User manual

44
Anschluss der Geräte
03
Durchführen von MULTI-ZONE-Anschlüssen
An diesen Receiver angeschlossene Geräte, die sich in einem anderen Zimmer (Nebenzone) als der Receiver
(Hauptzone) befinden, können ebenfalls in Betrieb sein (Multi-Zonen-Funktion). Damit kann nicht nur dieselbe
Quelle gleichzeitig sowohl in der Haupt- als auch in der Nebenzone abgespielt werden, sondern es können auch
unterschiedliche Quellen abgespielt werden.
Wenn ein weiterer Verstärker mit HDMI-Eingangsbuchse in der Nebenzone vorhanden ist, können der betref-
fende Verstärker und der Fernsehbildschirm mit diesem Receiver verbunden werden. Wenn kein anderer
Verstärker vorhanden ist, kann die Lautsprecherbuchse dieses Receivers verwendet werden. Per HDMI ist hohe
Auflösung in der Nebenzone verfügbar (HDZONE-Funktion).
Wichtig
! Die Einstellungen müssen bei ZONE Setup geändert werden, um die Multi-Zonen-Funktion (Seite 120 ) zu
verwenden.
! MAIN/HDZONE bei ZONE Setup muss auf HDZONE gestellt werden, um die HDZONE-Funktion (Seite 120 )
zu verwenden.
MULTI-ZONE-Höroptionen
Die folgende Tabelle zeigt die Signale, die bei ZONE 2, ZONE 3 und HDZONE ausgegeben werden können:
Nebenzone Verfügbare Eingangsfunktionen
ZONE 2
<a>
SAT/CBL, DVR/BDR, INTERNET RADIO, PANDORA, Spotify, MEDIA SERVER, FAVORI-
TES, iPod/USB, TV, CD, TUNER, BT AUDIO
(Ausgabe von Analog-Audio)
ZONE 3
<a>
SAT/CBL, DVR/BDR, TV, CD, TUNER
(Ausgabe von Analog-Audio)
HDZONE
(HDMI)
<b>
BD, DVD, SAT/CBL, DVR/BDR, INTERNET RADIO, PANDORA, Spotify, MEDIA SERVER,
FAVORITES, iPod/USB, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, HDMI 4, HDMI 5, HDMI 6, HDMI 7/
MHL, BT AUDIO
(Gibt HDMI-Audio- und Videosignale aus)
a ! Es ist nicht möglich, das Audio-Eingangssignal von den HDMI-Eingangsanschlüssen oder den digitalen Eingangsanschlüs-
sen (OPTICAL und COAXIAL) herunterzuwandeln und zu ZONE 2 auszugeben.
! Es ist nicht möglich, das Audio-Eingangssignal von den HDMI-Eingangsanschlüssen oder den digitalen Eingangsanschlüs-
sen (OPTICAL und COAXIAL) herunterzuwandeln und zu ZONE 3 auszugeben.
b ! Die Eingänge, zu denen umgeschaltet werden kann, unterscheiden sich je nach den Zuweisungen der Anschlüsse HDMI IN 1
bis IN 7. Werkseitig sind die Eingänge der Reihe nach DVD, SAT/CBL, DVR/BDR, HDMI 4, HDMI 5, HDMI 6 und HDMI 7/MHL,
beginnend mit dem Anschluss HDMI IN 1, zugewiesen.
! Die Video/Audio-Signale der RCA-Analog-Eingangsbuchsen, der Digital-Eingangsbuchsen (OPTICAL und COAXIAL) und der
COMPONENT VIDEO-Eingangsbuchsen können nicht hochkonvertiert und zu HDZONE ausgegeben werden.
! Wenn einer der Eingänge HDMI 3 bis HDMI 7/MHL in der Hauptzone gewählt ist, ist es nur möglich, den gleichen Eingang
wie in der Hauptzone für die HDZONE zu wählen. (Andere als die hier aufgeführten Eingänge können gewählt werden.)
Die gleichen Einschränkungen gelten, wenn einer der obigen Eingänge für die HDZONE gewählt ist.
Hinweis
Wenn einer der Eingänge INTERNET RADIO, PANDORA, Spotify, MEDIA SERVER, FAVORITES, iPod/USB oder
BT AUDIO in der Hauptzone gewählt ist, ist es nur möglich, den gleichen Eingang wie in der Hauptzone für die
Nebenzone zu wählen. (Andere als die hier aufgeführten Eingänge können gewählt werden.)
Die gleichen Einschränkungen gelten, wenn einer der obigen Eingänge für die Nebenzone gewählt ist.
Grundlegende MULTI-ZONE-Einstellung (ZONE 2)
% Schließen Sie an die Buchsen AUDIO ZONE 2 OUT auf diesem Receiver einen getrennten
Verstärker an.
Schließen Sie ein Lautsprecherpaar wie in der nachfolgend aufgeführten Abbildung dargestellt an den Verstärker
der Nebenzone an.
L
R
DVR/BDR
IN
ZONE 3
PRE OUT
ZONE 2
PRE OUT
SAT/CBL
IN OUT
MONITOR
OUT
VIDEO/AUDIO
HDMI OUT
ASSIGNABLE
IN
1
(
CD
)
1
L
R
DVR/BDR
IN
ZONE 3
PRE OUT
ZONE 2
PRE OUT
SAT/CBL
IN OUT
MONITOR
OUT
VIDEO/AUDIO
ASSIGNABLE
IN
1
(
CD
)
1
RL
AUDIO IN
Nebenzone (ZONE 2) Hauptzone
MULTI-ZONE-Setup mit Lautsprecher-Anschlüssen (ZONE 2)
! Um diese Einstellung verwenden zu können, muss unter Lautsprechersystem-Einstellungen (Seite 115 )
5.2 +ZONE 2+ZONE 3 oder 5.2 +ZONE 2+HDZONE ausgewählt werden.
% Schließen Sie ein Lautsprecherpaar an die hinteren Surround-Lautsprecheranschlüsse an.
Sie sollten über ein Lautsprecherpaar verfügen, das wie unten dargestellt an die Anschlüsse der hinteren
Surround-Lautsprecher angeschlossen ist.
(Single)
SURROUND BACK
RL
(Single)
SURROUND BACK
RL
RL
Nebenzone (ZONE 2) Hauptzone