User manual

Suomi
Radioaaltoja koskeva varoitus
Tämä yksikkö käyttää 2,4 GHz:n
radioaaltotaajuutta, joka on muiden
langattomien järjestelmien (mikroaaltouunien
ja langattomien puhelimien yms.) käyttämä
taajuuskaista. Jos televisiokuvassa näkyy
kohinaa, on mahdollista, että tämä laite
(mukaan lukien sen tukemat tuotteet)
aiheuttavat signaalihäiriöitä television,
videonauhurin, satelliittivirittimen tms.
antennituloliittimen kanssa. Jos näin tapahtuu,
suurenna antennituloliittimen ja tämän laitteen
(mukaan lukien sen tukemat tuotteet) välistä
etäisyyttä.
Pioneer ei vastaa yhteensopivan
Pioneer-tuotteen toimintahäiriöstä, joka
johtuu verkkoyhteyteen ja/tai liitettyyn
laitteistoon liittyvästä tiedonsiirtovirheestä/
toimintahäiriöstä. Ota yhteyttä Internet-
palveluntarjoajaan tai verkkolaitteen
valmistajaan.
Internetin käyttöön vaaditaan erillinen
sopimus/maksu Internet-palveluntarjoajan
kanssa.
Tietoja käyttäjille vanhojen laitteiden ja käytettyjen paristojen keräyksestä ja
hävittämisestä
Nämä tuotteissa, pakkauksessa ja/tai mukana tulevissa asiakirjoissa olevat
symbolit tarkoittavat, että sähkö- ja elektroniikkatuotteita ja akkuja ei saa
hävittää kotitalousjätteen mukana.
Vanhojen tuotteiden ja käytettyjen paristojen asianmukaista käsittelyä,
talteenottoa ja kierrätystä varten vie ne asianmukaisiin keräyspisteisiin
kansallisen lainsäädännön mukaisesti.
Hävittämällä nämä tuotteet ja paristot oikein autat säästämään arvokkaita
luonnonvaroja ja estämään mahdolliset haitalliset vaikutukset terveydelle ja
ympäristölle, joita jätteiden sopimaton käsittely voisi aiheuttaa.
Lisätietoja vanhojen tuotteiden ja paristojen keräyksestä ja kierrätyksestä on
saatavana paikalliselta jätehuoltopalvelulta tai tuotteiden ostopaikasta.
Nämä symbolit ovat voimassa vain Euroopan unionissa
.
Muut kuin Euroopan unionin maat
:
Jos haluat hävittää näitä tuotteita, ota yhteyttä paikallisiin viranomaisiin tai
jälleenmyyjään ja kysy tietoja oikeasta hävitysmenetelmästä.
K058a_A1_Fi
Information for users on collection and disposal of old equipment and used batteries
These symbols on the products, packaging, and/or accompanying documents mean
that used electrical and electronic products and batteries should not be mixed with
general household waste.
For proper treatment, recovery and recycling of old products and used batteries,
please take them to applicable collection points in accordance with your national
legislation.
By disposing of these products and batteries correctly, you will help to save valuable
resources and prevent any potential negative effects on human health and the
environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling.
For more information about collection and recycling of old products and batteries,
please contact your local municipality, your waste disposal service or the point of sale
where you purchased the items.
These symbols are only valid in the European Union.
For countries outside the European Union:
If you wish to discard these items, please contact your local authorities or dealer and
ask for the correct method of disposal.
K058a_A1_En
Symbol examples
for batteries
Symbol for
equipment
Pb
Radio wave caution
This unit uses a 2.4 GHz radio wave frequency, which is
a band used by other wireless systems (Microwave
ovens and Cordless phones, etc.). In this event noise
appears in your television image, there is the possibility
this unit (including products supported by this unit) is
causing signal interference with the antenna input
connector of your television, video, satellite tuner, etc. In
this event, increase the distance between the antenna
input connector and this unit (including products
supported by this unit).
Pioneer is not responsible for any malfunction of the
compatible Pioneer product due to communication
error/malfunctions associated with your network
connection and/or your connected equipment. Please
contact your Internet service provider or network
device manufacturer.
A separate contract with/payment to an Internet
service provider is required to use the Internet.
Information for users on collection and disposal of old equipment and used batteries
These symbols on the products, packaging, and/or accompanying documents mean
that used electrical and electronic products and batteries should not be mixed with
general household waste.
For proper treatment, recovery and recycling of old products and used batteries,
please take them to applicable collection points in accordance with your national
legislation.
By disposing of these products and batteries correctly, you will help to save valuable
resources and prevent any potential negative effects on human health and the
environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling.
For more information about collection and recycling of old products and batteries,
please contact your local municipality, your waste disposal service or the point of sale
where you purchased the items.
These symbols are only valid in the European Union.
For countries outside the European Union:
If you wish to discard these items, please contact your local authorities or dealer and
ask for the correct method of disposal.
K058a_A1_En
Symbol examples
for batteries
Symbol for
equipment
Pb
Radio wave caution
This unit uses a 2.4 GHz radio wave frequency, which is
a band used by other wireless systems (Microwave
ovens and Cordless phones, etc.). In this event noise
appears in your television image, there is the possibility
this unit (including products supported by this unit) is
causing signal interference with the antenna input
connector of your television, video, satellite tuner, etc. In
this event, increase the distance between the antenna
input connector and this unit (including products
supported by this unit).
Pioneer is not responsible for any malfunction of the
compatible Pioneer product due to communication
error/malfunctions associated with your network
connection and/or your connected equipment. Please
contact your Internet service provider or network
device manufacturer.
A separate contract with/payment to an Internet
service provider is required to use the Internet.
Laitteiston
symboli
Esimerkkejä paristojen
symboleista