User manual

24
Ligar o equipamento
03
Sobre o conversor de vídeo
O conversor de vídeo garante que todas as fontes de vídeo sejam transmitidas através do terminal HDMI OUT.
Se a TV estiver ligada apenas aos terminais de vídeo composto VIDEO MONITOR OUT do recetor, todos os outros
dispositivos de vídeo deverão ser ligados através de ligações compostas.
Se atribuir vários componentes à mesma entrada (consulte Menu de configuração da entrada (Input Setup)
na página 42), o conversor dá prioridade ao componente HDMI e, em seguida ao composto (pela ordem
apresentada).
VIDEO IN
VIDEO
MONITOR OUT
COMPONENT
VIDEO IN
YPB PR
COMPONENT VIDEO
MONITOR OUT
YPB PR
HDMI IN HDMI OUT
High picture quality
Video signals
can be output
Terminal for connection
with source device
Terminal for connection
with TV monitor
Notas
! Com o recetor configurado nas predefinições de fábrica, não será possível emitir vídeos a partir do terminal
HDMI via cabo de vídeo ou cabo por componente. Para reprodução de vídeo, deve selecionar a entrada de
vídeo a qual ligou o dispositivo via cabo de vídeo ou cabo por componente e definir V.CONV em ON (página
71).
! A única exceção é HDMI: visto que esta resolução não pode ser diminuída, deverá ligar o seu ecrã/televisão ao
terminal de saída HDMI durante a ligação da fonte de vídeo.
! Se o sinal de vídeo não for exibido na sua televisão, tente ajustar as definições de resolução no componente
ou no visor. Note que alguns componentes (assim como consolas de jogos) dispõem de uma resolução que
poderá não ser convertida. Nesse caso, tente alternar a Conversão de Vídeo Digital (Digital Video Conversion)
(emConfigurar as opções de vídeo na página 71) OFF.
! As resoluções de sinal de entrada que podem ser convertidas a partir da entrada de vídeo por componente
para a saída HDMI são de 480i/576i, 480p/576p, 720p e 1080i. Os sinais 1080p não podem ser convertidos.
Este item integra uma tecnologia de proteção contra cópias protegidas por direitos de patentes de E.U.A e outros
direitos de propriedade intelectual da Rovi Corporation. É proibido realizar ações de desmontagem e engenharia
inversa.
Sobre HDMI
A ligação HDMI transfere vídeo digital descompactado, assim como quase todo o tipo de áudio digital.
Este recetor incorpora tecnologia High-Definition Multimedia Interface (HDMI
®
/
TM
).
Este recetor suporta as funções, apresentadas abaixo, através de ligação HDMI.
! Transferência digital de vídeo descompactado (conteúdo protegido por HDCP (1080p/24, 1080p/60, etc.))
! Transferência do sinal 3D
! Transferência do sinal Deep Color
• Transferência do sinal x.v Color
! ARC (Canal de Retorno de Áudio)
! Transferência do sinal 4K
— O funcionamento desta função depende do equipamento em ligação.
— São compatíveis os sinais 4K 24p, 4K 25p, 4K 30p, 4K 50p e 4K 60p.
! Entrada do sinal de áudio PCM linear digital multi-canal descompactado (igual ou inferior a 192 kHz) para até
8 canais.
! Entrada dos seguintes formatos de áudio digital:
— Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS, High bitrate audio (Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DTS-HD High
Resolution Audio), CD, SACD (sinal DSD)
! A operação sincronizada com os componentes com a utilização da função de controlo com HDMI (Control)
(consulteFunção de controlo com HDMI na página 64)
Notas
! Uma ligação HDMI só pode ser feita com componentes equipados com DVI, compatíveis tanto com DVI como
com Proteção de Conteúdo Digital de Banda Larga (HDCP). Se escolher ligar um conector DVI , necessitará de
um adaptador independente (DVIdHDMI). Contudo, uma ligação DVI não suporta sinais de áudio. Contate o
seu revendedor local de equipamentos de áudio para mais informações.
! Se ligar um componente não compatível com HDCP, será exibida uma mensagem de erro, HDCP ERROR no
visor do painel frontal. Alguns componentes compatíveis com HDCP ainda podem causar a mensagem de
erro, no entanto, não se trata de uma avaria do aparelho, se não houver problemas na exibição de vídeo.
! Dependendo no componente ligado, o uso de ligação DVI poderá resultar em transferência de sinais não
fiáveis.
! Este recetor suporta Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD e DTS-HD Master Audio. Para tirar o proveito de todos
estes formatos, certifique-se de ligar um componente com o suporte para os mesmos.
! Utilize um cabo HDMI
®
/
TM
de alta velocidade. Ao utilizar um outro tipo de cabo HDMI
®
/
TM
,poderá originar
problemas no funcionamento da função.
! Ao ligar um cabo HDMI com um equalizador incorporado, poderá verificar problemas no seu funcionamento.
! A transferência do sinal é possível apenas quando o cabo está ligado a um componente compatível.
! As transmissões de áudio digital em formato HDMI necessitam algum tempo para o seu reconhecimento.
Devido a este facto, poderão ocorrer interrupções de áudio durante mudanças entre as mudanças de formato
ou no início da reprodução.
! Ligar/desligar (on/off) o dispositivo ligado ao terminal HDMI OUT da unidade ou desligar/ligar um cabo HDMI
durante a reprodução pode causar ruído ou interrupções de áudio.
As designações HDMI e Interface de Multimédia de Alta Definição HDMI e o logótipo HDMI são marcas registadas
da HDMI Licensing, LLC, nos Estados Unidos da América e em outros países.
“x.v.Color” e são marcas registadas da Sony Corporation.