Operation Manual

6 Lukning og sletning
29
<PDR-W839-Da>
Lukning af en disk
Inden De kan afspille en CD-R på en almindelig CD-afspiller, skal
disken gennemgå en proces, der kaldes lukning. Efter lukningen er
en CD-R-disk ikke længere indspillelig. Lukningen kan ikke tages
tilbage ved CD-R’er; derfor skal De være helt sikker på, at alt på
disken er som De ønsker det, inden De starter lukningen.
CD-RW-disks kan også lukkes, selv om De stadig kan slette disken
bagefter og genbruge den; derfor er lukningen ikke så endelig som
ved en CD-R-disk. En lukket CD-RW disk kan kun afspilles på en
CD-afspiller, som er kompatibel med CD-RW-disks (p.t. findes der
kun få af disse).
Forsigtig!
Lukningen tager et par minutter. Afbryd aldrig strømmen til
enheden i denne periode—resultatet kan være, at disken bliver
ubrugelig.
1 Indsæt den CD-R eller CD-RW, De vil
lukke.
• Kontrollér, at disken er fri for snavs, støv og ridser—om
nødvendigt kan De rense disken, se anvisningerne på side 42.
2 Tryk på FINALIZE.
Recorderen går i tilstanden indspilning-pause, og derefter
skifter displayet til:
REC
MIN SEC
TOC O1:56
• Tryk på 7 (CD-R-side) på dette trin for at annullere
lukningen.
3 Tryk på 6 (CD-R-side) for at starte
lukningen.
Lukningen tager ca. to minutter; på displayet kan De se,
hvor lang tid der er tilbage.
Når lukningen er afsluttet:
Ved en CD-R skifter CD-R-indikatoren til CD.
Ved en CD-RW tændes indikatoren FINALIZE på displayet.
• Ingen af betjeningselementerne på afspilleren eller
fjernbetjeningen har nogen effekt under lukningen. Hvis det
imidlertid ikke er lykkedes for recorderen at lukke disken
inden for 10 minutter, kan De annullere processen ved at
trykke på 7. Hvis De gør dette, kan disken ikke længere
afspilles på en almindelig CD-afspiller.
3 - COMPACT DISC MULTI CHANGER
COMPACT DISC DIGITAL RECORDER

◊ÛB¿ˆ˘≤/
COMPACT DISC RECORDER / MULTI-CD CHANGER
Legato Link Conversion
CD TEXT
FINALISE
OPEN/CLOSE
67
0