Operation Manual

33
 
 
 
 
03
Raccordement de votre équipement
Raccordement d’un enregistreur HDD/DVD, d’un enregistreur BD
et d’autres sources vidéo
Ce récepteur est équipé d’entrées audio/vidéo pour le raccordement d’appareils vidéo analogiques ou numé-
riques, enregistreurs HDD/DVD et enregistreurs BD compris.
Lors de la configuration du récepteur, vous devrez lui indiquer l’entrée à laquelle vous avez raccordé l’enregis-
treur (consultez la section Le menu Input Setup à la page 45).
BD IN
LAN
(
10/100
)
DC OUTPUT
for
WIRELESS LAN
(
OUTPUT 5 V
0.6 A MAX
)
COAXIALOPTICAL
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
IN
1
(
DVD
)
IN
2
(
SAT/CBL
)
IN
3
(
DVR/BDR
)
IN
4
(
VIDEO
)
IN
1
(
TV
)
IN
2
(
DVR/BDR
)
IN
1
(
DVD
)
IN
2
(
SAT/CBL
)
IN
6
IN
7
IN
8
OUT
OUT 2OUT 1
(CONTROL)
HDMI
OUT 3
(HD ZONE)
ASSIGNABLE
SELECTABLE
VIDEO
AUDIO
DVR/BDR
INOUT
1
-
8
BD IN
LAN
(
10/100
)
DC OUTPUT
for
WIRELESS LAN
(
OUTPUT 5 V
0.6 A MAX
)
COAXIALOPTICAL
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
IN
1
(
DVD
)
IN
2
(
SAT/CBL
)
IN
3
(
DVR/BDR
)
IN
4
(
VIDEO
)
IN
1
(
TV
)
IN
2
(
DVR/BDR
)
IN
1
(
DVD
)
IN
2
(
SAT/CBL
)
IN
6
IN
7
IN
8
OUT
OUT 2OUT 1
(CONTROL)
OUT 3
(HD ZONE)
SELECTABLE
HDMI
ASSIGNABLE
1
-
8
VIDEO
AUDIO
DVR/BDR
INOUT
Enregistreur HDD/DVD, enregistreur BD, etc.
VIDEO
VIDEO OUT
VIDEO
VIDEO IN
DIGITAL OUT
COAXIAL
ANALOG
RL
AUDIO OUT
ANALOG
RL
AUDIO IN
OPTICAL
Sélectionnez-en une
! Pour effectuer des enregistrements, vous devez raccorder des câbles audio analogiques (la liaison numérique
est destinée à la lecture seulement) (page 79).
! Si votre enregistreur HDD/DVD, enregistreur BD, etc., est équipé d’une prise de sortie HDMI, il est conseillé de
le raccorder à la prise HDMI DVR/BDR IN du récepteur. Dans ce cas, raccordez aussi le téléviseur par la prise
HDMI (consultez la section Connexion via HDMI à la page 30).
BD IN
IN
1
(
DVD
)
IN
2
(
SAT/CBL
)
IN
3
(
DVR/BDR
)
IN
4
(
VIDEO
)
IN
6
IN
7
IN
8
OUT 2OUT 1
(CONTROL)
HDMI IN
HDMI OUT
Moniteur compatible HDMI/DVIEnregistreur HDD/DVD, enregistreur BD, etc.
Connexion d’un récepteur satellite/câble ou d’un autre type de
décodeur
Les récepteurs satellite/câble et les tuners de télévision numérique terrestre (TNT) sont appelés communément
‘décodeurs’ (STB).
Lors de la configuration du récepteur, vous devrez lui indiquer l’entrée à laquelle vous avez raccordé le décodeur
(consultez la section Le menu Input Setup à la page 45).
BD IN
LAN
(
10/100
)
DC OUTPUT
for
WIRELESS LAN
(
OUTPUT 5 V
0.6 A MAX
)
COAXIALOPTICAL
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
IN
1
(
DVD
)
IN
2
(
SAT/CBL
)
IN
3
(
DVR/BDR
)
IN
4
(
VIDEO
)
IN
1
(
TV
)
IN
2
(
DVR/BDR
)
IN
1
(
DVD
)
IN
2
(
SAT/CBL
)
IN
6
IN
7
IN
8
OUT
OUT 2OUT 1
(CONTROL)
HDMI
OUT 3
(HD ZONE)
ASSIGNABLE
SELECTABLE
SAT/CBL
IN
1
-
8
BD IN
LAN
(
10/100
)
DC OUTPUT
for
WIRELESS LAN
(
OUTPUT 5 V
0.6 A MAX
)
COAXIALOPTICAL
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
IN
1
(
DVD
)
IN
2
(
SAT/CBL
)
IN
3
(
DVR/BDR
)
IN
4
(
VIDEO
)
IN
1
(
TV
)
IN
2
(
DVR/BDR
)
IN
1
(
DVD
)
IN
2
(
SAT/CBL
)
IN
6
IN
7
IN
8
OUT
OUT 2OUT 1
(CONTROL)
OUT 3
(HD ZONE)
SELECTABLE
HDMI
ASSIGNABLE
1
-
8
SAT/CBL
IN
VIDEO
VIDEO OUT
STB
DIGITAL OUT
ANALOG
RL
AUDIO OUT
COAXIAL OPTICAL
Sélectionnez-en une