Operation Manual

5 Äänityksen mahdollisuudet 5 Innspillingsfunksjoner
38
<PDR-W839-Fi/No>
CD-tekstin käyttö
Voit antaa CD-R tai CD-RW-levylle nimen, niin että aina kun lataat
levyn soittimeen levynimi, kappalenimi tai esiintyjän nimi ilmestyy
näyttöön. Jokaisessa nimkkeessä voi olla eniten 120 kuvaketta
(väliinjätöt mukaanluettuna). Voit tallentaa tekstin (eniten 2000
kuvaketta) kolmelle samanaikaisesti soittimessa olevalle
viimeistelemättömälle levylle. Tämä on mukava, kun haluat
muokata tekstiä seuraavan äänityksen aikana samalle levylle.
Ole varovainen: Kun säädät tekstin neljänteelle levylle,
vanhimmat tekstitiedot (ensimmäisen levyn) poistetaan muistista.
Kun viimeistelet CD-R-levyn, tekstitietoja ei voida muuttaa. CD-
RW-levyjen tekstitiedot poistetaan, kun poistat vastaavan
kappaleen.
Voit sisäistää kuvakkeet etupaneelia, kaukosäädintä tai liitettyä
IBM PC näppäimistöä käyttäen (kts. s. 13).
1 Varmista että levy, jonka haluat nimittää on
soittimessa ja pysäytetty.
Kappalenimet: Ennen kohdan 2 mukaisesti toimimista
valitse nimitettävä kappale valitsimella. Voit nimittää
kappaleita myös toiston aikana.
2 Paina NAME-nappia.
Paina
NAME-nappia valitaksesi levynimi tai esiintyjän
nimi:
Jos haluat nimittää kappaleen, toimi kohdan
3 mukaisesti.
Perusasetus on levynimike. Paina 7-nappia poistuaksesi
valikosta.
3 - COMPACT DISC MULTI CHANGER
COMPACT DISC DIGITAL RECORDER

◊ÛB¿ˆ˘≤/
COMPACT DISC RECORDER / MULTI-CD CHANGER
Legato Link Conversion
CD TEXT
REC VOL
NAME
MENU/
DELETE
PUSH ENTER
¶
4 1
¡
¢
7
DISPLAY
CHARACTER
TIME
ENTER
MENU/
DELETE
NAMEMARK
DISPLAY
/CHARA
7
1
¡
4
¢
ABC DEF
GHI MNOJKL
PQRS TUV WXYZ
123
4
56
78
9
10/0
Bruke CD tekst
Det er mulig å navngi en CD-R eller CD-RW slik at platenavnet,
spornavnet eller artistnavnet vises i displayet når platen legges i
spilleren. Hver tittel kan bestå av inntil 120 tegn, inkludert
mellomrom. Det er mulig å lagre all teksten (inntil 2000 tegn) for
inntil tre ikke avsluttede plater i opptakerens internminne. Dette
funksjonen er nyttig ved at det er mulig å redigere tekst mens det
spilles inn på den samme platen.
Vær forsiktig: Når du angir tekst for en fjerde plate vil den
eldste informasjonen (tilhørende den første platen) slettes fra
minnet.
Når CD-R platen er avsluttet er det ikke mulig å endre teksten.
Teksten slettes når sporet slettes på CD-RW plater.
Du kan legge inn tegn og bokstaver fra frontpanelet, fra
fjernkontrollen og fra et IBM-kompatibelt tastatur (se side 13).
1 Forsikre deg om at platen du vil navngi
befinner seg i opptakeren, og at platen er
stanset.
Ved navngiving av spor: Før du går videre til steg 2
må du velge hvilket spor du ønsker å spille inn. Det er også
mulig å navngi spor under avspilling.
2 Trykk på NAME.
Trykk på NAME for å veksle mellom platenavn og
artistnavn.
Hvis du gir navn til et spor, gå til trinn 3.
Standardinnstillingen er platenavn. Trykk 7 for å avbryte
prosessen. Dette kan gjøres når som helst.