Operation Manual
Extra informatie
16
145
Du
Nederlands
Betreffende DV
Alleen voor de DVR-640H-AV:
Met behulp van DV, ook wel i.LINK of IEEE 1394-1995
genoemd, kunt u een DV-camcorder met behulp van een
DV-kabel voor invoer van de audio-, video-, data- en
regelsignalen, op deze recorder aansluiten.
“i.LINK” en het “i.LINK” logo zijn handelsmerken.
• Deze recorder is alleen compatibel met DV-formaat
(DVC-SD) camcorders. Het apparaat is niet
compatibel met satellietreceivers en Digital VHS
videorecorders.
•U kunt niet meer dan een DV-camcorder tegelijk op
deze recorder aansluiten.
•U kunt deze recorder niet bedienen vanaf de externe
apparatuur die op de DV IN aansluiting is
aangesloten.
• Het is niet altijd mogelijk om de camcorder te
bedienen die op de DV IN aansluiting is aangesloten.
• Digitale camcorders kunnen de audio gewoonlijk als
stereo van 16-bit/48 kHz of als dubbele stereosporen
van 12-bit/32 kHz opnemen. Deze recorder kan enkel
één stereo audiospoor opnemen. Stel het onderdeel
DV Input naar vereist in (zie DV Input op pagina 131).
• De audio-invoer naar de DV IN aansluiting moet 32
kHz of 48 kHz zijn (niet 44,1 kHz).
• Er kan beeldstoring in de opname zijn als de
weergave van de broncomponent gepauzeerd wordt,
als er een niet opgenomen gedeelte van de band
wordt afgespeeld, als de stroomvoorziening van de
broncomponent uitvalt of als de DV-kabel losraakt.
• De DV IN aansluiting is alleen een ingang. Er kunnen
geen signalen worden uitgevoerd.
Beeldverhoudingen en discformaten
Weergave op een standaard TV of videomonitor
Beeldformaat van disc Instelling Hoe het beeld eruit ziet
16:9 4:3 (Letter Box) Het programma wordt in breedbeeld weergegeven met
zwarte balken aan de boven- en onderkant van het
scherm.
4:3 (Pan & Scan) De zijkanten van het beeld worden afgesneden zodat het
beeld het volledige scherm vult.
4:3 4:3 (Letter Box)
4:3 (Pan & Scan)
Het beeld wordt bij beide instellingen juist weergegeven.
Weergave op een breedbeeld TV of videomonitor
Beeldformaat van disc Instelling Hoe het beeld eruit ziet
16:9 16:9 U kunt genieten van een breedbeeldweergave.
4:3 16:9 Uw TV bepaalt hoe het beeld eruit ziet—raadpleeg de
handleiding van uw TV voor verdere informatie.