Operation Manual

6 Finalisation et effacement
20
<PDR-W739-Fr>

3 - COMPACT DISC MULTI CHANGER
67
COMPACT DISC DIGITAL RECORDER
◊ÛB¿ˆ≥≤/
COMPACT DISC RECORDER / MULTI-CD CHANGER
CD-R CONTROL
ERASE
4 1
¡ ¢
Quand un disque finalisé est chargé:
1 Appuyez sur ERASE.
2 Appuyez sur 41 ou ¡¢
pour modifier l’option d’effacement.
Commutez entre:
• Effacer le TOC (“définaliser” le disque pour permettre un
enregistrement additionnel)
ERASE
DISC
DISC
DISC
ALL FADER
OVER
ANA
CD-RW
FINALIZE
1
2
3
X2
L
R
–dB
8
40
18 6 0
• Effacer toutes les plages
ERASE
DISC
DISC
DISC
ALL FADER
OVER
ANA
CD-RW
1
2
3
X1
L
R
–dB
8
40
18 6 0
• Appuyez sur 7 pour annuler l’effacement ici.
3 Appuyez sur 6 (côté CD-R).
L’afficheur indique le temps restant avant l’achèvement.
• Vous pouvez interrompre ce processus d’effacement en
maintenant la touche 7 pressée 10 secondes. N’oubliez pas
d’effacer tout le disque ultérieurement parce que vous ne
pouvez pas utiliser un disque partiellement effacé.
Réinitialisation d’un disque
1 Maintenez ERASE pressé pendant
environ quatre secondes.
L’afficheur indique le mode effacement de tout le disque.
Un instant plus tard, l’appareil passe en mode d’attente
d’effacement.
ERASE
DISC
DISC
DISC
ALL FADER
OVER
ANA
MIN SEC
CD-RW
FINALIZE
1
2
3
X2
L
R
–dB
8
40
18 6 0
• Appuyez sur 7 pour annuler l’effacement de tout le disque
ici.
2 Appuyez sur 6 (côté CD-R).
La procédure exige environ la moitié de la longueur du
disque. L’affichage indique le temps restant jusqu’à
l’achèvement.
• Vous pouvez interrompre ce processus en maintenant la
touche 7 pressée 10 secondes. N’oubliez pas d’effacer tout
le disque ultérieurement parce que vous ne pouvez pas
utiliser un disque partiellement effacé.