User manual
44
Collegamento dell’apparecchio
03
Creazione di collegamenti MULTI-ZONE
I dispositivi posizionati in stanze differenti (zona secondaria) ma collegati a questo ricevitore da una stanza in
cui è installato il ricevitore (zona principale), possono essere azionati direttamente dal ricevitore (funzione multi-
zona). Non solo è possibile riprodurre la medesima sorgente simultaneamente nella zona principale e in quelle
secondarie, ma è anche possibile riprodurre sorgenti differenti.
Preparando un amplificatore con un terminale di ingresso HDMI nella zona secondaria, l’altro amplificatore e
monitor TV possono essere collegati a questo ricevitore. Quando non ci sono altri amplificatori, è possibile utiliz-
zare il terminale del diffusore di questo ricevitore. È possibile sfruttare l’alta risoluzione tramite HDMI nella zona
secondaria (funzione HDZONE).
Importante
! L’uso della funzione multizona (pagina 118 ) richiede la modifica delle impostazioni ZONE Setup.
! MAIN/HDZONE di ZONE Setup deve essere impostato su HDZONE perché sia possibile utilizzare la funzione
HDZONE (pagina 118 ).
Opzioni di ascolto MULTI-ZONE
La tabella che segue mostra i segnali che possono venire mandati a ZONE 2, ZONE 3 e HDZONE:
Zona secondaria Funzioni di ingresso disponibili
ZONE 2
<a>
SAT/CBL, DVR/BDR, INTERNET RADIO, Spotify, MEDIA SERVER, FAVORITES, iPod/
USB, USB-DAC (solo SC-LX89), TV, CD, TUNER, BT AUDIO
(Emette audio analogico)
ZONE 3
<a>
SAT/CBL, DVR/BDR, INTERNET RADIO, Spotify, MEDIA SERVER, FAVORITES, iPod/
USB, USB-DAC (solo SC-LX89), TV, CD, TUNER, BT AUDIO
(Emette audio analogico)
HDZONE
(HDMI)
<b>
BD, DVD, SAT/CBL, DVR/BDR, INTERNET RADIO, Spotify, MEDIA SERVER, FAVORI-
TES, iPod/USB, USB-DAC (solo SC-LX89), HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, HDMI 4, HDMI 5,
HDMI 6, HDMI 7/MHL, BT AUDIO
(Emette solo segnali audio e video HDMI)
a ! Non è possibile convertire a frequenze inferiori i segnali audio dai terminali di ingresso HDMI, dai terminali di ingresso digitali
(OPTICAL e COAXIAL) e mandarli a ZONE 2.
! Non è possibile convertire verso il basso il segnale di ingresso audio dai terminali di ingresso HDMI o da quelli digitali di
ingresso (OPTICAL e COAXIAL) e mandarli a ZONE 3.
b ! Gli ingressi attivabili variano in base all’assegnazione dei terminali da HDMI IN 1 a IN 7. Alla consegna, i terminali di ingresso
sono rispettivamente assegnati a DVD, SAT/CBL, DVR/BDR, HDMI 4, HDMI 5, HDMI 6 e HDMI 7/MHL, nell’ordine a partire
dal terminale HDMI IN 1.
! I segnali video/audio dei terminali di ingresso analogici RCA, i terminali di ingresso digitali (OPTICAL e COAXIAL) ed i termi-
nali di ingresso COMPONENT VIDEO non possono venire convertiti a frequenze superiori ed emessi da HDZONE.
! Se si seleziona uno degli ingressi da HDMI 3 a HDMI 7/MHL nella zona principale, per HDZONE è possibile selezionare solo
lo stesso ingresso della zona principale (è possibile selezionare ingressi diversi da quelli elencati sopra).
Le stesse limitazioni sussistono se si seleziona uno dei suddetti ingressi per HDZONE.
! Solo SC-LX89: Se si desidera selezionare USB-DAC per HDZONE, impostare Speaker System su 7.2ch + HDZONE, 5.2 Bi-Am-
p+HDZONE, o 5.2 +ZONE 2+HDZONE (pagina 114 ).
Note
! Se uno degli ingressi INTERNET RADIO, Spotify, MEDIA SERVER, FAVORITES, iPod/USB o BT AUDIO viene
selezionato nella zona principale, sarà possibile selezionare esclusivamente il medesimo ingresso anche per la
zona secondaria. (è possibile selezionare ingressi differenti da quelli elencati sopra).
Le stesse limitazioni vangono quando uno degli ingressi menzionati viene scelto per la zona secondaria.
! solo SC-LX89: Non è possibile selezionare contemporaneamente INTERNET RADIO, Spotify, MEDIA SERVER,
FAVORITES, iPod/USB o BT AUDIO e USB-DAC per ogni zona secondaria.
! Solo SC-LX89: Se viene ricevuto segnale AirPlay o DMR e USB-DAC, non è possibile selezionare l’impostazione
per ciascuna zona secondaria contemporaneamente.
Impostazione MULTI-ZONE di base (ZONE 2)
% Collegare un amplificatore separato alle prese AUDIO ZONE 2 OUT di questo ricevitore.
Collegare una coppia di diffusori all’amplificatore della zona secondaria come illustrato nella figura che segue.
Zona secondaria (ZONE 2) Zona principale
ASSIGNABLE
L
R
DVR/BDR
IN
SAT/CBL
IN OUT
MONITOR
OUT
IN
1
(
CD
)
PHONO
IN
SIGNAL
GND
ZONE 3
PRE OUT
ZONE 2
PRE OUT
ZONE 3
PRE OUT
ZONE 2
PRE OUT
VIDEO/AUDIO
1
ASSIGNABLE
L
R
DVR/BDR
IN
SAT/CBL
IN OUT
MONITOR
OUT
IN
1
(
CD
)
PHONO
IN
SIGNAL
GND
ZONE 2
PRE OUT
ZONE 3
PRE OUT
VIDEO/AUDIO
1
RL
AUDIO IN
Impostazione MULTI-ZONE usando i terminali dei diffusori (ZONE 2)
! Per utilizzare questa configurazione è necessario selezionare le opzioni 5.2 +ZONE 2+ZONE 3 o
5.2 +ZONE 2+HDZONE, come descritto in sezione Impostazioni dei diffusori (pagina 114 ).
% Collegare due diffusori al terminale dei diffusori surround posteriori.
Collegare una coppia di diffusori ai terminali del diffusore surround posteriore come illustrato nella figura che
segue.
(Single)
SURROUND BACK
RL
(Single)
SURROUND BACK
RL
RL
Zona secondaria (ZONE 2) Zona principale