Operation Manual

8 Äänitys muista laitteista
8 Innspilling fra andre kilder
72
<PDR-W839-Fi/No>
Tyhjien kohtien äänitys
Tämä mahdollisuus on mukava kun haluat jättää tyhjän tilan
äänityksen loppuun, että seuraava äänitys ei alkaisi välittömästi
edellisen jälkeen. Käytä sitä aina kun haluat äänittää levylle tyhjää
tilaa. Ota huomioon, että äänitystä ei voida aloittaa tyhjällä
kohdalla, voit jättää tyhjän kohdan äänityksen käynnistämisen
jälkeen tai sen loppuun.
1 Paina ¶-nappia äänityksen aikana tai
äänitystauon tilassa.
REC-merkkivalo alkaa vilkkumaan ja tyhjä tila neljä
sekuntia äänitetään levylle. Soitin siirtyy senjälkeen
äänitystauon tilaan. Jos käynnistät äänityksen uudelleen,
aloitetaan uusi kappale.
• Jos painat ja pidät alhaalla ¶-nappia voit äänittää niin
pitkän tyhjän kohdan kuin haluat.
• ¶-napin painallus äänitystauon tilassa (ilman alhaalla
pitämättä) äänittää neljän sekunnin hiljaisuuden. Käytä
sitä esim. 1 kappaleen synkroäänitystilassa kappaleiden
välillä.
• Tyhjää kohtaa ei voida äänittää jos levy pysäytettiin (ei
äänitetä) ennen äänitystaukoa.
2 Äänityksen pysäyttämiseksi paina 7-nappia.
• Äänityksen jatkamiseksi paina 6-nappia.
Innspilling av tomme seksjoner
Denne funksjonen er nyttig når du ønsker å ha litt opphold på
slutten av en innspilling, slik at den neste innspillingen ikke
begynner for tett opptil den første. Funksjonen kan brukes når du
ønsker å spille inn en tom seksjon på platen. Legg merke til at det
ikke er mulig å begynne innspillingen med en blank seksjon. Dette
er bare mulig etter at innspillingen har startet, eller på slutten av
innspillingen.
1 Under innspilling, eller mens spilleren står i
innspillingspause, trykk på ¶.
Indikatoren
REC begynner å blinke og en blank seksjon på
omtrent fire sekunder blir spilt inn. Opptakeren settes
deretter i innspillingspause. Hvis du begynner innspillingen
igjen vil et nytt spor startes.
• Hvis du trykker og holder ¶ inne, kan du spille inn en
blank seksjon som varer like lenge som du holder knappen
inne.
• Et trykk på ¶ (uten å holde denne inne) mens opptakeren
står i innspillingspause spiller inn 4 sekunders stillhet på
platen, fra aktuell posisjon. Bruk denne funksjonen til å
lage opphold mellom ulike spor ved bruk av 1-spors
synkronisert innspillingsmodus.
• Det er ikke mulig å spille inn en blank seksjon hvis platen
ble stanset (slik at det ikke ble spilt inn på den) rett før du
satte spilleren i innspillingspause.
2 Trykk 7 for å avslutte innspillingen her.
• Trykk på 6 for å fortsette innspillingen.
3 - COMPACT DISC MULTI CHANGER
COMPACT DISC DIGITAL RECORDER

◊ÛB¿ˆ˘≤/
COMPACT DISC RECORDER / MULTI-CD CHANGER
Legato Link Conversion
CD TEXT
REC/
REC MUTE
¶
6 7