User manual

55
Ouvir o sistema
06
Utilizar vários tipos de reprodução utilizando os modos de
audição
Ao utilizar este recetor, pode reproduzir qualquer fonte em som surround. No entanto, as opções disponíveis irão
depender do sistema de colunas e o tipo de fonte em reprodução.
Para reproduzir, utilizando o som surround, verifique“Som surround padrão” ou“Utilizar os efeitos Advanced
Surround” abaixo e selecione o modo pretendido.
Para a reprodução em modo de otimização do sinal de entrada, consulte “Reprodução automática” ou “Utilizar
a função Stream Direct”. (O som surround reproduzido em modo estéreo durante a reprodução de sinais de 2
canais e em modo surround durante a reprodução de sinal multicanal.)
Importante
! Os modos de reprodução e outras funções descritas nesta secção poderão não estar disponíveis consoante a
fonte, as configurações e o estado do recetor.
Reprodução automática
Existem muitas formas de reprodução das fontes neste recetor, no entanto a das mais fáceis e a opção mais
direta é a função Auto Surround. O recetor deteta automaticamente a fonte em reprodução e seleciona a repro-
dução, conforme necessário, em modo multicanal ou estéreo.
% Durante a reprodução da fonte, primaAUTO (AUTO SURR/ALC/STREAM DIRECT) para a reprodução
automática da fonte.
AUTO SURROUND será exibido, durante um período muito curto, antes de apresentar a descodificação ou o for-
mato da reprodução. Verifique os indicadores do formato digital no visor do painel frontal para ver o estado do
processamento da fonte.
! Se a fonte estiver codificada emDolby Digital, DTS, ouDolby Surround, o formato adequado para a sua desco-
dificação será selecionado automaticamente e exibido no visor.
! Durante a reprodução da entrada BT AUDIO, será selecionada automaticamente a função
SOUND RETRIEVER AIR.
ALC – Em modo de controlo de nível de áudio (ALC), este recetor equaliza os níveis da reprodução de som.
Além disso, os sons de alta e de baixa frequência, os diálogos, os efeitos surround, etc. difíceis para a audição
em volumes baixos, serão ajustados de forma otimizada para o nível de volume. Este modo de otimização é parti-
cularmente ideal para reproduções realizadas no período da noite.
Nota
Ao selecionar ALC o nível do efeito pode ser ajustado, utilizando o parâmetro EFFECT na secção Configurar as
opções de áudio na página 69.
Som Surround padrão
Os seguintes modos fornecem som surround básico para fontes estéreo e multicanal.
% Durante a reprodução da fonte, prima SURR(STANDARD SURROUND).
Se necessário, prima repetidamente o botão para selecionar o modo de audição.
! Se a fonte estiver codificada emDolby Digital, DTS, ouDolby Surround, o formato adequado para a sua desco-
dificação será selecionado automaticamente e exibido no visor.
! Ao ligar apenas uma coluna surround posterior (conjunto), mesmo se reproduzir sinais de 5.1 canais, não será
possível selecionar Pro Logic IIx, por isso será utilizada a função Pro Logic II.
! Não será possível selecionar Pro Logic IIz HEIGHT sem ter as colunas frontais altas ligadas. Do mesmo modo,
não é possível selecionar WIDE SURROUND MOVIE eWIDE SURROUND MUSIC sem ter as colunas frontais amplas
ligadas.
Com fontes de dois canais, é possível selecionar:
! Pro Logic IIx MOVIE – Som até 7.1 canais (surround posterior), especialmente adequado para filmes.
! Pro Logic IIx MUSIC – Som até 7.1 canais (surround posterior), especialmente adequado para a música.
! Pro Logic IIx GAME – Som até 7.1 canais (surround posterior), especialmente adequado para jogos de vídeo.
! PRO LOGIC – Som surround de 4.1 canais (o som emitido das colunas surround é mono)
! Pro Logic IIz HEIGHT – Som até 7.1 canais (frontal alto)
! WIDE SURROUND MOVIE – Som até 7.1 canais (frontal amplo), especialmente adequado para filmes.
! WIDE SURROUND MUSIC – Som até 7.1 canais (frontal amplo), especialmente adequado para música.
! Neo:X CINEMA – Som até 7.1 canais (surround posterior,frontal alto ou frontal amplo), especialmente ade-
quado para filmes.
! Neo:X MUSIC – Som até 7.1 canais (surround posterior,frontal alto ou frontal amplo), especialmente adequado
para música.
! Neo:X GAME – Som até 7.1 canais (surround posterior,frontal alto ou frontal amplo), especialmente adequado
para vídeo jogos.
! STEREO – O áudio é emitido com as suas configurações de som, permitindo-lhe utilizar outras opções de áudio.
Com as fontes multicanal, se ligou as colunas surround posterior, frontal alto e frontal amplo, pode selecionar (de
acordo com o formato):
! Pro Logic IIx MOVIE – Consulte a descrição apresentada acima
! Pro Logic IIx MUSIC – Consulte a descrição apresentada acima
! Dolby Digital EX – Cria som surround posterior para fonte de 5.1 canais e fornece uma descodificação pura das
fontes de 6.1 canais (como DolbyDigital Surround EX)
! DTS-ES Matrix ou DTS-ES Discrete – Permite-lhe ouvir reprodução de 6.1 canais com fontes codificadas com
DTS-ES
! Neo:X CINEMA – Consulte a descrição apresentada acima
! Neo:X MUSIC– Consulte a descrição apresentada acima
! Neo:X GAME – Consulte a descrição apresentada acima
! Pro Logic IIz HEIGHT – Consulte a descrição apresentada acima
! WIDE SURROUND MOVIE – Consulte a descrição apresentada acima
! WIDE SURROUND MUSIC – Consulte a descrição apresentada acima
! STEREO – Consulte a descrição apresentada acima
! Straight Decode – Reproduz sem adicionar qualquer efeito ao som.
Notas
! Ao reproduzir fontes no modo Pro Logic IIz HEIGHT também poderá ajustar o efeito H.GAIN (consulte
Configurar as opções de áudio na página 69).
! Ao reproduzir fontes de 2 canais em modoDolbyPro Logic IIx Music, existem três parâmetros que poderá
ajustar. C.WIDTH,DIMENSION e PANORAMA. ConsulteConfigurar as opções de áudiona página69para ajustar
estes parâmetros.
! Ao reproduzir fontes de 2 canais em modo Neo:X Cinema, Neo:X Music ou Neo:X Game, poderá, também,
ajustar o efeitoC.GAIN (consulte Configurar as opções de áudio na página 69).
! Ao ouvir som com utilização de auscultadores, poderá selecionar apenas o modoSTEREO.