Operation Manual

3 Napit ja näyttö
3 Kontroller og displayer
18
<PDR-W839-Fi/No>
Kaukosäätimen käytössä ota huomioon seuraavat ohjeet:
• Varmista, että kaukosäätimen ja laitteen kauko-
ohjausanturin välillä ei olisi esteitä.
• Käytä kaukosäädintä toiminta-alueen ja kulman sisällä
kuten kuvassa näkyy.
• Kaukosäädin ei välttämättä toimi kunnolla kun suora
auringonvalo tai muu kirkas valo vaikuttaa laitteen
kauko-ohjausanturiin.
• Eri laitteiden kaukosäätimet voivat vaikuttaa toinen
toiseen. Älä käytä muiden laitteiden kaukosäätimiä tämän
laitteen läheisyydessä.
• Vaihda paristo kun kaukosäätimen toiminta-alue on
vähentynyt.
ENTER – Vahvistaa valikkosäädöt (s. 26), vahvistaa CD-
tekstin kuvakkeet (s. 39).
7 – Pysäyttää toiston tai äänityksen.
8 REC THIS – Paina vaihtimessa toistettavan kappaleen
äänittämiseksi. (s. 22)
9 Levyjen valintanapit
DISC 1/2/3 – Paina vaihtimen levyn 1, 2 tai 3
valintaan ja toistoon. (s. 23)
CD-R – Kytkee CD-soittimeen ja toistaa ladattua CD/CD-
R/CD-RW-levyä. (s. 23)
10 Toisto / ohitusnapit
PROGRAM – Ohjelmoi kappaleiden toistojärjestyksen
(s. 58–60)
CHECK – Tarkistaa ohjelmoidun kappaejärjestyksen
kappaleet (s. 59) ja seuraa CD-vaihdinta (s. 48).
CLEAR – Poista viimeisenä ohjelmoidun kappaleen
ohjelmatoistotilassa. (s. 59)
RANDOM – Käynnistää kappaleen/levyn
satunnaissoiton. (s. 62)
REPEAT – Säätää uusintatilan. (s. 61)
SKIP PLAY – Paina ohitustoiston kytkemiseksi päälle
tai pois. (s. 57)
SKIP ID SET/CLEAR – Säätää tai poistaa
ohitustunnuksen toistettavalle kappaleelle. (s.55–56)
11 NAME CLIP – Paina CD-tekstin kopioimiseksi laitteen
muistiin (s. 41).
12 Numero / aakkosnapit – Käytä hypätäksesi
suoraan kappalenumeroihin toiston aikana,
kappalenumeroiden valintaan muokkausta/ohjelmointia
varten ja aakkosten valintaan CD-tekstin käytön aikana.
13 NAME – Käytä CD-tekstin nimeämisvaihtoehtojen
katsomiseksi. (s. 38)
14 >10 – Käytä 10 suurempien kappalenumerojen valintaan.
15 8 – Käytä tauon pitämiseksi toiston tai äänityksen aikana.
Husk på følgende ved bruk av fjernkontrollen:
• Pass på at det ikke er hindringer mellom fjernkontrollen
og sensoren på enheten.
• Bruk fjernkontrollen innenfor de avstander og vinkler som
nevnt under.
• Fjernkontrollens ytelse kan bli redusert hvis sterkt solskinn
eller fluoriserende lys skinner på enhetens sensor.
• Ulike apparaters fjernkontroller kan påvirke hverandre.
Unngå å bruke fjernkontroller tilhørende andre apparater
i nærheten av denne enheten.
• Skift batterier når du merker at bruksavstanden for
fjernkontrollen blir mindre.
30
30
7m
ENTER – Bekreft menyinnstillinger (side 26) og bekreft
bokstaver ved bruk av CD tekst (side 39).
7 – Trykk for å stanse avspilling eller opptak.
8 REC THIS – Trykk for å spille inn sporet som avspilles i
CD-veksleren. (side 22)
9 Knapper for platevalg
DISC 1/2/3 – Trykk for å velge og avspille plate 1, 2
eller 3 fra CD-veksleren. (side 23)
CD-R – Veksler til opptakeren og avspiller CD/CD-R/CD-
RW platen som ligger i plateskuffen. (side 23)
10 Avspillingsknapper/skip-knapper
PROGRAM – Programmer avspillingsrekkefølgen.
(side 58–60)
CHECK – Kontroller sporene i en programmert
avspillingsliste (side 59) og overvåk CD-veksleren (side
48).
CLEAR – Slett det sist programmerte sporet i
programmert avspillingsmodus. (side 59)
RANDOM – Start avspilling av et tilfeldig spor/tilfeldig
plate. (side 62)
REPEAT – Still inn repeteringsmodus. (side 61)
SKIP PLAY – Trykk for å slå skip-avspilling av eller på.
(side 57)
SKIP ID SET/CLEAR – Angi eller slett skip ID for det
aktuelle sporet. (side 55–56)
11 NAME CLIP – Trykk for å kopiere aktuell CD tekst til
opptakerens minne (side 41).
12 Tall/bokstavknapper – Brukes for å hoppe direkte
til nummererte spor ved avspilling, valg av spor ved
redigering/programmering og til å velge bokstaver ved
bruk av CD tekst.
13 NAME – Brukes til å veksle mellom valgene til CD tekst.
(side 38)
14 > 10 – Brukes for å velge høyere spornummer enn 10.
15 8 – Trykk for å sette avspilling eller opptak i pausemodus.