Operation Manual

62
Sp/Da
9 Información adicional 9 Anden information
No se alimenta la electricidad
• Confirme que la unidad está enchufada en un tomacorriente
de CA común.
• Si la unidad está conectada al tomacorriente de otro equipo,
compruebe que el otro equipo está conectado.
No suena durante la reproducción de un disco
• Compruebe que todas las conexiones al amplificador son las
correctas y que las conexiones están bien conectadas.
No puede grabar
• Compruebe que todas las conexiones al amplificador y a otros
equipos están bien hechas y que todas las conexiones están
bien conectadas.
• Compruebe que el disco en el que está tratando de grabar no
está finalizado. Si lo está, utilice otro disco o borre el TOC
(sólo en el CD-RW) – página 32.
• Compruebe que se ha seleccionado la entrada correcta. Utilice
el botón INPUT para conmutar las entradas.
• Compruebe que el nivel de grabación no está demasiado bajo
– página 28, 44-49.
El sonido grabado está distorsionado
• Compruebe que todas las conexiones al amplificador y a otros
equipos están bien hechas y que todas las conexiones están
bien conectadas.
• Puede haber interferencia de un TV que está cerca. Desconecte
el TV durante la grabación o aleje la unidad.
• Compruebe que el nivel de grabación no está demasiado alto.
Utilice la función de nivel fijo/automático si no está seguro
— página 28, 44-47.
• Algunas fuentes analógicas producen una señal de nivel muy
alto que puede distorsionar la grabación. En este caso, baje el
nivel de grabación – página 46.
• Compruebe que el disco no está curvado, dañado o sucio –
página 53.
No puede hacer funcionar con el control
remoto
• Compruebe que las pilas en el control remoto no están
agotadas.
• Compruebe que no hay obstáculos entre el control remoto y el
sensor remoto.
• Compruebe que no haya luces brillantes (incluyendo la luz
del sol) que se reflejan en el sensor del control remoto en la
unidad principal.
• Confirme que está utilizando el control remoto dentro del
alcance de funcionamiento – página 16.
Algunas canciones se saltean sin reproducirse
• El disco colocado contiene ID de salto – páginas 33-35.
Un disco CD-R grabado no puede
reproducirse en otros tocadiscos de discos
compactos
• Compruebe que el disco está finalizado – página 29.
• La mayoría de los tocadiscos de discos compactos comunes no
pueden reproducir los discos CD-RW.
Der kan ikke tændes for apparatet
• Kontroller, at apparatet er sat i forbindelse med et almindeligt
vekselstrømsudtag (stikkontakt i væggen).
• Kontrollerer, hvis apparatet er forbundet til et andet apparats
strømudtag, at der er tændt for det andet apparat.
Ingen lyd, når en CD-plade spilles
• Kontroller, at alle tilslutningerne til forstærkeren er korrekte,
og at alle forbindelseskabler er sat ordentligt i forbindelse.
Indspilning er ikke mulig
• Kontroller, at alle tilslutninger til forstærkeren og alle andre
apparater er korrekte, og at alle forbindelseskabler er sat
ordentligt i forbindelse.
• Kontroller, at den CD-plade, som De forsøger at indspille på,
ikke allerede er færdigbehandlet. Hvis den er det, skal De
anvende en anden CD-plade eller slette indholdsfortegnelsen
(TOC) (kun CD-RW) - side 32.
• Kontroller, at De har valgt den rigtige indgang. Anvend
INPUT-knappen til at skifte indgang.
• Kontroller, at indspilningsniveauet ikke er sat for lavt - side
28, 44-49.
Den indspillede lyd er forvrænget
• Kontroller, at alle tilslutningerne til forstærkeren eller andre
apparater er korrekte, og at alle forbindelseskabler er sat
ordentligt i forbindelse.
• Der kan være interferens fra et fjernsyn i nærheden. Sluk for
fjernsynet, mens De indspiller, eller flyt det længere væk.
• Kontroller, at indspilningsniveauet ikke er sat for højt. Anvend
funktionen for fast/automatisk indspilningsniveau, hvis De er
usikker - side 28, 44-47.
• Nogle analoge lydkilder frembringer et meget kraftigt signal,
som kan være årsag til at indspilningen bliver forvrænget.
Sænk i dette tilfælde indspilningsniveauet - side 46.
• Kontroller, at CD-pladen ikke er skæv, beskadiget eller snavset
- side 53.
Fjernstyring med fjernbetjeningen er ikke
mulig
• Kontroller, at batterierne i fjernbetjeningen ikke er udtjente.
• Kontroller, at der ikke er nogen forhindringer mellem
fjernbetjeningen og modtagesensoren.
• Kontroller, at der ikke falder skarpt lys (inklusive sollys) på
modtagesensoren på hovedapparatet.
• Kontroller, at fjernbetjeningen anvendes indenfor dens
virkeafstand - side 16.
Nogle af sporene springes over uden at de
spilles
• Den anvendte CD-plade indeholder oversprings-ID’er - side 33
- 35.
En indspillet CD-R-plade kan ikke afspilles på
andre CD-afspillere
• Kontroller, at CD-pladen er færdigbehandlet - side 29.
• De fleste almindelige CD-afspillere kan ikke afspille CD-RW-
plader.