Operation Manual

31
Du/Sw
Nederlands
Svenska
4 Basisbediening 4 Så startar du
Melodinummer/återstående inspelningstid för melodier
Återstående tid på skivan
REMAIN
TRK MIN SEC
Återstående inspelningstid på skiva av typ CD-R/CD-RW
REMAIN
MIN SEC
Total använd inspelningstid
Observera: Även om det finns kompatibilitet med 80-
minutersskivor, kommer displayen att visa en återstående
inspelningstid på 79:57 för tomma 80-minutersskivor.
Under inspelning kan du trycka in DISPLAY-
knappen för att byta displayfunktion.
Det finns tre olika displayer. Tryck upprepade gånger på
DISPLAY för att koppla om mellan dem:
Använd inspelningstid
Återstående inspelningstid på skiva av typ CD-R/CD-RW
REMAIN
MIN SEC
Total använd inspelningstid
Observera: Även om det finns kompatibilitet med 80-
minutersskivor, kommer displayen att visa en återstående
inspelningstid på 79:57 för tomma 80-minutersskivor.
Muziekstuknummer/resterende opnametijd van het muziekstuk
Resterende speelduur van de disc
REMAIN
TRK MIN SEC
Resterende opnametijd op de CD-R/CD-RW disc
REMAIN
MIN SEC
Totale verstreken opnametijd
Opmerking: Het apparaat is wel geschikt voor discs van 80
minuten, maar zal “79:57” aangeven voor de resterende
opnametijd van een lege 80-minuten disc.
Druk tijdens opnemen op de DISPLAY toets
voor het omschakelen tussen de aanduidingen.
Er zijn drie verschillende aanduidingen. Druk meermalen op de
DISPLAY toets om de gewenste informatie te zien.
Verstreken opnametijd
Resterende opnametijd op de CD-R/CD-RW disc
REMAIN
MIN SEC
Totale verstreken opnametijd
Opmerking: Het apparaat is wel geschikt voor discs van 80
minuten, maar zal “79:57” aangeven voor de resterende
opnametijd van een lege 80-minuten disc.