Operation Manual

47
Du/Sw
Nederlands
Svenska
5 Opnamefuncties 5 Inspelningsfunktioner
Automatisch aanbrengen van
muziekstuknummers na een bepaalde
tijdsduur
Als de automatische muziekstuk-nummeringsfunctie niet juist
werkt (bijv. bij een radioprogramma met interviews) kunt u de CD-
recorder ook telkens na een bepaalde tijdsduur een
muziekstuknummer laten aanbrengen. Het is dan gemakkelijker
om naderhand de afzonderlijke delen van de opname te
beluisteren. U kunt de tijdsduur waarna een muziekstuknummer
moet worden aangebracht instellen op 1, 3 of 5 minuten.
Opmerking: De tijdsduur komt op OFF te staan wanneer: de
opname wordt gestopt; de automatische muziekstuk-
nummeringsfunctie wordt uitgeschakeld; het apparaat wordt
uitgeschakeld.
1 Druk op de MENU/DELETE toets.
2 Draai aan de jog-draaiknop (4 en ¢
toetsen op de afstandsbediening) totdat T.
INC. in het display verschijnt en druk dan op
de jog-draaiknop voor ENTER.
In het display wordt de huidige tijdsduur-instelling
aangegeven: 1, 3 of 5 minuten, of OFF. De
standaardinstelling is OFF.
3 Gebruik de jog-draaiknop (4 en ¢
toetsen op de afstandsbediening) om de
gewenste tijdsduur-instelling te kiezen.
4 Druk op de jog-draaiknop (ENTER) om de
instelling vast te leggen.
Start av nya melodier i tidssteg
Om du inte kan ställa in melodinummer automatiskt under en
inspelning (till exempel från ett radioprogram med intervjuer),
kanske du vill att apparaten skall mata in ett nytt melodinummer
var tredje minut eller så. Då blir det lättare att lyssna på vissa
avsnitt av inspelningen senare. Du kan ställa in tidssteget på en, tre
eller fem minuter.
Observera: Funktionen för minutreglerad inspelning stängs av
(OFF) när: inspelningen stoppas, när funktionen för automatisk
melodinumrering stängs av, samt när du stänger av apparaten.
1 Tryck på MENU/DELETE.
2
Vrid på inställningsreglaget (4 eller ¢
fjärrkontrollen) tills T. INC. visas på displayen.
Tryck därefter på ENTER.
Displayen visar det just inställda tidssteget: en, tre eller fem
minuter, eller OFF. Utgångsinställningen är OFF.
3 Vrid på inställningsreglaget (4 och ¢
fjärrkontrollen) för att ändra tidssteget.
4 Tryck på inställningsreglaget (ENTER) för att
bekräfta inställningen.
3 - COMPACT DISC MULTI CHANGER
COMPACT DISC DIGITAL RECORDER
◊ÛB¿ˆ˘≤/
COMPACT DISC RECORDER / MULTI-CD CHANGER
Legato Link Conversion
CD TEXT
REC VOL
REC MODE
PUSH ENTER
¶
4
1
¡
¢
TIME
ENTER
MENU/
DELETE
4
¢