Operation Manual
Bewerken
08
97
Du
Nederlands
Het Disc Navigator scherm
Het Disc Navigator scherm is de plaats waar u het
videomateriaal van niet-gefinaliseerde Video-modus en
VR-modus DVD-R/-RW-discs, DVD+R/+RW en DVD-
RAM kunt bewerken, alsook het videomateriaal op de
interne vaste schijf.
Belangrijk
• Bij titels die zijn opgenomen met een andere Line
Input System instelling dan de huidige instelling van
de recorder zal er geen miniatuurafbeelding in de
Disc Navigator worden aangegeven. Zie ook
Aanvullende informatie over de instellingen voor het
TV-systeem op pagina 135.
• Als u tijdens opnemen de Disc Navigator voor de
vaste schijf weergeeft, kan er bij sommige titels een
symbool zijn. Deze titels zijn opgenomen met een
andere Line Input System instelling dan de huidige
instelling van de recorder. Tijdens opnemen kunnen
deze titels niet worden afgespeeld.
1 Selecteer de HDD of DVD.
2 Geeft het Disc Navigator scherm weer.
Het afspelen zal automatisch stoppen wanneer u dit
doet.
• De Disc Navigator is ook toegankelijk vanaf het Home
menu.
• Druk hierop om het opdrachten-menupaneel
weer te geven. Gebruik de / en ENTER toetsen om
door de menu’s te navigeren.
• Wanneer u in de titellijst bent, gebruikt u
deze toetsen om de vorige/volgende pagina te tonen
als er meer titels zijn dan getoond kunnen worden.
• Druk hierop om de getoonde titelinformatie in
de titellijst te wijzigen.
• Druk hierop om te kiezen tussen HDD- en DVD
Disc Navigator-schermen.
• Als u een VR-modus DVD-R/-RW of DVD-RAM-disc
aan het bewerken bent, kunt u de Play List weergeven
door Play List te selecteren in het paneel met de
weergave-opties (druk op , selecteer Play List in de
weergave-opties en vervolgens Play List).
• De titels op de vaste schijf die voorzien zijn van een
pictogram zijn recentelijk opgenomen titels die
nog niet zijn afgespeeld.
3 Druk hierop om de Disc Navigator te
sluiten.
Nauwkeurigheid bij bewerken
Bij sommige bewerkingsopdrachten wordt gevraagd of u
de Video-modus compatibiliteit of de
framenauwkeurigheid wilt behouden (Video Mode
Compatible Editing of Frame Accurate Editing).
Frame Accurate bewerken is zeer precies. Het
bewerkingspunt is nauwkeurig tot op het framebeeld dat
u kiest. Deze nauwkeurigheid blijft echter niet bewaard
wanneer u een kopie maakt of als u de hoge-snelheid
kopieerfunctie gebruikt voor het maken van een Video-
modus DVD.
Video Mode Compatible bewerken is minder nauwkeurig.
Het bewerkingspunt dat u kiest, is slechts nauwkeurig
binnen 0,5 tot 1 seconde. Van de andere kant zullen deze
bewerkingspunten wel behouden blijven als u de snelle
kopieerfunctie gebruikt om een Video-modus DVD of
DVD+R/+RW te maken.
Genres op de vaste schijf
Door de grote capaciteit van de vaste schijf kunt u vele
uren videomateriaal in de recorder vastleggen. Om het
videomateriaal op uw vaste schijf te ordenen, kunt u
verschillende genres aan de titels toewijzen. Er zijn 14
genres in totaal, inclusief tien door de gebruiker
definieerbare genres die u zelf van een naam kunt
voorzien.
HDD/DVD
DISC
NAVIGATOR
Disc Navigator (HDD)
4 Titles
Remain
Recent first
All Genres
10Titles
30h30m
11/29 MON 7:00PM
11/29Mon 7:00PM 2ch SP
2h00m(1.0G)
1
20:00 FRI 3/12
20:00 Fri 3/12 Pr 9 SP
2h00m(1.0G)
22:00 THU 2/12
22:00 Thu 2/12 Pr 7 SP
1h00m(1.0G)
19:00 MON 29/11
19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
1h00m(1.0G)
23:00 FRI 3/12
23:00 Fri 3/12 Pr 4 SP
2h00m(1.0G)
9
8
7
10
HDD
SP
MENU
Paneel weergaveopties
Geselecteerde
titel
OpdrachtenmenuMiniatuur titel Informatie titel
Titellijst
Beschikbare
opnametijd
ENTER
PREV NEXT
DISPLA
Y
HDD/DVD
Disc Navigator (DVD)
4 Titles
Remain
10Titles
0h30m
HDD
SP
MENU
Original
11/29 MON 7:00PM
11/29Mon 7:00PM 2ch SP
2h00m(1.0G)
1
20:00 FRI 3/12
20:00 Fri 3/12 Pr 9 SP
2h00m(1.0G)
22:00 THU 2/12
22:00 Thu 2/12 Pr 7 SP
1h00m(1.0G)
19:00 MON 29/11
19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
1h00m(1.0G)
23:00 FRI 3/12
23:00 Fri 3/12 Pr 4 SP
2h00m(1.0G)
9
8
7
10
Style
4 Titles
PlayList
Original
DISC
NAVIGATOR