Operation Manual
84
Du/Sw
9 Aanvullende informatie 9 Ytterligare information
Specifikationer
1. Allmänt
Modell....................................................................... CD audiosystem
Användbara skivor ............................... CD, CD-R och CD-RW skivor
Strömförsörjning...........................220-240 V, 50/60Hz nätspänning
Strömförbrukning ...................................................................... 17 W
Arbetstemperatur ...................................................+5 °C till +35 °C
Vikt (utan embalage)............................................................... 5,7 kg
Dimensioner.................................420 (B) x 128 (H) x 380 (D) mm
2. Audio enheten
Frekvenskarakteristika ............................................. 2 Hz till 20 kHz
Brusratio vid avspelning ............................................. 108 dB (EIAJ)
Dynamiskt omfång vid avspelning............................... 98 dB (EIAJ)
Total harmonisk avspelningsdistorsion ................... 0,002 % (EIAJ)
Kanalseparation vid avspelning ................................... 98 dB (EIAJ)
Brusratio vid inspelning ............................................... 98 dB (EIAJ)
Dynamiskt omfång vid inspelning ............................... 92 dB (EIAJ)
Total harmonisk inspelningsdistorsion................................ 0,004 %
Utgångsvolt.................................................................................2,0 V
Svaj ................................................................................... Ej mätbart
((±0,001 % W.PEAK) (EIAJ))
Antal kanaler........................................................ 2 kanaler (stereo)
Koaxial utgång........................................ 0,5 Vp-p ±20 % (75 ohm)
Optisk utgång ......................–15 till –21 dBm (våglängd: 660 nm)
Frekvensavvikelse: Nivå 2 (standard läge)
* Specifikationer gällande inspelningsvärden är för LINE ingång
(ANALOG).
3. Ingångsuttag
Optiska digitala ingångsuttag
Koaxial digitala ingångsuttag
Audio LINE ingångsuttagptical digital input jack
Styringång
4. Utgångsttag
Optiska digitala utgångsuttag
Koaxial digitala utgångsuttag
Audio LINE utgångsuttag
5. Tillbehör
Fjärrkontroll................................. 1 Nätkabel............................. 1
AA/R6 torrcellsbatterier ................ 2 Bruksanvisning ................. 1
Audiokabel.................................... 2 Garantikort........................ 1
Tangentbordsetiketter .................. 1
OSERVERA:
Dessa specifikationer kan komma att ändras utan tidigare
tillkännagivande, detta pga av en vilja till förbättringar.
Technische
1. Algemeen
Model ....................................................Kompakt Disk audiosysteem
Bruikbare disks.......................................... CD’s, CD-R’s en CD-RW’s
Spanningsvereisten .................... 220-240 V Wisselstroom, 50/60 Hz
Stroomverbruik ......................................................................... 17 W
Bedrijfstemperatuur ............................................. +5 °C tot +35 °C
Gewicht (zonder verpakking)..................................................5,7 kg
Max. afmetingen ........................ 420 (B) x 128 (H) x 380 (D) mm
2. Audiogedeelte
Frekwentiekarakteristieken .......................................2 Hz tot 20 kHz
Weergave S/N............................................................... 108 dB (EIAJ)
Weergave dynamisch bereik.......................................... 98 dB (EIAJ)
Weergave totale harmonische vervorming............... 0,002 % (EIAJ)
Kanaalscheiding bij weergave ...................................... 98 dB (EIAJ)
Opname S/N .................................................................. 98 dB (EIAJ)
Opname dynamisch bereik ...........................................92 dB (EIAJ)
Opname totale harmonische vervorming ............................0,004 %
Uitgangsvoltage..........................................................................2,0 V
Wow-flutter...........................................Minder dan meetbare limiet
((±0,001 % W.PEAK) (EIAJ))
Aantal kanalen ...................................................................2 (stereo)
Koaxiale uitgang.........................................0,5 Vp-p ±20 % (75 Ω)
Optische uitgang ................ –15 tot –21 dBm (golflengte: 660 nm)
Frekwentiedeflektie: Niveau 2 (standaardfunktie)
* Opnamespecifikaties zijn van toepassing op de LINE ingang
(ANALOG).
3. Ingangsaansluitingen
Optische digitale ingangsaansluitingen
Koaxiale digitale ingangsaansluitingen
Audio LINE ingangsaansluiting
Systeembedien ingangsaansluiting
4 .Uitgangsaansluitingen
Optische digitale uitgangsaansluitingen
Koaxiale digitale uitgangsaansluitingen
Audio LINE uitgangsaansluiting
5. Accessories
Afstandsbediening .............................. 1 Netsnoer ....................... 1
Droge cel batterijen formaat AA/R6... 2 Gebruiksaanwijzing .... 1
Audiokabel.......................................... 2 Garantiebewijs ............. 1
Toetsenbord-stickers........................... 1
OPMERKING:
Technische gegevens en ontwerp zijn, ter produktverbetering,
zonder voorafgaande kennisgeving wijzigbaar.
Uitgegeven door Pioneer Corporation.
Copyright © 2000 Pioneer Corporation.
Alle rechten voorbehouden.
<00G00ZF0N00> Printed in <PRD1062-A>
PIONEER CORPORATION
4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan
PIONEER ELECTRONICS [USA] INC.
P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A.
PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.
300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R OP2, Canada
PIONEER EUROPE NV
Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570.05.11
PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.
178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia, TEL: [03] 9586-6300
PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V.
San Lorenzo 1009 3er Piso Desp. 302 Col. Del Valle Mexico D.F. C.P. 03100
TEL: 5-688-52-90
Published by Pioneer Corporation.
Copyright © 2000 Pioneer Corporation.
All rights reserved.