User manual
98
Menus System Setup e Other Setup
12
Mensagens exibidas durante a atualização do software
Mensagens de
estado
Descrição
FILE ERROR
Tente desligar e ligar o dispositivo USB ou regravar o ficheiro de atualização. Em caso de persistência
de erro, utilize um outro dispositivo USB.
Não existem ficheiros de atualização no dispositivo. Grave o ficheiro de atualização na pasta de raiz do
dispositivo USB.
UPDATE ERROR 1 a
UPDATE ERROR 7
Desligue e volte a ligar o recetor e tente iniciar novamente o processo de atualização.
Update via USB
Se esta mensagem estiver a piscar, isto significa que a operação de atualização falhou. Efetue a atuali-
zação via dispositivo de memória USB. Guarde o ficheiro de atualização no dispositivo USB e ligue-o à
porta USB. Ao encontrar o ficheiro, o processo de atualização será iniciado automaticamente.
UE11
A atualização falhou. Utilize o mesmo procedimento para efetuar a atualização.
UE22
UE33
Configuração ZONE
Modifica as configurações de zona secundária.
Configuração MAIN/HDZONE (configuração do modo de utilização do terminal HDMI
OUT 2)
1 Selecione ‘ZONE Setup’ a partir do menu Other Setup.
Selecione 'MAIN/HDZONE' e pressione ENTER.
3 Configure o modo de utilização do terminal HDMI OUT 2.
• MAIN: Selecione esta opção para reproduzir a mesma fonte de entrada da zona principal.
Depois de definir em MAIN, saída do menu principal e pressione OUT P. e selecione o terminal para a saída
HDMI (página 73).
• HDZONE: Utilize a função multi-zona de saída HDMI (HDZONE) para reproduzir uma fonte de entrada dife-
rente da que esta a ser reproduzida na zona principal (página 74).
4 Selecione ‘OK’ e e, em seguida prima ENTER.
Configuração ZONE 2/ZONE 3/HDZONE
O volume e o tom definido para a zona secundaria, utilizado com este recetor, pode ser ajustado nesta secção.
• Ao efetuar ligação multi-zona com a utilização dos terminaisAUDIO ZONE 2 OUT ou AUDIO ZONE 3 OUT e a
reprodução na Zona 2 e Zona 3, pode optar por ajustar o volume da Zona 2 e da Zona 3 no recetor ou defini-lo
num valor fixo (–40 dB Fixed ou 0 dB Fixed). Esta configuração por defeito está configurada em Variable , o que
permite ajustar o volume no recetor. Se pretender ajustar o volume a partir do amplificador ligado, efetue as
configurações apresentadas abaixo.
• HDZONE pode ser configurado quando Speaker System está definido em HDZONE.
• HDZONE está configurado em Variable. Esta opção não pode ser definida em –40 dB Fixed e 0 dB Fixed.
CUIDADO
• Tome nota de que quando o Volume Level estiver configurado em 0 dB Fixed, a saída de áudio dos terminais
AUDIO ZONE 2 OUT será definida em nível máximo. Como também, dependendo das configurações de volume
do amplificado ligado, o volume poderá ser reproduzido em alto nível mesmo se a configuração Volume Level
estiver definida em –40 dB Fixed.
Importante
ZONE 3 é uma função disponível apenas no modelo SC-2024. Não será possível selecionar ou configurar esta
função no modelo SC-1224.
1 Selecione ‘ZONE Setup’ a partir do menu Other Setup.
2 Selecione e define a zona secundária na qual pretende alterar a configuração.
3 Selecione uma configuração em Volume Level.
• Variable (predefinido) – Ajusta o volume do som da zona secundária com utilização desta unidade.
• –40 dB Fixed/0 dB Fixed – O nível de volume de Zone 2/Zone 3 reproduzido do recetor será fixado no valor
apresentado.
4 Selecione uma configuração em Power ON Level.
Define o volume do som da zona secundária ao utilizar a função multi-zona para ativar a zona secundária. O
volume pode ser definido para ZONE 2, ZONE 3 e HDZONE, repectivamente.
Ao definir Volume Level em –40 dB Fixed ou 0 dB Fixed, o volume será definido no nível selecionado, impossibili-
tando a sua alteração.
• LAST (predefinição) – Ao ativar a função MULTI-ZONE, o volume será definido no nível definido durante a
última utilização da zona.
• “---” – Ao ativar a função MULTI-ZONE, o volume da zona em utilização será reduzido ao mínimo.
• –80.0dB a 0dB – Ao ativar a função MULTI-ZONE, o volume será definido no nível configurado nesta secção.
Poderá definir o volume num nível igual ou inferior ao nível definido em Volume Limit.
5 Selecione uma configuração de "Volume Limit".
Poderá definir o volume máximo para a zona selecionada no passo 2.
• OFF (predefinição) – O máximo número de volume não está limitado.
• –20.0dB/–10.0dB– O volume máximo está limitado ao valor definido nesta configuração.
6 Selecione uma configuração em Mute Level.
Poderá definir o nível de silenciamento máximo para a zona selecionada no passo 2.
Esta configuração define o valor do volume a ser diminuído ao pressionar o botão MUTE.
• FULL (predefinição) – Sem som.
• –40.0dB/–20.0dB – O volume será diminuído até ao nível especificado.
7 Ajuste Lch Level e Rch Level.
Poderá definir o nível do canal para a zona selecionada no passo 2.
O nível pode ser ajustado entre -12.0dB e +12.0dBem intervalos de 1 dB.
8 SC-2024 apenas: 11 Selecione uma configuração de HPF (High Pass Filter).
Esta função pode ser configurada apenas se selecionar ZONE 2 no passo 2.
A saída do componentes de baixa frequência a partir dos terminais AUDIO ZONE 2 OUT será cortada. Quando o
subwoofer estiver ligado na Zona 2, recomendamos a definição desta configuração em “ON”. Isto é válido ape-
nas quando a Zona 2 está ligada com a utilização dos terminais AUDIO ZONE 2 OUT.
• OFF (predefinição) – A função High Pass Filter está desativada.
• ON – A função High Pass Filter está ativada.
9 Selecione uma configuração TONE.
Esta função pode ser configurada apenas se selecionar ZONE 2 no passo 2.
Poderá ajustar os graves e os agudos para a ZONE 2. Ao selecionar BYPASS, o som original será reproduzido na
sua originalidade. Ao selecionar ON poderá ajustar BASS e TREBLE.
• Ao utilizar os terminais de coluna para a Zona 2, não será possível realizar a configuração de TONE.
10 Ajuste os graves (BASS) e os agudos (TREBLE) de acordo com os seus gostos.
EIsta opção pode ser configurada apenas quando ZONE 2 estiver selecionada no passo 2, seguido da seleção de
ON no passo 8.
BASSe TREBLE pode ser ajustado entre -10.0dB e +10.0dBem intervalos de 1 dB.