2188 XMS 2188 Yamada 2189 Yamaha 2106 Yamakawa 2178, 2189 Yukai 2101, 2147 Interbuy 1038, 1050 Interfunk 1039 Intervision 1033, 1051 Irradio 1038, 1040, 1
14 Aanvullende informatie ID Digital 6241 ILLUSION sat 6247 Imperial 6222, 6216, 6223, 6238, 6232 Ingelen 6213, 6261 Inno Hit 6228 International 6256 Interstar 6196 Intervision 6255 Inves 6268 iotronic 6244 ITT Nokia 6176, 6207 Jaeger 6238 K-SAT 6180 Kamm 6180 Kaon 6251 KaTelco 6267 Kathrein 6177, 6214, 6213, 6262, 6200, 6180, 6179, 6272, 6183 Kendo 6252 Kenwood 6220 Key West 6256 Kiton 6213 KR 6200 Kreiling 6213, 6194, 6228 Kreiselmeyer 6177 Kyostar 6200 L&S Electronic 6256, 6238 Labgear 6195 LaSAT 6177,
14 Starland 6180 Starlite 6214 Stream 6212 Stream System 6251 Strong 6220, 6228, 6256, 6200, 6180, 6245, 6217, 6239 Sumin 6199 Sunny 6251 Sunsat 6180 Sunstar 6174, 6256 SuperMax 6193 Supratech 6244 Systec 6238 Tantec 6176 Targa 6191 Tatung 6176 TBoston 6227, 6245 Tecatel 6233 Technical 6228 Technika 6217, 6232, 6218 TechniSat 6213, 6261, 6176, 6236, 6215, 6222, 6216, 6223 Technomate 6250 Technosat 6193 Technosonic 6254, 6232 Technotrend 6232 Technowelt 6256, 6255 Aanvullende informatie Techwood 6213, 6217
http://www.pioneer.nl http://www.pioneer.be http://www.pioneer.eu Hanns-Martin-Schleyer-Straße 35, 47877 Willich, Germany Tel: +49(0)2154 913222 Anteros Building, Odyssey Business Park, West End Road, South Ruislip, Middlesex, HA4 6QQ United Kingdom Tel: +44(0)208 836 3612 6, Avenue de Marais F - 95816 Argenteuil Cedex FRANCE Tel :+33(0)969 368 050 “Pioneer” is een handelsmerk van Pioneer Corporation en wordt gebruikt onder licentie. © 2015 Onkyo & Pioneer Corporation.