Operation Manual

Het menu voor de begin-instellingen
15
141
Du
Audio Out
Dolby Digital Out Dolby Digital • Er wordt een Dolby Digital signaal uitgevoerd wanneer een Dolby Digital bron
wordt afgespeeld.
Dolby Digital 
PCM
Dolby Digital bronnen worden omgezet naar lineaire PCM-uitvoer. Gebruik
deze optie als de aangesloten apparatuur niet is voorzien van een Dolby
Digital decoder.
DTS Out On • Er wordt een DTS-signaal uitgevoerd wanneer een DTS-bron wordt afgespeeld.
Off De digitale uitgang wordt uitgeschakeld wanneer een DTS-bron wordt
afgespeeld. Gebruik deze optie als de aangesloten apparatuur niet is voorzien
van een DTS-decoder. In dit geval kunt u de analoge audio-uitgangen gebruiken.
96 kHz PCM Out
96 kHz  48 kHz • 96 kHz digitale audiobronnen worden omgezet naar 48 kHz uitvoer. Gebruik
deze optie als de aangesloten apparatuur de 96 kHz bemonsteringsfrequentie
niet ondersteunt.
96 kHz Bij weergave van een 96 kHz bron wordt 96 kHz digitale audio uitgevoerd.
MPEG Out MPEG Wanneer een bron met MPEG-audio wordt weergegeven, wordt een MPEG-
audiosignaal uitgevoerd.
MPEG  PCM • Bronnen met MPEG-audio worden omgezet naar lineaire PCM-uitvoer.
Gebruik deze optie als de aangesloten apparatuur niet is voorzien van een
MPEG-audiodecoder.
Audio DRC On Schakelt Audio DRC (Dynamic Range Control) in. Gebruik dit wanneer u
luistert naar Dolby Digital materiaal bij een laag volume.
Off • Schakelt Audio DRC uit.
Audio DRC heeft geen effect als u luistert via de digitale uitgang, terwijl Dolby Digital Out is ingesteld op Dolby Digital. In dit geval moet u het
dynamisch bereik op uw receiver-subwoofer instellen — zie Dynamiekregeling op pagina 32.
Language
OSD Language English • Hiermee stelt u de taal voor de beeldschermdisplays in op Engels.
beschikbare talen Kies een van de talen die worden weergegeven voor de beeldschermdisplays.
Deze instelling wordt zowel in On Screen Display als in D.TV Language weergegeven.
Audio Language English • Hiermee stelt u de standaard gesproken taal voor het afspelen van DVD-Video’s
in op Engels.
beschikbare talen Kies een van de talen die worden weergegeven voor het instellen van de
standaard gesproken taal voor het afspelen van DVD-Video’s.
Other Selecteer deze optie om de standaard gesproken taal op een andere taal in te
stellen dan de opgegeven talen. Zie Selecteren van andere talen voor de
taalopties op pagina 147.
Het is mogelijk dat de geselecteerde gesproken taal niet op de disc voorkomt. Ook zal de instelling voor de Audio Language soms genegeerd worden.
Subtitle Language English • Hiermee stelt u de standaard ondertitelingstaal voor het afspelen van DVD-
Video’s in op Engels.
beschikbare talen Kies een van de talen die worden weergegeven voor het instellen van de
standaard ondertitelingstaal voor het afspelen van DVD-Video’s.
Other Selecteer deze optie om de standaard ondertitelingstaal op een andere taal in
te stellen dan de opgegeven talen. Zie Selecteren van andere talen voor de
taalopties op pagina 147.
Het is mogelijk dat de geselecteerde ondertitelingstaal niet op de disc voorkomt. Ook zal de instelling voor de Subtitle Language soms genegeerd
worden.
Instelling Opties Beschrijving
DVRLX60D_WY_DU.book Page 141 Thursday, March 1, 2007 8:23 PM