Operation Manual

4 Aloittaminen
4 Komme i gang
27
<PDR-W839-Fi/No>
Suomi
Norsk
TIME
DISPLAY
/CHARA
4
¢
SCROLL
3
- COMPACT DISC MULTI CHANGER
COMPACT DISC DIGITAL RECORDER
◊ÛB¿ˆ˘≤/
COM PACT DISC RECOR DER / MULT I-CD CHANG ER
Legato Link Conversion
CD TEX T
DIS PLAY
4 1
¡
¢
yttöön ilmestyvät tiedot
(CD-vaihtimen puoli)
Soittimen näyttöön voi ilmestyä erilaisia levy- ja kappaletietoja
pysäytystilassa, toiston tai äänityksen aikana. Jos CD-levyllä on
tekstitiedot, ne voivat ilmestyä näyttöön toiston aikana ja CD-levyn
ollessa pysäytystilassa. Vain toistettavan levyn tiedot ilmestyvät
näyttöön.
DISPLAY-nappia painamalla voit valita kolmesta
näyttötilasta.
SCROLL-napin painalluksella voit nähdä viimeiset (12) näyttöön
ilmestyneet kuvakkeet.
SCROLL-napin painamista jatkamalla näet
näytössä koko nimikkeen.
Kun kaikki levyt ovat pysäytetty, paina
DISPLAY-nappia kytkeäksesi näyttötilaan.
Paina toistuvasti DISPLAY-nappia katsoaksesi
levynimiketta, esiintyjän nimeä ja jokaisen ladatun levyn
kokonaistoistoaikaa. Jos CD-levyssä ei ole tekstitietoja,
näyttöön ilmestyy vain jokaisen levyn kappalemäärä ja
levyn kokonaistoistoaika.
Kappalemäärä / kokonaistoistoaika (CD-1)
TRKTOTAL MIN SEC
Levynimike (CD-1)
DISC
CD TEXT
Esiintyjän nimi (CD-1)
ARTST
CD TEXT
Kappalemäärä / kokonaistoistoaika (CD-2)
Levynimike (CD-2)
Esiintyjän nimi (CD-2)
Endre displayet
(siden til CD-veksleren)
Opptakeren kan vise forskjellig informasjon om platen og sporene
mens platen står stille, og i både avspillings- og
innspillingsmoduser. Hvis CDen inneholder CD tekst, kan dette vises
under avspilling eller mens platen er stanset. Denne informasjonen
gjelder bare den aktuelle platen. Knappen
DISPLAY veksler mellom
de ulike displaymodusene.
Ett trykk på knappen
SCROLL gir deg adgang til tegnene etter det
siste (12. tegnet) i displayet. Du kan når som helst trykke på
SCROLL for å se hele platetittelen rulle over displayet.
Trykk på DISPLAY når alle platene er stanset
for å endre displaymodus.
Trykk gjentatte ganger på
DISPLAY for å vise platenavn,
artistnavn og total avspillingstid for hver av platene. Hvis
CDene ikke inneholder CD tekst vises bare antall spor og
platenes totale avspillingstid.
Antall spor / total avspillingstid (CD-1)
TRKTOTAL MIN SEC
Platenavn (CD-1)
DISC
CD TEXT
Artistnavn (CD-1)
ARTST
CD TEXT
Antall spor / total avspillingstid (CD-2)
Platenavn (CD-2)
Artistnavn (CD-2)